iOS et iPadOS 26 - Disponibilité des fonctionnalités - Apple (FR)

iOS et iPadOS 26 - Disponibilité des fonctionnalités - Apple (FR) AppleStoreMaciPadiPhoneWatchVisionAirPodsTV & MaisonDivertissementsAccessoiresAssistance0+ Disponibilité des fonctionnalités 
d’iOS et iPadOS

Certaines fonction­nalités d’iOS et iPadOS ne sont actuellement pas disponibles dans toutes les zones géographi­ques ou langues. Sélectionnez une fonction­nalité ci‑dessous pour voir si elle est prise en charge dans votre région et dans votre langue.

Accessi­bilité VoiceOver, Parole en direct, Contenu énoncé Descriptions des images et Reconnai­ssance en direct pour VoiceOver, Détection de la scène pour Loupe Contrôle vocal Détection de texte pour Loupe Voix personnelle Sous-titres en direct Apple Arcade Apple Arcade Apple CarPlay Apple CarPlay Apple Intelligence1 Outils d’écriture Genmoji Image Playground Baguette graphi­que Siri - Tout nouveau design Siri - Connaissance des pro­duits Siri - Compréhension approfondie du langage Siri - Écrire à Siri Concen­tration - Réduire les inter­ruptions Traduction en direct dans Messages Traduction en direct dans Téléphone et FaceTime Traduction en direct avec les AirPods Mail - Messages prioritaires Mail - Réponse intelligente Mail - Résumer les aperçus des messages Messages - Création d’arrière-plans avec Image Playground Messages - Suggestions de sondages Messages - Réponse intelligente Messages - Résumer les aperçus des messages Notes - Résumés de trans­cription Notifications - Notifications prioritaires Notifications - Résumés Téléphone - Résumés de trans­cription des appels Téléphone - Résumés de messages vocaux Photos - Correction Photos - Créer un film de souvenir Photos - Recherche en langage naturel Rappels - Catégorisation automatique Rappels - Rappels suggérés Raccourcis - Actions Suivi des com­mandes dans Cartes Workout Buddy Intelligence visuelle - Ajouter un évène­ment à partir d’un prospectus Intelligence visuelle - Identifier des lieux Intelligence visuelle - Plantes et animaux Apple Music Apple Music Traduction des paroles Prononciation des paroles Apple News Apple News Apple News+ Apple News Audio Casse‑têtes Apple News+ Apple Pencil Recherches dans les docu­ments manuscrits Copie d’écriture manuscrite sous forme de texte dactylo­graphié Détection des données Griffonner App Apple TV App Apple TV Apple TV+ Apple Cartes Apple Pay Apple Card Apple Cash Pièce d’identité dans Cartes Transports App Store Apps Jeux Calculette Notes mathématiques - Écriture manuscrite Notes mathématiques - Noms de variables Calendrier Autres calendriers Dictée Dictée Dictée sur l’appa­reil et sans mode Ponctuation automatique Dicter des Emoji Édition avec la voix Dictionnaire Définitions Bilingue Synonymes Expressions Fitness+ Fitness+ Santé Télécharger des dossiers médicaux sur iPhone Partager les données de l’app Santé avec des prestataires de santé Don d’organes Surlignage et épinglage des résultats d’analyses Contenu informatif relatif aux résultats d’analyses Indicateurs de glycémie Contenu informatif relatif aux médicaments Interactions avec les médicaments Maison Prévisions du réseau iCloud iCloud iCloud+ Masquer mon adresse e‑mail Relais privé Vidéo sécuri­sée HomeKit Domaine de messa­gerie person­nalisé iTunes Store Musique Films Séries TV Texte en direct Texte en direct Plans Standard Satellite Exploration détaillée des villes Itinéraires Itinéraires guidés Circulation Signaler un incident Guide des voies Limitations de vitesse Radars Péages urbains et zones de circulation réglementées Transports Cartes de transport et de paiement dans Plans Vélo Vue à 360° Itinéraires piétons en réalité aug­mentée Flyover Plans intérieurs des aéroports Plans intérieurs des centres commerciaux Création d’itiné­raires person­nalisés Messages Transcription des messages audio Réglage Sécurité des commu­nications Avertissements de sécu­rité Messages par satellite Notes Transcription audio Recherche de texte au sein d’images et de scans Smart Script - Raffiner automatiquement, convertir en écriture manuscrite, coller en écriture manuscrite Smart Script - Réviser l’écriture manuscrite Smart Script - Insérer espace, réorganiser et redimensionner, biffer pour suppri­mer Téléphone Messagerie en direct Enregistrement des appels Transcription des appels Filtrage des appels Assistance de mise en attente Clavier QuickType Langues prises en charge Correction automatique Saisie prédictive Saisie prédictive - Affichage des prédictions de texte Saisie multilingue QuickPath Rappels Listes de courses Safari Traduction de pages web Recherche vocale Points forts Siri Siri Activer avec Siri Synthèse vocale neuronale Traductions Sports Films TV Horaires des séances de cinéma Dictionnaire Traitement de la parole sur l’appa­reil et demandes hors ligne Demandes de données de l’app Santé Suggestions Spotlight Suggestions Spotlight Bourse Apple News et Titres principaux Langue système Langue système Forme d’adresse Traduire App Traduire Traduction à l’échelle du système Recherche visuelle Recherche visuelle Accessi­bilité - VoiceOver, Parole en direct, Contenu énoncé Allemand Anglais (Afrique du Sud) Anglais (Australie) Anglais (Écosse) Anglais (États‑Unis) Anglais (Inde) Anglais (Irlande) Anglais (Royaume‑Uni) Arabe Basque Bengali (Inde) Bhojpuri (Inde) Bulgare Cantonais (Hong Kong) Catalan Coréen Croate Danois Espagnol (Argentine) Espagnol (Chili) Espagnol (Colombie) Espagnol (Espagne) Espagnol (Mexique) Farsi Finnois Français (Belgique) Français (Canada) Français (France) Galicien Grec Hébreu Hindi Hongrois Indonésien Italien Japonais Kannada Kazakh Lituanien Malais Mandarin (Chine conti­nentale) Mandarin (Taïwan) Marathi Néerlandais (Belgique) Néerlandais (Pays‑Bas) Norvégien Polonais Portugais (Brésil) Portugais (Portugal) Roumain Russe Slovaque Slovène Suédois Tamoul Tchèque Télougou Thaï Turc Ukrainien Valencien Vietnamien Retour au début Accessi­bilité - Descriptions des images et Reconnai­ssance en direct pour VoiceOver, Détection de la scène pour Loupe Allemand (Allemagne) Anglais (États‑Unis) Anglais (Royaume‑Uni) Arabe Coréen Espagnol (Espagne) Français (France) Italien (Italie) Japonais Mandarin (Chine conti­nentale) Portugais (Brésil) Russe Retour au début Accessi­bilité - Contrôle vocal Allemand (Allemagne) Anglais (Australie) Anglais (Canada) Anglais (États‑Unis) Anglais (Inde) Anglais (Royaume‑Uni) Arabe (Arabie saoudite) Cantonais (Chine conti­nentale) Cantonais (Hong Kong) Coréen Espagnol (Espagne) Espagnol (États‑Unis) Espagnol (Mexique) Français (France) Italien Japonais Mandarin (Chine conti­nentale) Mandarin (Taïwan) Russe Turc Retour au début Accessi­bilité - Détection de texte pour Loupe

Disponible sur iOS

Allemand Anglais (Afrique du Sud) Anglais (Arabie saoudite) Anglais (Australie) Anglais (Émirats arabes unis) Anglais (États‑Unis) Anglais (Inde) Anglais (Irlande) Anglais (Malaisie) Anglais (Nouvelle-Zélande) Anglais (Philippines) Anglais (Royaume‑Uni) Anglais (Singapour) Arabe Cantonais (Chine conti­nentale) Cantonais (Hong Kong) Coréen Espagnol (Amérique latine) Espagnol (Espagne) Espagnol (Mexique) Français (Belgique) Français (Canada) Français (France) Français (Suisse) Italien Japonais Mandarin (Chine conti­nentale) Mandarin (Taïwan) Portugais (Brésil) Portugais (Portugal) Russe Ukrainien Retour au début Accessi­bilité - Voix personnelle Anglais (États‑Unis) Espagnol (Mexique) Mandarin (Chine conti­nentale) Retour au début Accessi­bilité - Sous-titres en direct Allemand (Allemagne) Anglais (Australie) Anglais (Canada) Anglais (États‑Unis) Anglais (Inde) Anglais (Royaume‑Uni) Anglais (Singapour) Cantonais (Chine conti­nentale) Cantonais (Hong Kong) Chinois mandarin (Chine conti­nentale) Coréen Espagnol (Espagne) Espagnol (États‑Unis) Espagnol (Mexique) Français (Canada) Français (France) Japonais Retour au début Apple Arcade Afghanistan Afrique du Sud Albanie Algérie Allemagne Angola Anguilla Antigua‑et‑Barbuda Arabie saoudite Argentine Arménie Australie Autriche Azerbaïdjan Bahamas Bahreïn Barbade Belgique Belize Bénin Bermudes Bhoutan Biélorussie Bolivie Bosnie-Herzégovine Botswana Brésil Brunei Bulgarie Burkina Faso Cambodge Cameroun Canada Cap-Vert Chili Chypre Colombie Corée du Sud (sauf Apple TV) Costa Rica Côte d’Ivoire Croatie Danemark Dominique Égypte Émirats arabes unis Équateur Espagne Estonie Eswatini États-Unis Fidji Finlande France Gabon Gambie Géorgie Ghana Grèce Grenade Guatemala Guinée-Bissau Guyana Honduras Hongrie Îles Caïmans Îles Salomon Îles Turques‑et‑Caïques Îles Vierges britanniques Inde Indonésie Irak Irlande Islande Israël Italie Jamaïque Japon Jordanie Kazakhstan Kenya Kirghizistan Kosovo Koweït Lettonie Liban Libéria Libye Lituanie Luxembourg Macédoine du Nord Madagascar Malaisie Malawi Maldives Mali Malte Maroc Maurice Mauritanie Mexique Micronésie Moldavie Mongolie Monténégro Montserrat Mozambique Myanmar (Birmanie) Namibie Nauru Népal Nicaragua Niger Nigéria Norvège Nouvelle-Zélande Oman Ouganda Ouzbékistan Pakistan Palaos Panama Papouasie-Nouvelle-Guinée Paraguay Pays‑Bas Pérou Philippines Pologne Portugal Qatar République démocratique du Congo République démocratique populaire du Lao République dominicaine Roumanie Royaume-Uni Russie Rwanda Saint-Christophe-et-Niévès Saint-Vincent-et-les-Grenadines Sainte-Lucie Salvador Sao Tomé-et-Principe Sénégal Serbie Seychelles Sierra Leone Singapour Slovaquie Slovénie Sri Lanka Suède Suisse Suriname Tadjikistan Taïwan Tanzanie Tchad Tchéquie Thaïlande Tonga Trinité-et-Tobago Tunisie Turkménistan Turquie Ukraine Uruguay Vanuatu Venezuela Vietnam Yémen Zambie Zimbabwe Retour au début Apple CarPlay

Disponible sur iOS

Afrique du Sud Allemagne Arabie saoudite2 Australie Autriche Belgique Brésil Canada Chili Chine conti­nentale Corée du Sud Danemark Émirats arabes unis Espagne États-Unis Finlande France Hong Kong Inde Irlande Israël Italie Japon Malaisie Mexique Norvège Nouvelle-Zélande Pays‑Bas Royaume-Uni Russie Singapour Suède Suisse Taïwan Thaïlande Turquie Vietnam Retour au début Apple Intelligence - Outils d’écriture Allemand (Allemagne) Allemand (Autriche) Allemand (Suisse) Anglais (Afrique du Sud) Anglais (Australie) Anglais (Canada) Anglais (États‑Unis) Anglais (Inde) Anglais (Irlande) Anglais (Nouvelle-Zélande) Anglais (Royaume‑Uni) Anglais (Singapour) Chinois (simplifié) - non disponible en Chine conti­nentale Chinois (traditionnel) Coréen Danois Espagnol (Amérique latine) Espagnol (Chili) Espagnol (Espagne) Espagnol (États‑Unis) Espagnol (Mexique) Français (Belgique) Français (Canada) Français (France) Français (Suisse) Italien (Italie) Italien (Suisse) Japonais Néerlandais Norvégien Portugais (Brésil) Portugais (Portugal) Suédois Turc Vietnamien Retour au début Apple Intelligence - Genmoji Allemand (Allemagne) Allemand (Autriche) Allemand (Suisse) Anglais (Afrique du Sud) Anglais (Australie) Anglais (Canada) Anglais (États‑Unis) Anglais (Inde) Anglais (Irlande) Anglais (Nouvelle-Zélande) Anglais (Royaume‑Uni) Anglais (Singapour) Chinois (simplifié) - non disponible en Chine conti­nentale Chinois (traditionnel) Coréen Danois Espagnol (Amérique latine) Espagnol (Chili) Espagnol (Espagne) Espagnol (États‑Unis) Espagnol (Mexique) Français (Belgique) Français (Canada) Français (France) Français (Suisse) Italien (Italie) Italien (Suisse) Japonais Néerlandais Norvégien Portugais (Brésil) Portugais (Portugal) Suédois Turc Vietnamien Retour au début Apple Intelligence - Image Playground Allemand (Allemagne) Allemand (Autriche) Allemand (Suisse) Anglais (Afrique du Sud) Anglais (Australie) Anglais (Canada) Anglais (États‑Unis) Anglais (Inde) Anglais (Irlande) Anglais (Nouvelle-Zélande) Anglais (Royaume‑Uni) Anglais (Singapour) Chinois (simplifié) - non disponible en Chine conti­nentale Chinois (traditionnel) Coréen Danois Espagnol (Amérique latine) Espagnol (Chili) Espagnol (Espagne) Espagnol (États‑Unis) Espagnol (Mexique) Français (Belgique) Français (Canada) Français (France) Français (Suisse) Italien (Italie) Italien (Suisse) Japonais Néerlandais Norvégien Portugais (Brésil) Portugais (Portugal) Suédois Turc Vietnamien Retour au début Apple Intelligence - Baguette graphi­que Allemand (Allemagne) Allemand (Autriche) Allemand (Suisse) Anglais (Afrique du Sud) Anglais (Australie) Anglais (Canada) Anglais (États‑Unis) Anglais (Inde) Anglais (Irlande) Anglais (Nouvelle-Zélande) Anglais (Royaume‑Uni) Anglais (Singapour) Chinois (simplifié) - non disponible en Chine conti­nentale Chinois (traditionnel) Coréen Danois Espagnol (Amérique latine) Espagnol (Chili) Espagnol (Espagne) Espagnol (États‑Unis) Espagnol (Mexique) Français (Belgique) Français (Canada) Français (France) Français (Suisse) Italien (Italie) Italien (Suisse) Japonais Néerlandais Norvégien Portugais (Brésil) Portugais (Portugal) Suédois Turc Vietnamien Retour au début Apple Intelligence - Siri - Tout nouveau design Allemand (Allemagne) Allemand (Autriche) Allemand (Suisse) Anglais (Afrique du Sud) Anglais (Australie) Anglais (Canada) Anglais (États‑Unis) Anglais (Inde) Anglais (Irlande) Anglais (Nouvelle-Zélande) Anglais (Royaume‑Uni) Anglais (Singapour) Chinois (simplifié) - non disponible en Chine conti­nentale Chinois (traditionnel) Coréen Danois Espagnol (Amérique latine) Espagnol (Chili) Espagnol (Espagne) Espagnol (États‑Unis) Espagnol (Mexique) Français (Belgique) Français (Canada) Français (France) Français (Suisse) Italien (Italie) Italien (Suisse) Japonais Néerlandais Norvégien Portugais (Brésil) Portugais (Portugal) Suédois Turc Vietnamien Retour au début Apple Intelligence - Siri - Connaissance des pro­duits Allemand (Allemagne) Allemand (Autriche) Allemand (Suisse) Anglais (Afrique du Sud) Anglais (Australie) Anglais (Canada) Anglais (États‑Unis) Anglais (Inde) Anglais (Irlande) Anglais (Nouvelle-Zélande) Anglais (Royaume‑Uni) Anglais (Singapour) Chinois (simplifié) - non disponible en Chine conti­nentale Chinois (traditionnel) Coréen Danois Espagnol (Amérique latine) Espagnol (Chili) Espagnol (Espagne) Espagnol (États‑Unis) Espagnol (Mexique) Français (Belgique) Français (Canada) Français (France) Français (Suisse) Italien (Italie) Italien (Suisse) Japonais Néerlandais Norvégien Portugais (Brésil) Portugais (Portugal) Suédois Turc Vietnamien Retour au début Apple Intelligence - Siri - Compréhension approfondie du langage Allemand (Allemagne) Allemand (Autriche) Allemand (Suisse) Anglais (Afrique du Sud) Anglais (Australie) Anglais (Canada) Anglais (États‑Unis) Anglais (Inde) Anglais (Irlande) Anglais (Nouvelle-Zélande) Anglais (Royaume‑Uni) Anglais (Singapour) Chinois (simplifié) - non disponible en Chine conti­nentale Chinois (traditionnel) Coréen Danois Espagnol (Amérique latine) Espagnol (Chili) Espagnol (Espagne) Espagnol (États‑Unis) Espagnol (Mexique) Français (Belgique) Français (Canada) Français (France) Français (Suisse) Italien (Italie) Italien (Suisse) Japonais Néerlandais Norvégien Portugais (Brésil) Portugais (Portugal) Suédois Turc Vietnamien Retour au début Apple Intelligence - Siri - Écrire à Siri Allemand (Allemagne) Allemand (Autriche) Allemand (Suisse) Anglais (Afrique du Sud) Anglais (Australie) Anglais (Canada) Anglais (États‑Unis) Anglais (Inde) Anglais (Irlande) Anglais (Nouvelle-Zélande) Anglais (Royaume‑Uni) Anglais (Singapour) Chinois (simplifié) - non disponible en Chine conti­nentale Chinois (traditionnel) Coréen Danois Espagnol (Amérique latine) Espagnol (Chili) Espagnol (Espagne) Espagnol (États‑Unis) Espagnol (Mexique) Français (Belgique) Français (Canada) Français (France) Français (Suisse) Italien (Italie) Italien (Suisse) Japonais Néerlandais Norvégien Portugais (Brésil) Portugais (Portugal) Suédois Turc Vietnamien Retour au début Apple Intelligence - Concen­tration - Réduire les inter­ruptions Allemand (Allemagne) Allemand (Autriche) Allemand (Suisse) Anglais (Afrique du Sud) Anglais (Australie) Anglais (Canada) Anglais (États‑Unis) Anglais (Inde) Anglais (Irlande) Anglais (Nouvelle-Zélande) Anglais (Royaume‑Uni) Anglais (Singapour) Chinois (simplifié) - non disponible en Chine conti­nentale Chinois (traditionnel) Coréen Danois Espagnol (Amérique latine) Espagnol (Chili) Espagnol (Espagne) Espagnol (États‑Unis) Espagnol (Mexique) Français (Belgique) Français (Canada) Français (France) Français (Suisse) Italien (Italie) Italien (Suisse) Japonais Néerlandais Norvégien Portugais (Brésil) Portugais (Portugal) Suédois Turc Vietnamien Retour au début Apple Intelligence - Traduction en direct dans Messages Allemand (Allemagne) Anglais (États‑Unis) Anglais (Royaume‑Uni) Chinois (simplifié) - non disponible en Chine conti­nentale Chinois (traditionnel) Coréen Espagnol (Espagne) Français (France) Italien Japonais Néerlandais Portugais (Brésil) Turc Vietnamien Retour au début Apple Intelligence - Traduction en direct dans Téléphone et FaceTime Allemand (Allemagne) Anglais (États‑Unis) Anglais (Royaume‑Uni) Chinois (mandarin, simplifié) - non disponible en Chine conti­nentale Chinois (mandarin, traditionnel) Coréen Espagnol (Espagne) Français (France) Italien Italien (Suisse) Japonais Portugais (Brésil) Retour au début Apple Intelligence : Traduction en direct avec les AirPods Allemand (Allemagne) Anglais (États‑Unis) Anglais (Royaume‑Uni) Chinois (mandarin, simplifié) - non disponible en Chine conti­nentale Chinois (mandarin, traditionnel) Coréen Espagnol (Espagne) Français (France) Italien Japonais Portugais (Brésil) Retour au début Apple Intelligence - Mail - Messages prioritaires Allemand (Allemagne) Allemand (Autriche) Allemand (Suisse) Anglais (Afrique du Sud) Anglais (Australie) Anglais (Canada) Anglais (États‑Unis) Anglais (Inde) Anglais (Irlande) Anglais (Nouvelle-Zélande) Anglais (Royaume‑Uni) Anglais (Singapour) Chinois (simplifié) - non disponible en Chine conti­nentale Chinois (traditionnel) Coréen Danois Espagnol (Amérique latine) Espagnol (Chili) Espagnol (Espagne) Espagnol (États‑Unis) Espagnol (Mexique) Français (Belgique) Français (Canada) Français (France) Français (Suisse) Italien (Italie) Italien (Suisse) Japonais Néerlandais Norvégien Portugais (Brésil) Portugais (Portugal) Suédois Turc Vietnamien Retour au début Apple Intelligence - Mail - Réponse intelligente Allemand (Allemagne) Allemand (Autriche) Allemand (Suisse) Anglais (Afrique du Sud) Anglais (Australie) Anglais (Canada) Anglais (États‑Unis) Anglais (Inde) Anglais (Irlande) Anglais (Nouvelle-Zélande) Anglais (Royaume‑Uni) Anglais (Singapour) Chinois (simplifié) - non disponible en Chine conti­nentale Chinois (traditionnel) Coréen Danois Espagnol (Amérique latine) Espagnol (Chili) Espagnol (Espagne) Espagnol (États‑Unis) Espagnol (Mexique) Français (Belgique) Français (Canada) Français (France) Français (Suisse) Italien (Italie) Italien (Suisse) Japonais Néerlandais Norvégien Portugais (Brésil) Portugais (Portugal) Suédois Turc Vietnamien Retour au début Apple Intelligence - Mail - Résumer les aperçus des messages Allemand (Allemagne) Allemand (Autriche) Allemand (Suisse) Anglais (Afrique du Sud) Anglais (Australie) Anglais (Canada) Anglais (États‑Unis) Anglais (Inde) Anglais (Irlande) Anglais (Nouvelle-Zélande) Anglais (Royaume‑Uni) Anglais (Singapour) Chinois (simplifié) - non disponible en Chine conti­nentale Chinois (traditionnel) Coréen Danois Espagnol (Amérique latine) Espagnol (Chili) Espagnol (Espagne) Espagnol (États‑Unis) Espagnol (Mexique) Français (Belgique) Français (Canada) Français (France) Français (Suisse) Italien (Italie) Italien (Suisse) Japonais Néerlandais Norvégien Portugais (Brésil) Portugais (Portugal) Suédois Turc Vietnamien Retour au début Apple Intelligence - Messages - Création d’arrière-plans avec Image Playground Allemand (Allemagne) Allemand (Autriche) Allemand (Suisse) Anglais (Afrique du Sud) Anglais (Australie) Anglais (Canada) Anglais (États‑Unis) Anglais (Inde) Anglais (Irlande) Anglais (Nouvelle-Zélande) Anglais (Royaume‑Uni) Anglais (Singapour) Chinois (simplifié) - non disponible en Chine conti­nentale Chinois (traditionnel) Coréen Danois Espagnol (Amérique latine) Espagnol (Chili) Espagnol (Espagne) Espagnol (États‑Unis) Espagnol (Mexique) Français (Belgique) Français (Canada) Français (France) Français (Suisse) Italien (Italie) Italien (Suisse) Japonais Néerlandais Norvégien Portugais (Brésil) Portugais (Portugal) Suédois Turc Vietnamien Retour au début Apple Intelligence - Messages - Suggestions de sondages Allemand (Allemagne) Allemand (Autriche) Allemand (Suisse) Anglais (Afrique du Sud) Anglais (Australie) Anglais (Canada) Anglais (États‑Unis) Anglais (Inde) Anglais (Irlande) Anglais (Nouvelle-Zélande) Anglais (Royaume‑Uni) Anglais (Singapour) Chinois (simplifié) - non disponible en Chine conti­nentale Chinois (traditionnel) Coréen Danois Espagnol (Amérique latine) Espagnol (Chili) Espagnol (Espagne) Espagnol (États‑Unis) Espagnol (Mexique) Français (Belgique) Français (Canada) Français (France) Français (Suisse) Italien (Italie) Italien (Suisse) Japonais Néerlandais Norvégien Portugais (Brésil) Portugais (Portugal) Suédois Turc Vietnamien Retour au début Apple Intelligence - Messages - Réponse intelligente Allemand (Allemagne) Allemand (Autriche) Allemand (Suisse) Anglais (Afrique du Sud) Anglais (Australie) Anglais (Canada) Anglais (États‑Unis) Anglais (Inde) Anglais (Irlande) Anglais (Nouvelle-Zélande) Anglais (Royaume‑Uni) Anglais (Singapour) Chinois (simplifié) - non disponible en Chine conti­nentale Chinois (traditionnel) Coréen Danois Espagnol (Amérique latine) Espagnol (Chili) Espagnol (Espagne) Espagnol (États‑Unis) Espagnol (Mexique) Français (Belgique) Français (Canada) Français (France) Français (Suisse) Italien (Italie) Italien (Suisse) Japonais Néerlandais Norvégien Portugais (Brésil) Portugais (Portugal) Suédois Turc Vietnamien Retour au début Apple Intelligence - Messages - Résumer les aperçus des messages Allemand (Allemagne) Allemand (Autriche) Allemand (Suisse) Anglais (Afrique du Sud) Anglais (Australie) Anglais (Canada) Anglais (États‑Unis) Anglais (Inde) Anglais (Irlande) Anglais (Nouvelle-Zélande) Anglais (Royaume‑Uni) Anglais (Singapour) Chinois (simplifié) - non disponible en Chine conti­nentale Chinois (traditionnel) Coréen Danois Espagnol (Amérique latine) Espagnol (Chili) Espagnol (Espagne) Espagnol (États‑Unis) Espagnol (Mexique) Français (Belgique) Français (Canada) Français (France) Français (Suisse) Italien (Italie) Italien (Suisse) Japonais Néerlandais Norvégien Portugais (Brésil) Portugais (Portugal) Suédois Turc Vietnamien Retour au début Apple Intelligence - Notes - Résumés de trans­cription Allemand (Allemagne) Allemand (Autriche) Allemand (Suisse) Anglais (Afrique du Sud) Anglais (Australie) Anglais (Canada) Anglais (États‑Unis) Anglais (Inde) Anglais (Irlande) Anglais (Nouvelle-Zélande) Anglais (Royaume‑Uni) Anglais (Singapour) Chinois (simplifié) - non disponible en Chine conti­nentale Chinois (traditionnel) Coréen Espagnol (Amérique latine) Espagnol (Chili) Espagnol (Espagne) Espagnol (États‑Unis) Espagnol (Mexique) Français (Belgique) Français (Canada) Français (France) Français (Suisse) Japonais Portugais (Brésil) Retour au début Apple Intelligence - Notifications - Notifications prioritaires Allemand (Allemagne) Allemand (Autriche) Allemand (Suisse) Anglais (Afrique du Sud) Anglais (Australie) Anglais (Canada) Anglais (États‑Unis) Anglais (Inde) Anglais (Irlande) Anglais (Nouvelle-Zélande) Anglais (Royaume‑Uni) Anglais (Singapour) Chinois (simplifié) - non disponible en Chine conti­nentale Chinois (traditionnel) Coréen Danois Espagnol (Amérique latine) Espagnol (Chili) Espagnol (Espagne) Espagnol (États‑Unis) Espagnol (Mexique) Français (Belgique) Français (Canada) Français (France) Français (Suisse) Italien (Italie) Italien (Suisse) Japonais Néerlandais Norvégien Portugais (Brésil) Portugais (Portugal) Suédois Turc Vietnamien Retour au début Apple Intelligence - Notifications - Résumés3 Allemand (Allemagne) Allemand (Autriche) Allemand (Suisse) Anglais (Afrique du Sud) Anglais (Australie) Anglais (Canada) Anglais (États‑Unis) Anglais (Inde) Anglais (Irlande) Anglais (Nouvelle-Zélande) Anglais (Royaume‑Uni) Anglais (Singapour) Chinois (simplifié) - non disponible en Chine conti­nentale Chinois (traditionnel) Coréen Danois Espagnol (Amérique latine) Espagnol (Chili) Espagnol (Espagne) Espagnol (Mexique) Français (Belgique) Français (Canada) Français (France) Français (Suisse) Italien (Italie) Italien (Suisse) Japonais Néerlandais Norvégien Portugais (Brésil) Portugais (Portugal) Suédois Turc Vietnamien Retour au début Apple Intelligence - Téléphone - Résumés de trans­cription des appels Anglais (Australie) Anglais (Canada) Anglais (États‑Unis) Anglais (Inde) Anglais (Nouvelle-Zélande) Anglais (Royaume‑Uni) Anglais (Singapour) Chinois (traditionnel) Coréen (Corée du Sud) Espagnol (États‑Unis) Espagnol (Mexique) Japonais (Japon) Retour au début Apple Intelligence - Téléphone - Résumés de messages vocaux Allemand (Allemagne) Anglais (Afrique du Sud) Anglais (Australie) Anglais (Canada) Anglais (États‑Unis) Anglais (Inde) Anglais (Irlande) Anglais (Nouvelle-Zélande) Anglais (Royaume‑Uni) Anglais (Singapour) Chinois (traditionnel) Coréen (Corée du Sud) Espagnol (Espagne) Espagnol (États‑Unis) Espagnol (Mexique) Français (Canada) Français (France) Japonais (Japon) Portugais (Brésil) Retour au début Apple Intelligence - Photos - Correction

Disponible dans le monde entier sauf :

Chine conti­nentale Retour au début Apple Intelligence - Photos - Créer un film de souvenir Allemand (Allemagne) Allemand (Autriche) Allemand (Suisse) Anglais (Afrique du Sud) Anglais (Australie) Anglais (Canada) Anglais (États‑Unis) Anglais (Inde) Anglais (Irlande) Anglais (Nouvelle-Zélande) Anglais (Royaume‑Uni) Anglais (Singapour) Chinois (simplifié) - non disponible en Chine conti­nentale Chinois (traditionnel) Coréen Danois Espagnol (Amérique latine) Espagnol (Chili) Espagnol (Espagne) Espagnol (États‑Unis) Espagnol (Mexique) Français (Belgique) Français (Canada) Français (France) Français (Suisse) Italien (Italie) Italien (Suisse) Japonais Néerlandais Norvégien Portugais (Brésil) Portugais (Portugal) Suédois Turc Vietnamien Retour au début Apple Intelligence - Photos - Recherche en langage naturel Allemand (Allemagne) Allemand (Autriche) Allemand (Suisse) Anglais (Afrique du Sud) Anglais (Australie) Anglais (Canada) Anglais (États‑Unis) Anglais (Inde) Anglais (Irlande) Anglais (Nouvelle-Zélande) Anglais (Royaume‑Uni) Anglais (Singapour) Chinois (simplifié) - non disponible en Chine conti­nentale Chinois (traditionnel) Coréen Danois Espagnol (Amérique latine) Espagnol (Chili) Espagnol (Espagne) Espagnol (États‑Unis) Espagnol (Mexique) Français (Belgique) Français (Canada) Français (France) Français (Suisse) Italien (Italie) Italien (Suisse) Japonais Néerlandais Norvégien Portugais (Brésil) Portugais (Portugal) Suédois Turc Vietnamien Retour au début Apple Intelligence - Rappels - Catégorisation automatique Allemand (Allemagne) Allemand (Autriche) Allemand (Suisse) Anglais (Afrique du Sud) Anglais (Australie) Anglais (Canada) Anglais (États‑Unis) Anglais (Inde) Anglais (Irlande) Anglais (Nouvelle-Zélande) Anglais (Royaume‑Uni) Anglais (Singapour) Chinois (simplifié) - non disponible en Chine conti­nentale Chinois (traditionnel) Danois Français (Belgique) Français (Canada) Français (France) Français (Suisse) Italien (Italie) Italien (Suisse) Japonais Néerlandais Norvégien Portugais (Portugal) Suédois Turc Vietnamien Retour au début Apple Intelligence - Rappels - Rappels suggérés Allemand (Allemagne) Allemand (Autriche) Allemand (Suisse) Anglais (Afrique du Sud) Anglais (Australie) Anglais (Canada) Anglais (États‑Unis) Anglais (Inde) Anglais (Irlande) Anglais (Nouvelle-Zélande) Anglais (Royaume‑Uni) Anglais (Singapour) Chinois (simplifié) - non disponible en Chine conti­nentale Chinois (traditionnel) Coréen Danois Espagnol (Espagne) Espagnol (États‑Unis) Espagnol (Mexique) Français (Belgique) Français (Canada) Français (France) Français (Suisse) Italien (Italie) Italien (Suisse) Japonais Néerlandais Norvégien Portugais (Brésil) Portugais (Portugal) Suédois Turc Vietnamien Retour au début Apple Intelligence - Raccourcis - Actions intelligentes Allemand (Allemagne) Allemand (Autriche) Allemand (Suisse) Anglais (Afrique du Sud) Anglais (Australie) Anglais (Canada) Anglais (États‑Unis) Anglais (Inde) Anglais (Irlande) Anglais (Nouvelle-Zélande) Anglais (Royaume‑Uni) Anglais (Singapour) Chinois (simplifié) - non disponible en Chine conti­nentale Chinois (traditionnel) Coréen Danois Espagnol (Espagne) Espagnol (États‑Unis) Espagnol (Mexique) Français (Belgique) Français (Canada) Français (France) Français (Suisse) Italien (Italie) Italien (Suisse) Japonais Néerlandais Norvégien Portugais (Brésil) Portugais (Portugal) Suédois Turc Vietnamien Retour au début Apple Intelligence - Suivi des com­mandes dans Cartes Anglais (États‑Unis) Anglais (Royaume‑Uni) Retour au début Apple Intelligence - Workout Buddy Anglais (Afrique du Sud) Anglais (Australie) Anglais (Canada) Anglais (États‑Unis) Anglais (Inde) Anglais (Irlande) Anglais (Nouvelle-Zélande) Anglais (Royaume‑Uni) Anglais (Singapour) Retour au début Apple Intelligence - Intelligence visuelle - Ajouter un évène­ment à partir d’une affiche ou d’un prospectus Allemand (Allemagne) Allemand (Autriche) Allemand (Suisse) Anglais (Afrique du Sud) Anglais (Australie) Anglais (Canada) Anglais (États‑Unis) Anglais (Inde) Anglais (Irlande) Anglais (Nouvelle-Zélande) Anglais (Royaume‑Uni) Anglais (Singapour) Chinois (simplifié) - non disponible en Chine conti­nentale Chinois (traditionnel) Coréen Danois Espagnol (Espagne) Espagnol (États‑Unis) Espagnol (Mexique) Français (Belgique) Français (Canada) Français (France) Français (Suisse) Italien (Italie) Italien (Suisse) Japonais Néerlandais Norvégien Portugais (Brésil) Portugais (Portugal) Suédois Turc Vietnamien Retour au début Apple Intelligence - Intelligence visuelle - Identifier des lieux Allemand (Allemagne) Allemand (Autriche) Allemand (Suisse) Anglais (Afrique du Sud) Anglais (Australie) Anglais (Canada) Anglais (États‑Unis) Anglais (Inde) Anglais (Irlande) Anglais (Nouvelle-Zélande) Anglais (Royaume‑Uni) Anglais (Singapour) Chinois (simplifié) - non disponible en Chine conti­nentale Chinois (traditionnel) Coréen Danois Espagnol (Espagne) Espagnol (États‑Unis) Espagnol (Mexique) Français (Belgique) Français (Canada) Français (France) Français (Suisse) Italien (Italie) Italien (Suisse) Japonais Néerlandais Norvégien Portugais (Brésil) Portugais (Portugal) Suédois Turc Vietnamien Retour au début Apple Intelligence - Intelligence visuelle - Plantes et animaux Allemand (Allemagne) Allemand (Autriche) Allemand (Suisse) Anglais (Afrique du Sud) Anglais (Australie) Anglais (Canada) Anglais (États‑Unis) Anglais (Inde) Anglais (Irlande) Anglais (Nouvelle-Zélande) Anglais (Royaume‑Uni) Anglais (Singapour) Chinois (simplifié) - non disponible en Chine conti­nentale Chinois (traditionnel) Coréen Danois Espagnol (Espagne) Espagnol (États‑Unis) Espagnol (Mexique) Français (Belgique) Français (Canada) Français (France) Français (Suisse) Italien (Italie) Italien (Suisse) Japonais Néerlandais Norvégien Portugais (Brésil) Portugais (Portugal) Suédois Turc Vietnamien Retour au début Apple Music Afrique du Sud Algérie Allemagne Angola Anguilla Antigua‑et‑Barbuda Arabie saoudite Argentine Arménie Australie Autriche Azerbaïdjan Bahamas Bahreïn Barbade Belgique Belize Bénin Bermudes Bhoutan Biélorussie Bolivie Bosnie-Herzégovine Botswana Brésil Bulgarie Cambodge Cameroun Canada Cap-Vert Chili Chine conti­nentale Chypre Colombie Corée du Sud Costa Rica Côte d’Ivoire Croatie Danemark Dominique Égypte Émirats arabes unis Équateur Espagne Estonie Eswatini États-Unis Fidji Finlande France Gabon Gambie Géorgie Ghana Grèce Grenade Guatemala Guinée-Bissau Guyana Honduras Hong Kong Hongrie Îles Caïmans Îles Salomon Îles Turques‑et‑Caïques Îles Vierges britanniques Inde Indonésie Irak Irlande Islande Israël Italie Jamaïque Japon Jordanie Kazakhstan Kenya Kirghizistan Kosovo Koweït Laos Lettonie Liban Libéria Libye Lituanie Luxembourg Macao Macédoine du Nord Madagascar Malaisie Malawi Maldives Mali Malte Maroc Maurice Mauritanie Mexique Micronésie Moldavie Mongolie Monténégro Montserrat Mozambique Myanmar (Birmanie) Namibie Népal Nicaragua Niger Nigéria Norvège Nouvelle-Zélande Oman Ouganda Ouzbékistan Panama Papouasie-Nouvelle-Guinée Paraguay Pays‑Bas Pérou Philippines Pologne Portugal Qatar République démocratique du Congo République dominicaine Roumanie Royaume-Uni Russie Rwanda Saint-Christophe-et-Niévès Saint-Vincent-et-les-Grenadines Sainte-Lucie Salvador Sénégal Serbie Seychelles Sierra Leone Singapour Slovaquie Slovénie Sri Lanka Suède Suisse Suriname Tadjikistan Taïwan Tanzanie Tchad Tchéquie Thaïlande Tonga Trinité-et-Tobago Tunisie Turkménistan Turquie Ukraine Uruguay Vanuatu Venezuela Vietnam Yémen Zambie Zimbabwe Retour au début Apple Music - Traduction des paroles De l’anglais vers le chinois De l’anglais vers le japonais De l’espagnol vers l’anglais Du coréen vers l’anglais Du coréen vers le chinois Du coréen vers le japonais Retour au début Apple Music - Prononciation des paroles De l’hindi vers le hindi romanisé Du cantonais vers le jyutping Du chinois vers le pinyin Du coréen vers le coréen romanisé Du coréen vers le katakana Du japonais vers le japonais romanisé Du pendjabi vers le pendjabi romanisé Retour au début Apple News Australie Canada États-Unis Royaume-Uni Retour au début Apple News+ Australie Canada États-Unis Royaume-Uni Retour au début Apple News Audio États-Unis Retour au début Casse-têtes Apple News+ Canada États-Unis Retour au début Apple Pencil - Recherches dans les docu­ments manuscrits

Disponible sur iPadOS

Allemand (Allemagne) Allemand (Autriche) Allemand (Suisse) Anglais (Afrique du Sud) Anglais (Australie) Anglais (Canada) Anglais (États‑Unis) Anglais (Inde) Anglais (Irlande) Anglais (Nouvelle-Zélande) Anglais (Royaume‑Uni) Anglais (Singapour) Arabe Cantonais (traditionnel) Chinois (simplifié) Chinois (traditionnel) Coréen Espagnol (Amérique latine) Espagnol (Espagne) Espagnol (Mexique) Français (Belgique) Français (Canada) Français (France) Français (Suisse) Italien (Italie) Italien (Suisse) Japonais Portugais (Brésil) Portugais (Portugal) Russe Thaï (Thaïlande) Ukrainien Vietnamien Retour au début Apple Pencil - Copie d’écriture manuscrite sous forme de texte dactylo­graphié

Disponible sur iPadOS

Allemand (Allemagne) Allemand (Autriche) Allemand (Suisse) Anglais (Afrique du Sud) Anglais (Australie) Anglais (Canada) Anglais (États‑Unis) Anglais (Inde) Anglais (Irlande) Anglais (Nouvelle-Zélande) Anglais (Royaume‑Uni) Anglais (Singapour) Arabe Cantonais (traditionnel) Chinois (simplifié) Chinois (traditionnel) Coréen Espagnol (Amérique latine) Espagnol (Espagne) Espagnol (Mexique) Français (Belgique) Français (Canada) Français (France) Français (Suisse) Italien (Italie) Italien (Suisse) Japonais Portugais (Brésil) Portugais (Portugal) Russe Thaï (Thaïlande) Ukrainien Vietnamien Retour au début Apple Pencil - Détection des données

Disponible sur iPadOS

Allemand (Allemagne) Allemand (Autriche) Allemand (Suisse) Anglais (Afrique du Sud) Anglais (Australie) Anglais (Canada) Anglais (États‑Unis) Anglais (Inde) Anglais (Irlande) Anglais (Nouvelle-Zélande) Anglais (Royaume‑Uni) Anglais (Singapour) Arabe Cantonais (traditionnel) Chinois (simplifié) Chinois (traditionnel) Coréen Espagnol (Amérique latine) Espagnol (Espagne) Espagnol (Mexique) Français (Belgique) Français (Canada) Français (France) Français (Suisse) Italien (Italie) Italien (Suisse) Japonais Portugais (Brésil) Portugais (Portugal) Russe Thaï (Thaïlande) Ukrainien Vietnamien Retour au début Apple Pencil - Griffonner

Disponible sur iPadOS

Allemand (Allemagne) Allemand (Autriche) Allemand (Suisse) Anglais (Afrique du Sud) Anglais (Australie) Anglais (Canada) Anglais (États‑Unis) Anglais (Inde) Anglais (Irlande) Anglais (Nouvelle-Zélande) Anglais (Royaume‑Uni) Anglais (Singapour) Arabe Cantonais (traditionnel) Chinois (simplifié) Chinois (traditionnel) Coréen Danois Espagnol (Amérique latine) Espagnol (Espagne) Espagnol (Mexique) Finnois Français (Belgique) Français (Canada) Français (France) Français (Suisse) Indonésien Italien (Italie) Italien (Suisse) Japonais Malais Néerlandais Norvégien Polonais Portugais (Brésil) Portugais (Portugal) Roumain Russe Suédois Tchèque Thaï (Thaïlande) Turc Ukrainien Vietnamien Retour au début App Apple TV Afrique du Sud Albanie Algérie Allemagne Andorre Angola Arabie saoudite Argentine Arménie Australie Autriche Azerbaïdjan Bahreïn Bangladesh Belgique Biélorussie Bosnie-Herzégovine Botswana Brésil Bulgarie Burkina Faso Cameroun Canada (anglais, français) Chili Chine conti­nentale Chypre Colombie Corée du Sud Costa Rica Côte d’Ivoire Croatie Danemark Égypte Émirats arabes unis Équateur Espagne Estonie Eswatini États-Unis Éthiopie Finlande France Gabon Géorgie Ghana Gibraltar Grèce Groenland Guatemala Hong Kong Hongrie Inde Indonésie Irlande Islande Israël Italie Japon Jordanie Kazakhstan Kenya Kosovo Koweït Lettonie Liban Libéria Libye Liechtenstein Lituanie Luxembourg Macédoine du Nord Madagascar Malaisie Malte Maroc Maurice Mexique Moldavie Monaco Monténégro Mozambique Namibie Nicaragua Nigéria Norvège Nouvelle-Zélande Oman Ouganda Ouzbékistan Pakistan Panama Paraguay Pays‑Bas Pérou Philippines Pologne Portugal Qatar République démocratique du Congo Roumanie Royaume-Uni Russie Rwanda Saint-Marin Salvador Sénégal Serbie Seychelles Singapour Slovaquie Slovénie Suède Suisse Taïwan Tanzanie Tchéquie Thaïlande Tunisie Turkménistan Turquie Ukraine Vatican Vietnam Zambie Zimbabwe Retour au début Apple TV+ Afrique du Sud Allemagne Anguilla Antigua‑et‑Barbuda Arabie saoudite Argentine Arménie Australie Autriche Azerbaïdjan Bahamas Bahreïn Belgique Belize Bermudes Biélorussie Bolivie Botswana Brésil Bulgarie Cambodge Canada Cap-Vert Chili Chypre Colombie Corée du Sud Costa Rica Danemark Dominique Égypte Émirats arabes unis Équateur Espagne Estonie Eswatini États-Unis Fidji Finlande France Gambie Ghana Grèce Grenade Guatemala Guinée-Bissau Honduras Hong Kong Hongrie Îles Caïmans Îles Vierges Inde Indonésie Irlande Israël Italie Japon Jordanie Lettonie Liban Lituanie Luxembourg Macao Malaisie Malte Maurice Mexique Micronésie Moldavie Mongolie Mozambique Namibie Nicaragua Niger Norvège Nouvelle-Zélande Oman Ouganda Panama Paraguay Pays‑Bas Pérou Philippines Pologne Portugal Qatar République démocratique populaire du Lao République dominicaine Royaume-Uni Russie Saint-Christophe-et-Niévès Salvador Singapour Slovaquie Slovénie Sri Lanka Suède Suisse Tadjikistan Taïwan Tchéquie Thaïlande Trinité-et-Tobago Turkménistan Ukraine Venezuela Vietnam Zimbabwe Retour au début Apple Cartes - Apple Pay Afrique du Sud Albanie Allemagne Andorre Arabie saoudite Argentine Arménie Australie Autriche Azerbaïdjan Bahamas Bahreïn Belgique Biélorussie Bosnie-Herzégovine Brésil Bulgarie Canada Chili Chine conti­nentale Chypre Colombie Corée du Sud Costa Rica Croatie Danemark Égypte Émirats arabes unis Équateur Espagne Estonie États-Unis Finlande France Géorgie Grèce Groenland Guatemala Guernesey Honduras Hong Kong Hongrie Île de Man Îles Féroé Irlande Islande Israël Italie Japon Jersey Jordanie Kazakhstan Kosovo Koweït Lettonie Liechtenstein Lituanie Luxembourg Macao Macédoine du Nord Malaisie Malte Maroc Mexique Moldavie Monaco Mongolie Monténégro Norvège Nouvelle-Zélande Panama Paraguay Pays‑Bas Pérou Pologne Porto Rico Portugal Qatar République dominicaine Roumanie Royaume-Uni Saint-Marin Salvador Serbie Singapour Slovaquie Slovénie Suède Suisse Taïwan Tchéquie Territoires palestiniens Ukraine Uruguay Vatican Vietnam Retour au début Cartes - Apple Card4 États-Unis Retour au début Apple Cartes - Apple Cash États-Unis Retour au début Cartes - Pièce d’identité dans Cartes5 Arizona Californie Colorado Géorgie Hawaï Iowa Japon (« My Number Card ») Maryland Nouveau-Mexique Ohio Passeport américain (Pièce d’identité numérique) Porto Rico Retour au début Apple Cartes - Transports Boston, Massachusetts Chicago, Illinois Chine conti­nentale Corée du Sud Hong Kong Japon Londres, Royaume‑Uni Los Angeles, Californie Lyon, France Montargis, France Monterey, Californie New York, New York Paris, France Philadelphie, Pennsylvanie Portland, Oregon Riyad, Arabie saoudite San Francisco, Californie Scanie, Suède Singapour Sydney, Australie Toronto, Canada Turku, Finlande Vancouver, Canada Washington, DC Retour au début App Store - Apps Afghanistan Afrique du Sud Albanie Algérie Allemagne Angola Anguilla Antigua‑et‑Barbuda Arabie saoudite Argentine Arménie Australie Autriche Azerbaïdjan Bahamas Bahreïn Barbade Belgique Belize Bénin Bermudes Bhoutan Biélorussie Bolivie Bosnie-Herzégovine Botswana Brésil Brunei Bulgarie Burkina Faso Cambodge Cameroun Canada Cap-Vert Chili Chine conti­nentale Chypre Colombie Corée du Sud Costa Rica Côte d’Ivoire Croatie Danemark Dominique Égypte Émirats arabes unis Équateur Espagne Estonie Eswatini États-Unis Fidji Finlande France Gabon Gambie Géorgie Ghana Grèce Grenade Guatemala Guinée-Bissau Guyana Honduras Hong Kong Hongrie Îles Caïmans Îles Salomon Îles Turques‑et‑Caïques Îles Vierges britanniques Inde Indonésie Irak Irlande Islande Israël Italie Jamaïque Japon Jordanie Kazakhstan Kenya Kirghizistan Kosovo Koweït Laos Lettonie Liban Libéria Libye Lituanie Luxembourg Macao Macédoine du Nord Madagascar Malaisie Malawi Maldives Mali Malte Maroc Maurice Mauritanie Mexique Micronésie Moldavie Mongolie Monténégro Montserrat Mozambique Myanmar (Birmanie) Namibie Nauru Népal Nicaragua Niger Nigéria Norvège Nouvelle-Zélande Oman Ouganda Ouzbékistan Pakistan Palaos Panama Papouasie-Nouvelle-Guinée Paraguay Pays‑Bas Pérou Philippines Pologne Portugal Qatar République démocratique du Congo République dominicaine Roumanie Royaume-Uni Russie Rwanda Saint-Christophe-et-Niévès Saint-Vincent-et-les-Grenadines Sainte-Lucie Salvador Sao Tomé-et-Principe Sénégal Serbie Seychelles Sierra Leone Singapour Slovaquie Slovénie Sri Lanka Suède Suisse Suriname Tadjikistan Taïwan Tanzanie Tchad Tchéquie Thaïlande Tonga Trinité-et-Tobago Tunisie Turkménistan Turquie Ukraine Uruguay Vanuatu Venezuela Vietnam Yémen Zambie Zimbabwe Retour au début App Store - Jeux Afghanistan Afrique du Sud Albanie Algérie Allemagne Angola Anguilla Antigua‑et‑Barbuda Arabie saoudite Argentine Arménie Australie Autriche Azerbaïdjan Bahamas Bahreïn Barbade Belgique Belize Bénin Bermudes Bhoutan Biélorussie Bolivie Bosnie-Herzégovine Botswana Brésil Brunei Bulgarie Burkina Faso Cambodge Cameroun Canada Cap-Vert Chili Chine conti­nentale Chypre Colombie Corée du Sud Costa Rica Côte d’Ivoire Croatie Danemark Dominique Égypte Émirats arabes unis Équateur Espagne Estonie Eswatini États-Unis Fidji Finlande France Gabon Gambie Géorgie Ghana Grèce Grenade Guatemala Guinée-Bissau Guyana Honduras Hong Kong Hongrie Îles Caïmans Îles Salomon Îles Turques‑et‑Caïques Îles Vierges britanniques Inde Indonésie Irak Irlande Islande Israël Italie Jamaïque Japon Jordanie Kazakhstan Kenya Kirghizistan Kosovo Koweït Laos Lettonie Liban Libéria Libye Lituanie Luxembourg Macao Macédoine du Nord Madagascar Malaisie Malawi Maldives Mali Malte Maroc Maurice Mauritanie Mexique Micronésie Moldavie Mongolie Monténégro Montserrat Mozambique Myanmar (Birmanie) Namibie Nauru Népal Nicaragua Niger Nigéria Norvège Nouvelle-Zélande Oman Ouganda Ouzbékistan Pakistan Palaos Panama Papouasie-Nouvelle-Guinée Paraguay Pays‑Bas Pérou Philippines Pologne Portugal Qatar République démocratique du Congo République dominicaine Roumanie Royaume-Uni Russie Rwanda Saint-Christophe-et-Niévès Saint-Vincent-et-les-Grenadines Sainte-Lucie Salvador Sao Tomé-et-Principe Sénégal Serbie Seychelles Sierra Leone Singapour Slovaquie Slovénie Sri Lanka Suède Suisse Suriname Tadjikistan Taïwan Tanzanie Tchad Tchéquie Thaïlande Tonga Trinité-et-Tobago Tunisie Turkménistan Turquie Ukraine Uruguay Vanuatu Venezuela Vietnam Yémen Zambie Zimbabwe Retour au début Calculette - Notes mathématiques - Écriture manuscrite Chiffres arabes occidentaux Retour au début Calculette - Notes mathématiques - Noms de variables Caractères latins Retour au début Calendrier - Autre calendrier Bengali Chinois Coréen Gujarati Hébreu Hégirien Kannada Malayalam Marathi Odia Tamoul Télougou Vietnamien Vikram Retour au début Dictée Allemand (Allemagne) Allemand (Autriche) Allemand (Suisse) Anglais (Afrique du Sud) Anglais (Arabie saoudite) Anglais (Australie) Anglais (Canada) Anglais (Émirats arabes unis) Anglais (États‑Unis) Anglais (Inde) Anglais (Indonésie) Anglais (Irlande) Anglais (Japon) Anglais (Malaisie) Anglais (Nouvelle-Zélande) Anglais (Philippines) Anglais (Royaume‑Uni) Anglais (Singapour) Arabe (Arabie saoudite) Arabe (Émirats arabes unis) Cantonais (Chine conti­nentale) Cantonais (Hong Kong) Catalan (Espagne) Coréen (Corée) Croate (Croatie) Danois (Danemark) Espagnol (Chili) Espagnol (Colombie) Espagnol (Espagne) Espagnol (États‑Unis) Espagnol (Mexique) Finnois (Finlande) Français (Belgique) Français (Canada) Français (France) Français (Suisse) Grec (Grèce) Hébreu (Israël) Hindi (Inde) Hongrois (Hongrie) Indonésien Italien (Italie) Italien (Suisse) Japonais (Japon) Malais (Malaisie) Mandarin (Chine conti­nentale) Mandarin (Taïwan) Néerlandais (Belgique) Néerlandais (Pays‑Bas) Norvégien (bokmål) Polonais (Pologne) Portugais (Brésil) Portugais (Portugal) Roumain (Roumanie) Russe (Russie) Shanghaïen Slovaque (Slovaquie) Suédois (Suède) Tchèque (Tchéquie) Thaï (Thaïlande) Turc (Turquie) Ukrainien (Ukraine) Vietnamien (Vietnam) Retour au début Dictée - Dictée sur l’appa­reil et sans mode Allemand (Allemagne) Allemand (Autriche) Allemand (Suisse) Anglais (Afrique du Sud) Anglais (Arabie saoudite) Anglais (Australie) Anglais (Canada) Anglais (Émirats arabes unis) Anglais (États‑Unis) Anglais (Inde) Anglais (Indonésie) Anglais (Irlande) Anglais (Japon) Anglais (Malaisie) Anglais (Nouvelle-Zélande) Anglais (Philippines) Anglais (Royaume‑Uni) Anglais (Singapour) Arabe Cantonais (Hong Kong) Cantonais simplifié (Chine conti­nentale) Coréen (Corée) Danois (Danemark) Espagnol (Chili) Espagnol (Colombie) Espagnol (Espagne) Espagnol (États‑Unis) Espagnol (Mexique) Finnois (Finlande) Français (Belgique) Français (Canada) Français (France) Français (Suisse) Hébreu (Israël) Italien (Italie) Italien (Suisse) Japonais Malais (Malaisie) Mandarin (Chine conti­nentale) Néerlandais (Belgique) Néerlandais (Pays‑Bas) Norvégien (bokmål) Portugais (Brésil) Russe (Russie) Suédois (Suède) Thaï (Thaïlande) Turc Vietnamien (Vietnam) Retour au début Dictée - Ponctuation automatique Allemand (Allemagne) Allemand (Suisse) Anglais (Arabie saoudite) Anglais (Australie) Anglais (Canada) Anglais (Émirats arabes unis) Anglais (États‑Unis) Anglais (Inde) Anglais (Indonésie) Anglais (Malaisie) Anglais (Philippines) Anglais (Royaume‑Uni) Anglais (Singapour) Cantonais (Chine conti­nentale) Cantonais (Taïwan) Chinois (simplifié) Chinois (traditionnel) Coréen (Corée du Sud) Espagnol (Colombie) Espagnol (Espagne) Espagnol (États‑Unis) Espagnol (Mexique) Français (Belgique) Français (Canada) Français (France) Français (Suisse) Italien (Italie) Italien (Suisse) Japonais (Japon) Mandarin (Taïwan) Néerlandais (Belgique) Néerlandais (Pays‑Bas) Thaï (Thaïlande) Retour au début Dictée - Dicter des Emoji Allemand (Allemagne) Allemand (Suisse) Anglais (Arabie saoudite) Anglais (Australie) Anglais (Canada) Anglais (Émirats arabes unis) Anglais (États‑Unis) Anglais (Inde) Anglais (Indonésie) Anglais (Malaisie) Anglais (Philippines) Anglais (Royaume‑Uni) Anglais (Singapour) Arabe Cantonais (Chine conti­nentale) Chinois (Chine) Chinois (simplifié) Chinois (traditionnel) Coréen (Corée du Sud) Espagnol (Colombie) Espagnol (Espagne) Espagnol (États‑Unis) Espagnol (Mexique) Français (Belgique) Français (Canada) Français (France) Français (Suisse) Italien (Italie) Italien (Suisse) Japonais (Japon) Néerlandais (Belgique) Néerlandais (Pays‑Bas) Suédois (Suède) Thaï (Thaïlande) Retour au début Dictée - Correction vocale Anglais (États‑Unis) Retour au début Dictionnaire - Définitions Allemand Anglais (États‑Unis) Anglais (Royaume‑Uni) Bulgare Cantonais (traditionnel) Catalan Chinois (simplifié) Chinois (traditionnel, Hong Kong) Chinois (traditionnel) Coréen Croate Danois Espagnol Français Grec Hébreu Hindi Hongrois Italien Japonais Malais Néerlandais Norvégien Pendjabi Polonais Portugais Roumain Russe Suédois Thaï Turc Vietnamien Retour au début Dictionnaire - Bilingue Allemand-anglais Arabe-anglais Bengali-anglais Cantonais (traditionnel)-anglais Chinois (simplifié)-anglais Chinois (simplifié)-japonais Coréen-anglais Croate-anglais Danois-anglais Espagnol-anglais Finnois-anglais Français-allemand Français-anglais Grec-anglais Gujarati-anglais Hindi-anglais Hongrois-anglais Indonésien-anglais Italien-anglais Japonais-anglais Kannada-anglais Kazakh-anglais Malais-anglais Malayalam-anglais Néerlandais-anglais Norvégien-anglais Pendjabi-anglais Polonais-anglais Portugais-anglais Russe-anglais Slovaque-anglais Suédois-anglais Tamoul-anglais Tchèque-anglais Télélougu-anglais Thaï-anglais Turc-anglais Ukrainien-anglais Urdu-anglais Vietnamien-anglais Retour au début Dictionnaire - Synonymes Anglais (États‑Unis) Anglais (Royaume‑Uni) Chinois (simplifié) Retour au début Dictionnaire - Expressions Cantonais (traditionnel)-anglais Chinois, simplifié Chinois, traditionnel-anglais Retour au début Fitness+ Allemagne Arabie saoudite Australie Autriche Brésil Canada Colombie Émirats arabes unis Espagne États-Unis France Indonésie Irlande Italie Malaisie Mexique Nouvelle-Zélande Portugal Royaume-Uni Russie Suisse Retour au début Santé - Télécharger des dossiers médicaux sur iPhone Canada États-Unis Royaume-Uni Retour au début Santé - Partager les données de l’app Santé avec des prestataires de santé États-Unis Retour au début Santé - Don d’organes États-Unis Retour au début Santé - Surlignage et épinglage des résultats d’analyses États-Unis Retour au début Santé - Contenu informatif relatif aux résultats d’analyses États-Unis Retour au début Santé - Indicateurs de glycémie États-Unis Retour au début Santé - Contenu informatif relatif aux médicaments États-Unis Retour au début Santé - Interactions avec les médicaments États-Unis Retour au début Prévisions du réseau États-Unis Retour au début iCloud

Services gratuits proposés dans le monde entier, sauf :

Corée du Nord Crimée

Services gratuits proposés avec des restrictions :

Cuba Iran Syrie Retour au début iCloud - iCloud+ Afghanistan Afrique du Sud Albanie Algérie Allemagne Angola Anguilla Antigua‑et‑Barbuda Arabie saoudite Argentine Arménie Australie Autriche Azerbaïdjan Bahamas Bahreïn Barbade Belgique Belize Bénin Bermudes Bhoutan Biélorussie Bolivie Bosnie-Herzégovine Botswana Brésil Brunei Bulgarie Burkina Faso Cambodge Cameroun Canada Cap-Vert Chili Chine conti­nentale Chypre Colombie Corée du Sud Costa Rica Côte d’Ivoire Croatie Danemark Dominique Égypte Émirats arabes unis Équateur Espagne Estonie Eswatini États-Unis Fidji Finlande France Gabon Gambie Géorgie Ghana Grèce Grenade Guatemala Guinée-Bissau Guyana Honduras Hong Kong Hongrie Îles Caïmans Îles Salomon Îles Turques‑et‑Caïques Îles Vierges britanniques Inde Indonésie Irak Irlande Islande Israël Italie Jamaïque Japon Jordanie Kazakhstan Kenya Kirghizistan Kosovo Koweït Laos Lettonie Liban Libéria Libye Lituanie Luxembourg Macao Macédoine du Nord Madagascar Malaisie Malawi Maldives Mali Malte Maroc Maurice Mauritanie Mexique Micronésie Moldavie Mongolie Monténégro Montserrat Mozambique Myanmar (Birmanie) Namibie Nauru Népal Nicaragua Niger Nigéria Norvège Nouvelle-Zélande Oman Ouganda Ouzbékistan Pakistan Palaos Panama Papouasie-Nouvelle-Guinée Paraguay Pays‑Bas Pérou Philippines Pologne Portugal Qatar République démocratique du Congo République dominicaine Roumanie Royaume-Uni Russie Rwanda Saint-Christophe-et-Niévès Saint-Vincent-et-les-Grenadines Sainte-Lucie Salvador Sao Tomé-et-Principe Sénégal Serbie Seychelles Sierra Leone Singapour Slovaquie Slovénie Sri Lanka Suède Suisse Suriname Tadjikistan Taïwan Tanzanie Tchad Tchéquie Thaïlande Tonga Trinité-et-Tobago Tunisie Turkménistan Turquie Ukraine Uruguay Vanuatu Venezuela Vietnam Yémen Zambie Zimbabwe Retour au début iCloud - Masquer mon adresse e‑mail Afghanistan Afrique du Sud Albanie Algérie Allemagne Angola Anguilla Antigua‑et‑Barbuda Arabie saoudite Argentine Arménie Australie Autriche Azerbaïdjan Bahamas Bahreïn Barbade Belgique Belize Bénin Bermudes Bhoutan Biélorussie Bolivie Bosnie-Herzégovine Botswana Brésil Brunei Bulgarie Burkina Faso Cambodge Cameroun Canada Cap-Vert Chili Chine conti­nentale Chypre Colombie Corée du Sud Costa Rica Côte d’Ivoire Croatie Danemark Dominique Égypte Émirats arabes unis Équateur Espagne Estonie Eswatini États-Unis Fidji Finlande France Gabon Gambie Géorgie Ghana Grenade Guatemala Guinée-Bissau Guyana Honduras Hong Kong Hongrie Îles Caïmans Îles Salomon Îles Turques‑et‑Caïques Îles Vierges britanniques Inde Indonésie Irak Irlande Islande Israël Italie Jamaïque Japon Jordanie Kazakhstan Kenya Kirghizistan Kosovo Koweït Laos Lettonie Liban Libéria Libye Lituanie Luxembourg Macao Macédoine du Nord Madagascar Malaisie Malawi Maldives Mali Malte Maroc Maurice Mauritanie Mexique Micronésie Moldavie Mongolie Monténégro Montserrat Mozambique Myanmar (Birmanie) Namibie Nauru Népal Nicaragua Niger Nigéria Norvège Nouvelle-Zélande Oman Ouganda Ouzbékistan Pakistan Palaos Panama Papouasie-Nouvelle-Guinée Paraguay Pays‑Bas Pérou Philippines Pologne Portugal Qatar République démocratique du Congo République dominicaine Roumanie Royaume-Uni Russie Rwanda Saint-Christophe-et-Niévès Saint-Vincent-et-les-Grenadines Sainte-Lucie Salvador Sao Tomé-et-Principe Sénégal Serbie Seychelles Sierra Leone Singapour Slovaquie Slovénie Sri Lanka Suède Suisse Suriname Tadjikistan Taïwan Tanzanie Tchad Tchéquie Thaïlande Tonga Trinité-et-Tobago Tunisie Turkménistan Turquie Ukraine Uruguay Vanuatu Venezuela Vietnam Yémen Zambie Zimbabwe Retour au début iCloud - Relais privé Afghanistan Albanie Algérie Allemagne Angola Anguilla Antigua‑et‑Barbuda Argentine Arménie Australie Autriche Azerbaïdjan Bahamas Bahreïn Barbade Belgique Belize Bénin Bermudes Bhoutan Bolivie Bosnie-Herzégovine Botswana Brésil Brunei Bulgarie Burkina Faso Cambodge Cameroun Canada Cap-Vert Chili Chypre Colombie Corée du Sud Costa Rica Côte d’Ivoire Croatie Danemark Dominique Équateur Espagne Estonie Eswatini États-Unis Fidji Finlande France Gabon Gambie Géorgie Ghana Grenade Guatemala Guinée-Bissau Guyana Honduras Hong Kong Hongrie Îles Caïmans Îles Salomon Îles Turques‑et‑Caïques Îles Vierges britanniques Inde Indonésie Irak Irlande Islande Israël Italie Jamaïque Japon Jordanie Kenya Kirghizistan Kosovo Koweït Laos Lettonie Liban Libéria Libye Lituanie Luxembourg Macao Macédoine du Nord Madagascar Malaisie Malawi Maldives Mali Malte Maroc Maurice Mauritanie Mexique Micronésie Moldavie Mongolie Monténégro Montserrat Mozambique Myanmar (Birmanie) Namibie Nauru Népal Nicaragua Niger Nigéria Norvège Nouvelle-Zélande Oman Ouzbékistan Pakistan Palaos Panama Papouasie-Nouvelle-Guinée Paraguay Pays‑Bas Pérou Pologne Portugal Qatar République démocratique du Congo République dominicaine Roumanie Royaume-Uni Rwanda Saint-Christophe-et-Niévès Saint-Vincent-et-les-Grenadines Sainte-Lucie Salvador Sao Tomé-et-Principe Sénégal Serbie Seychelles Sierra Leone Singapour Slovaquie Slovénie Sri Lanka Suède Suisse Suriname Tadjikistan Taïwan Tanzanie Tchad Tchéquie Tonga Trinité-et-Tobago Tunisie Ukraine Uruguay Vanuatu Venezuela Vietnam Yémen Zambie Zimbabwe Retour au début iCloud - Vidéo sécuri­sée HomeKit Afghanistan Afrique du Sud Albanie Algérie Allemagne Angola Anguilla Antigua‑et‑Barbuda Arabie saoudite Argentine Arménie Australie Autriche Azerbaïdjan Bahamas Bahreïn Barbade Belgique Belize Bénin Bermudes Bhoutan Biélorussie Bolivie Bosnie-Herzégovine Botswana Brésil Brunei Bulgarie Burkina Faso Cambodge Cameroun Canada Cap-Vert Chili Chine conti­nentale Chypre Colombie Corée du Sud Costa Rica Côte d’Ivoire Croatie Danemark Dominique Égypte Émirats arabes unis Équateur Espagne Estonie Eswatini États-Unis Fidji Finlande France Gabon Gambie Géorgie Ghana Grenade Guatemala Guinée-Bissau Guyana Honduras Hong Kong Hongrie Îles Caïmans Îles Salomon Îles Turques‑et‑Caïques Îles Vierges britanniques Inde Indonésie Irak Irlande Islande Israël Italie Jamaïque Japon Jordanie Kazakhstan Kenya Kirghizistan Kosovo Koweït Laos Lettonie Liban Libéria Libye Lituanie Luxembourg Macao Macédoine du Nord Madagascar Malaisie Malawi Maldives Mali Malte Maroc Maurice Mauritanie Mexique Micronésie Moldavie Mongolie Monténégro Montserrat Mozambique Myanmar (Birmanie) Namibie Nauru Népal Nicaragua Niger Nigéria Norvège Nouvelle-Zélande Oman Ouganda Ouzbékistan Pakistan Palaos Panama Papouasie-Nouvelle-Guinée Paraguay Pays‑Bas Pérou Philippines Pologne Portugal Qatar République démocratique du Congo République dominicaine Roumanie Royaume-Uni Russie Rwanda Saint-Christophe-et-Niévès Saint-Vincent-et-les-Grenadines Sainte-Lucie Salvador Sao Tomé-et-Principe Sénégal Serbie Seychelles Sierra Leone Singapour Slovaquie Slovénie Sri Lanka Suède Suisse Suriname Tadjikistan Taïwan Tanzanie Tchad Tchéquie Thaïlande Tonga Trinité-et-Tobago Tunisie Turkménistan Turquie Ukraine Uruguay Vanuatu Venezuela Vietnam Yémen Zambie Zimbabwe Retour au début iCloud - Domaine de messa­gerie person­nalisé Afghanistan Afrique du Sud Albanie Algérie Allemagne Angola Anguilla Antigua‑et‑Barbuda Arabie saoudite Argentine Arménie Australie Autriche Azerbaïdjan Bahamas Bahreïn Barbade Belgique Belize Bénin Bermudes Bhoutan Biélorussie Bolivie Bosnie-Herzégovine Botswana Brésil Brunei Bulgarie Burkina Faso Cambodge Cameroun Canada Cap-Vert Chili Chypre Colombie Corée du Sud Costa Rica Côte d’Ivoire Croatie Danemark Dominique Égypte Émirats arabes unis Équateur Espagne Estonie Eswatini États-Unis Fidji Finlande France Gabon Gambie Géorgie Ghana Grenade Guatemala Guinée-Bissau Guyana Honduras Hong Kong Hongrie Îles Caïmans Îles Salomon Îles Turques‑et‑Caïques Îles Vierges britanniques Inde Indonésie Irak Irlande Islande Israël Italie Jamaïque Japon Jordanie Kazakhstan Kenya Kirghizistan Kosovo Koweït Laos Lettonie Liban Libéria Libye Lituanie Luxembourg Macao Macédoine du Nord Madagascar Malaisie Malawi Maldives Mali Malte Maroc Maurice Mauritanie Mexique Micronésie Moldavie Mongolie Monténégro Montserrat Mozambique Myanmar (Birmanie) Namibie Nauru Népal Nicaragua Niger Nigéria Norvège Nouvelle-Zélande Oman Ouganda Ouzbékistan Pakistan Palaos Panama Papouasie-Nouvelle-Guinée Paraguay Pays‑Bas Pérou Philippines Pologne Portugal Qatar République démocratique du Congo République dominicaine Roumanie Royaume-Uni Russie Rwanda Saint-Christophe-et-Niévès Saint-Vincent-et-les-Grenadines Sainte-Lucie Salvador Sao Tomé-et-Principe Sénégal Serbie Seychelles Sierra Leone Singapour Slovaquie Slovénie Sri Lanka Suède Suisse Suriname Tadjikistan Taïwan Tanzanie Tchad Tchéquie Thaïlande Tonga Trinité-et-Tobago Tunisie Turkménistan Turquie Ukraine Uruguay Vanuatu Venezuela Vietnam Yémen Zambie Zimbabwe Retour au début iTunes Store - Musique Afrique du Sud Allemagne Anguilla Antigua‑et‑Barbuda Arabie saoudite Argentine Arménie Australie Autriche Azerbaïdjan Bahamas Bahreïn Barbade Belgique Belize Bermudes Biélorussie Bolivie Botswana Brésil Brunei Bulgarie Burkina Faso Cambodge Canada Cap-Vert Chili Chypre Colombie Costa Rica Danemark Dominique Égypte Émirats arabes unis Équateur Espagne Estonie Eswatini États-Unis Fidji Finlande France Gambie Ghana Grèce Grenade Guatemala Guinée-Bissau Honduras Hong Kong Hongrie Îles Caïmans Îles Vierges britanniques Inde Indonésie Irlande Israël Italie Japon Jordanie Kazakhstan Kenya Kirghizistan Laos Lettonie Liban Lituanie Luxembourg Macao Malaisie Malte Maurice Mexique Micronésie Moldavie Mongolie Mozambique Namibie Népal Nicaragua Niger Nigéria Norvège Nouvelle-Zélande Oman Ouganda Ouzbékistan Panama Papouasie-Nouvelle-Guinée Paraguay Pays‑Bas Pérou Philippines Pologne Portugal Qatar République dominicaine Roumanie Royaume-Uni Russie Saint-Christophe-et-Niévès Salvador Singapour Slovaquie Slovénie Sri Lanka Suède Suisse Tadjikistan Taïwan Tchéquie Thaïlande Trinité-et-Tobago Turkménistan Turquie Ukraine Venezuela Vietnam Zimbabwe Retour au début iTunes Store - Films Afrique du Sud Allemagne Anguilla Antigua‑et‑Barbuda Arabie saoudite Argentine Arménie Australie Autriche Azerbaïdjan Bahamas Bahreïn Belgique Belize Bermudes Biélorussie Bolivie Botswana Brésil Brunei Bulgarie Cambodge Canada Cap-Vert Chili Chypre Colombie Costa Rica Danemark Dominique Égypte Émirats arabes unis Équateur Espagne Estonie Eswatini États-Unis Fidji Finlande France Gambie Ghana Grèce Grenade Guatemala Guinée-Bissau Honduras Hong Kong Hongrie Îles Caïmans Îles Vierges britanniques Inde Indonésie Irlande Israël Italie Japon Jordanie Laos Lettonie Liban Lituanie Luxembourg Macao Malaisie Malte Maurice Mexique Micronésie Moldavie Mongolie Mozambique Namibie Nicaragua Niger Norvège Nouvelle-Zélande Oman Ouganda Panama Paraguay Pays‑Bas Pérou Philippines Pologne Portugal Qatar République dominicaine Royaume-Uni Russie Saint-Christophe-et-Niévès Salvador Singapour Slovaquie Slovénie Sri Lanka Suède Suisse Tadjikistan Taïwan Tchéquie Thaïlande Trinité-et-Tobago Turkménistan Turquie Ukraine Venezuela Vietnam Zimbabwe Retour au début iTunes Store - Séries TV Allemagne Australie Canada États-Unis France Royaume-Uni Retour au début Texte en direct Allemand Anglais (Afrique du Sud) Anglais (Arabie saoudite) Anglais (Australie) Anglais (Canada) Anglais (Émirats arabes unis) Anglais (États‑Unis) Anglais (Inde) Anglais (Irlande) Anglais (Malaisie) Anglais (Nouvelle-Zélande) Anglais (Philippines) Anglais (Royaume‑Uni) Anglais (Singapour) Cantonais (Chine conti­nentale) Cantonais (Hong Kong) Chinois (simplifié) Chinois (traditionnel) Coréen Danois Espagnol (Amérique latine) Espagnol (Espagne) Espagnol (États‑Unis) Espagnol (Mexique) Français (Belgique) Français (Canada) Français (France) Français (Luxembourg) Français (Suisse) Indonésien Italien Japonais Malais Néerlandais Norvégien (nynorsk + bokmål) Polonais Portugais (Brésil) Portugais (Portugal) Roumain Russe Suédois Tchèque Thaï Turc Ukrainien Vietnamien Retour au début Plans - Standard Afghanistan Afrique du Sud Åland Albanie Algérie Allemagne Andorre Angola Anguilla Antarctique Antigua‑et‑Barbuda Arabie saoudite Argentine Arménie Aruba Australie Autriche Azerbaïdjan Bahamas Bahreïn Bangladesh Barbade Belgique Belize Bénin Bermudes Bhoutan Biélorussie Bolivie Bosnie-Herzégovine Botswana Brésil Brunei Bulgarie Burkina Faso Burundi Cambodge Cameroun Canada Cap-Vert Chili Chine conti­nentale Chypre Colombie Comores Corée du Sud Costa Rica Croatie Curaçao Danemark Djibouti Dominique Égypte Émirats arabes unis Équateur Érythrée Espagne Estonie Eswatini États-Unis Éthiopie Fidji Finlande France Gabon Gambie Géorgie Ghana Gibraltar Grèce Grenade Groenland Guadeloupe Guatemala Guinée Guinée équatoriale Guinée-Bissau Guyana Guyane Haïti Honduras Hong Kong Hongrie Île Christmas Île Norfolk Îles Caïmans Îles Cocos (Keeling) Îles Cook Îles Falkland Îles Féroé Îles Mariannes du Nord Îles Pitcairn Îles Salomon Îles Turques‑et‑Caïques Îles Vierges britanniques Inde Indonésie Irak Irlande Islande Israël Italie Jamaïque Japon Jordanie Kazakhstan Kenya Kirghizistan Kiribati Koweït La Réunion Laos Lesotho Lettonie Liban Libéria Libye Liechtenstein Lituanie Luxembourg Macao Macédoine du Nord Madagascar Malaisie Malawi Maldives Mali Malte Maroc Martinique Maurice Mauritanie Mayotte Mexique Micronésie Moldavie Monaco Mongolie Monténégro Montserrat Mozambique Myanmar (Birmanie) Namibie Nauru Népal Nicaragua Niger Nigéria Niue Norvège Nouvelle-Calédonie Nouvelle-Zélande Oman Ouganda Ouzbékistan Pakistan Palaos Panama Papouasie-Nouvelle-Guinée Paraguay Pays-Bas Pays-Bas caribéens Pérou Philippines Pologne Polynésie française Porto Rico Portugal Qatar République centrafricaine République démocratique du Congo République dominicaine Roumanie Royaume-Uni Russie Rwanda Saint-Barthélemy Saint-Christophe-et-Niévès Saint-Marin Saint-Martin Saint-Martin (Royaume des Pays‑Bas) Saint-Pierre-et-Miquelon Saint-Vincent-et-les-Grenadines Sainte-Lucie Salvador Samoa Samoa américaines Sao Tomé-et-Principe Sénégal Serbie Seychelles Sierra Leone Singapour Slovaquie Slovénie Somalie Soudan Soudan du Sud Sri Lanka Suède Suisse Suriname Tadjikistan Taïwan Tanzanie Tchad Tchéquie Terres australes et antarctiques françaises Territoires palestiniens Thaïlande Timor oriental Togo Tonga Trinité-et-Tobago Tunisie Turkménistan Turquie Ukraine Uruguay Vanuatu Vatican Venezuela Vietnam Wallis-et-Futuna Yémen Zambie Zimbabwe Retour au début Plans - Satellite Afghanistan Afrique du Sud Åland Albanie Algérie Allemagne Andorre Angola Anguilla Antarctique Antigua‑et‑Barbuda Arabie saoudite Argentine Arménie Aruba Australie Autriche Azerbaïdjan Bahamas Bahreïn Bangladesh Barbade Belgique Belize Bénin Bermudes Bhoutan Biélorussie Bolivie Bosnie-Herzégovine Botswana Brésil Brunei Bulgarie Burkina Faso Burundi Cambodge Cameroun Canada Cap-Vert Chili Chine conti­nentale Chypre Colombie Comores Corée du Sud Costa Rica Croatie Curaçao Danemark Djibouti Dominique Égypte Émirats arabes unis Équateur Érythrée Espagne Estonie Eswatini États-Unis Éthiopie Fidji Finlande France Gabon Gambie Géorgie Ghana Gibraltar Grèce Grenade Groenland Guadeloupe Guatemala Guinée Guinée équatoriale Guinée-Bissau Guyana Guyane Haïti Honduras Hong Kong Hongrie Île Christmas Île Norfolk Îles Caïmans Îles Cocos (Keeling) Îles Cook Îles Falkland Îles Féroé Îles Mariannes du Nord Îles Pitcairn Îles Salomon Îles Turques‑et‑Caïques Îles Vierges britanniques Inde Indonésie Irak Irlande Islande Israël Italie Jamaïque Japon Jordanie Kazakhstan Kenya Kirghizistan Kiribati Koweït La Réunion Laos Lesotho Lettonie Liban Libéria Libye Liechtenstein Lituanie Luxembourg Macao Macédoine du Nord Madagascar Malaisie Malawi Maldives Mali Malte Maroc Martinique Maurice Mauritanie Mayotte Mexique Micronésie Moldavie Monaco Mongolie Monténégro Montserrat Mozambique Myanmar (Birmanie) Namibie Nauru Népal Nicaragua Niger Nigéria Niue Norvège Nouvelle-Calédonie Nouvelle-Zélande Oman Ouganda Ouzbékistan Pakistan Palaos Panama Papouasie-Nouvelle-Guinée Paraguay Pays-Bas Pays-Bas caribéens Pérou Philippines Pologne Polynésie française Porto Rico Portugal Qatar République centrafricaine République démocratique du Congo République dominicaine Roumanie Royaume-Uni Russie Rwanda Saint-Barthélemy Saint-Christophe-et-Niévès Saint-Marin Saint-Martin Saint-Martin (Royaume des Pays‑Bas) Saint-Pierre-et-Miquelon Saint-Vincent-et-les-Grenadines Sainte-Lucie Salvador Samoa Samoa américaines Sao Tomé-et-Principe Sénégal Serbie Seychelles Sierra Leone Singapour Slovaquie Slovénie Somalie Soudan Soudan du Sud Sri Lanka Suède Suisse Suriname Tadjikistan Taïwan Tanzanie Tchad Tchéquie Terres australes et antarctiques françaises Territoires palestiniens Thaïlande Timor oriental Togo Tonga Trinité-et-Tobago Tunisie Turkménistan Turquie Ukraine Uruguay Vanuatu Vatican Venezuela Vietnam Wallis-et-Futuna Yémen Zambie Zimbabwe Retour au début Plans - Exploration détaillée des villes Amsterdam, Pays‑Bas Atlanta, Géorgie Barcelone, Espagne Berlin, Allemagne Boston, Massachusetts Chicago, Illinois Copenhague, Danemark Dallas, Texas Hambourg, Allemagne Houston, Texas La Nouvelle-Orléans, Louisiane Las Vegas, Nevada Lisbonne, Portugal Londres, Royaume‑Uni Los Angeles, Californie Madrid, Espagne Melbourne, Australie Miami, Floride Monaco Montréal, Canada Munich, Allemagne New York, New York Paris, France Philadelphie, Pennsylvanie Région de la baie de San Francisco, Californie San Diego, Californie Seattle, Washington Singapour Stockholm, Suède Sydney, Australie Toronto, Canada Vancouver, Canada Washington, DC Retour au début Plans - Itinéraires Algérie Angola Biélorussie Burkina Faso Gabon Guinée-Bissau Guyane Île Norfolk Indonésie Kiribati Mauritanie Mozambique Philippines République centrafricaine République démocratique du Congo Svalbard et Jan Mayen Tanzanie Terres australes et antarctiques françaises Retour au début Plans - Itinéraires guidés Afrique du Sud Åland Albanie Allemagne Andorre Anguilla Antigua‑et‑Barbuda Argentine Aruba Australie Autriche Bahamas Barbade Belgique Belize Bermudes Bosnie-Herzégovine Brésil Brunei Bulgarie Canada Chili Chine conti­nentale Colombie Corée du Sud Costa Rica Croatie Danemark Dominique Égypte Émirats arabes unis Espagne Estonie États-Unis Finlande France Gibraltar Grèce Grenade Guadeloupe Guatemala Haïti Honduras Hong Kong Hongrie Îles Caïmans Îles Turques‑et‑Caïques Îles Vierges britanniques Inde Irlande Islande Israël Italie Jamaïque Japon Koweït La Réunion Lettonie Liechtenstein Lituanie Luxembourg Macao Macédoine Malaisie Malte Maroc Martinique Mexique Moldavie Monaco Monténégro Montserrat Nicaragua Norvège Nouvelle-Zélande Panama Pays-Bas caribéens Pays‑Bas Pologne Polynésie française Portugal Qatar République dominicaine Roumanie Royaume-Uni Russie Saint-Barthélemy Saint-Christophe-et-Niévès Saint-Marin Saint-Martin Saint-Martin (Royaume des Pays‑Bas) Saint-Vincent-et-les-Grenadines Sainte-Lucie Salvador Serbie Singapour Slovaquie Slovénie Suède Suisse Taïwan Tchéquie Territoires palestiniens Thaïlande Trinité-et-Tobago Turquie Ukraine Uruguay Vatican Venezuela Vietnam Retour au début Plans - Circulation Afrique du Sud Åland Albanie Allemagne Andorre Anguilla Arabie saoudite Argentine Aruba Australie Autriche Bahamas Bahreïn Barbade Belgique Bermudes Bosnie-Herzégovine Brésil Brunei Bulgarie Canada Chili Chine conti­nentale Colombie Croatie Danemark Dominique Égypte Émirats arabes unis Espagne Estonie États-Unis Finlande France Gibraltar Grèce Grenade Guadeloupe Haïti Hong Kong Hongrie Îles Caïmans Îles Turques-et-Caïques Îles Vierges britanniques Inde Irlande Islande Israël Italie Jamaïque Japon Kenya Koweït La Réunion Lesotho Lettonie Liechtenstein Lituanie Luxembourg Macao Macédoine du Nord Malaisie Malte Maroc Martinique Mexique Moldavie Monaco Monténégro Montserrat Mozambique Nigéria Norvège Nouvelle-Zélande Oman Pays-Bas caribéens Pays‑Bas Pérou Philippines Pologne Polynésie française Portugal Qatar République dominicaine Roumanie Royaume-Uni Russie Saint-Barthélemy Saint-Christophe-et-Niévès Saint-Marin Saint-Martin Saint-Martin (Royaume des Pays‑Bas) Saint-Vincent-et-les-Grenadines Sainte-Lucie Serbie Singapour Slovaquie Slovénie Suède Suisse Taïwan Tchéquie Territoires palestiniens Thaïlande Trinité-et-Tobago Turquie Uruguay Vatican Venezuela Vietnam Retour au début Plans - Signaler un incident Afrique du Sud Åland Albanie Allemagne Andorre Anguilla Antigua‑et‑Barbuda Argentine Aruba Australie Autriche Bahamas Barbade Belgique Bermudes Bosnie-Herzégovine Brésil Brunei Bulgarie Canada Chili Chine conti­nentale Colombie Croatie Danemark Dominique Égypte Émirats arabes unis Espagne Estonie États-Unis Finlande France Gibraltar Grèce Grenade Guadeloupe Haïti Hong Kong Hongrie Îles Caïmans Îles Turques‑et‑Caïques Îles Vierges britanniques Inde Irlande Islande Israël Italie Jamaïque Japon Koweït La Réunion Lettonie Liechtenstein Lituanie Luxembourg Macao Macédoine du Nord Malaisie Malte Maroc Martinique Mexique Moldavie Monaco Monténégro Montserrat Norvège Nouvelle-Zélande Pays-Bas caribéens Pays‑Bas Pologne Polynésie française Portugal Qatar République dominicaine Roumanie Royaume-Uni Russie Saint-Barthélemy Saint-Christophe-et-Niévès Saint-Marin Saint-Martin Saint-Martin (Royaume des Pays‑Bas) Saint-Vincent-et-les-Grenadines Sainte-Lucie Serbie Singapour Slovaquie Slovénie Suède Suisse Taïwan Tchéquie Territoires palestiniens Thaïlande Trinité-et-Tobago Turquie Uruguay Vatican Venezuela Vietnam Retour au début Plans - Guide des voies Allemagne Andorre Australie Autriche Belgique Canada Chine conti­nentale Croatie Danemark Espagne Estonie États-Unis Finlande France Gibraltar Grèce Hong Kong Hongrie Irlande Israël Italie Japon Lettonie Liechtenstein Lituanie Luxembourg Mexique Monaco Norvège Nouvelle-Zélande Pays‑Bas Pologne Portugal Royaume-Uni Saint-Marin Singapour Slovaquie Slovénie Suède Suisse Taïwan Tchéquie Thaïlande Retour au début Plans - Limitations de vitesse Allemagne Andorre Australie Autriche Belgique Canada Chine conti­nentale Croatie Danemark Espagne États-Unis Finlande France Gibraltar Grèce Hong Kong Hongrie Irlande Israël Italie Japon Liechtenstein Luxembourg Mexique Monaco Norvège Nouvelle-Zélande Pays‑Bas Pologne Portugal Royaume-Uni Saint-Marin Singapour Slovaquie Slovénie Suède Suisse Taïwan Tchéquie Territoires palestiniens Thaïlande Vatican Retour au début Plans - Radars Andorre Australie Autriche Belgique Brésil Canada Croatie Danemark Espagne Estonie États-Unis Finlande Gibraltar Grèce Hongrie Irlande Israël Italie Lettonie Lituanie Luxembourg Malaisie Malte Mexique Norvège Nouvelle-Zélande Pays‑Bas Pologne Portugal Roumanie Royaume-Uni Russie Saint-Marin Singapour Slovaquie Slovénie Suède Taïwan Tchéquie Thaïlande Ukraine Retour au début Plans - Péages urbains et zones de circulation réglementées Allemagne Argentine Autriche Belgique Chili Danemark Espagne France Grèce Hongrie Indonésie Italie Lettonie Malte Mexique Norvège Pays‑Bas Portugal Roumanie Royaume-Uni Suède Suisse Retour au début Plans - Transports Alabama, États‑Unis Alaska, États‑Unis Allemagne Arizona, États‑Unis Arkansas, États‑Unis Australie Autriche Bangkok, Thaïlande Belgique Budapest, Hongrie Californie, États‑Unis Canada Caroline du Nord, États‑Unis Caroline du Sud, États‑Unis Chine conti­nentale Colorado, États‑Unis Connecticut, États‑Unis Croatie Dakota du Nord, États‑Unis Dakota du Sud, États‑Unis Danemark Delaware, États‑Unis Dubaï, Émirats arabes unis Espagne Estonie Finlande Floride, États‑Unis France Géorgie, États‑Unis Grèce Hawaï, États‑Unis Hong Kong Idaho, États-Unis Illinois, États-Unis Indiana, États‑Unis Iowa, États‑Unis Irlande Islande Israël Italie Japon Kansas, États-Unis Kentucky, États‑Unis Lettonie Lisbonne, Portugal Lituanie Louisiane, États‑Unis Luxembourg Maine, États‑Unis Malaisie Manille, Philippines Maryland, États-Unis Massachusetts, États‑Unis Mexico, Mexique Michigan, États-Unis Minnesota, États‑Unis Mississippi, États‑Unis Missouri, États-Unis Monaco Montana, États-Unis Nebraska, États‑Unis Nevada, États‑Unis New Hampshire, États-Unis New Jersey, États‑Unis New York, États‑Unis Norvège Nouveau‑Mexique, États‑Unis Nouvelle-Zélande Ohio, États‑Unis Oklahoma, États‑Unis Oregon, États‑Unis Pays‑Bas Pennsylvanie, États‑Unis Pologne Porto Rico, États-Unis Porto, Portugal Rhode Island, États‑Unis Rio de Janeiro, Brésil Royaume-Uni São Paulo, Brésil Singapour Slovaquie Slovénie Suède Suisse Taïwan Tchéquie Tennessee, États‑Unis Texas, États‑Unis Thaïlande Utah, États-Unis Vermont, États-Unis Virginie‑Occidentale, États‑Unis Virginie, États-Unis Washington, DC Washington, États-Unis Wisconsin, États‑Unis Wyoming, États‑Unis Retour au début Plans - Cartes de transport et de paiement dans Plans Boston, Massachusetts Chicago, Illinois Chine conti­nentale Hong Kong (Octopus) Japon (Suica, PASMO et ICOCA) Londres, Royaume‑Uni Los Angeles, Californie (TAP) Lyon, France Miami, Floride Montargis, France Monterey, Californie New York, New York Portland, Oregon Région de la baie de San Francisco, Californie (Clipper) Scanie, Suède Singapour Sydney, Australie Tampa, Floride Toronto, Canada Turku, Finlande Vancouver, Canada Washington, DC (SmarTrip) Retour au début Plans - Vélo Allemagne Andorre Australie Autriche Belgique Canada Chine conti­nentale Danemark Espagne États-Unis Finlande France Grèce Hong Kong Irlande Italie Japon Liechtenstein Luxembourg Mexique Monaco Norvège Nouvelle-Zélande Pays‑Bas Pologne Portugal Royaume-Uni Saint-Marin Singapour Suède Suisse Taïwan Tchéquie Thaïlande Vatican Retour au début Plans - Vue à 360° Allemagne Andorre Atlanta, Géorgie Australie Belgique Boston, Massachusetts Canada Chicago, Illinois Croatie Dallas, Texas Denver, Colorado Détroit, Michigan Dublin, Irlande Édimbourg, Écosse Espagne Finlande France Fukuoka, Japon Gibraltar Himeji, Japon Hiroshima, Japon Hong Kong Hongrie Houston, Texas Israël Italie Jacksonville, Floride Kanazawa, Japon Kawasaki, Japon Kitakyushu, Japon Kobe, Japon Kumamoto, Japon La Nouvelle-Orléans, Louisiane Las Vegas, Nevada Liechtenstein Londres, Royaume‑Uni Los Angeles, Californie Luxembourg Maebashi, Japon Métropole de Tokyo, Japon Mexique Miami, Floride Minneapolis, Minnesota Monaco Nagoya, Japon New York, New York Niigata, Japon Norvège Nouvelle-Zélande Oahu, Hawaï Okayama, Japon Otsu, Japon Pays-Bas Philadelphie, Pennsylvanie Phoenix, Arizona Pologne Portland, Oregon Portugal Préfecture d’Osaka, Japon Préfecture de Chiba, Japon Préfecture de Kanagawa, Japon Préfecture de Kyoto, Japon Préfecture de Shizuoka, Japon Préfecture de Yamanashi, Japon Région de la baie de San Francisco, Californie Sagamihara, Japon Saint-Marin Saitama, Japon Salt Lake City, Utah San Antonio, Texas San Diego, Californie Santa Cruz, Californie Sapporo, Japon Seattle, Washington Sendai, Japon Singapour Slovénie Suède Suisse Taïwan Takamatsu, Japon Takasaki, Japon Tampa, Floride Tchéquie Utsunomiya, Japon Washington, DC Yokohama, Japon Retour au début Plans - Itinéraires piétons en réalité aug­mentée Adélaïde, Australie Amsterdam, Pays‑Bas Anchorage, Alaska Andorre Atlanta, Géorgie Auckland, Nouvelle‑Zélande Austin, Texas Bâle, Suisse Baltimore, Maryland Bangkok, Thaïlande Barcelone, Espagne Belfast, Royaume-Uni Berlin, Allemagne Birmingham, Alabama Birmingham, Royaume-Uni Boise, Idaho Boston, Massachusetts Bournemouth, Royaume-Uni Bradford, Royaume-Uni Brighton, Royaume-Uni Brisbane, Australie Bristol, Royaume-Uni Bruxelles, Belgique Canberra, Australie Cardiff, Royaume-Uni Charleston, Caroline du Sud Charlotte, Caroline du Nord Chiang Mai, Thaïlande Chicago, Illinois Chonburi, Thaïlande Cincinnati, Ohio Cleveland, Ohio Cologne, Allemagne Columbus, Ohio Coventry, Royaume-Uni Dallas, Texas Dayton, Ohio Denver, Colorado Détroit, Michigan Dortmund, Allemagne Dublin, Irlande Düsseldorf, Allemagne Édimbourg, Écosse Essen, Allemagne Florence, Italie Francfort, Allemagne Fresno, Californie Fukuoka, Japon Genève, Suisse Gibraltar Glasgow, Écosse Göteborg, Suède Hambourg, Allemagne Hartford, Connecticut Helsinki, Finlande Hiroshima, Japon Hong Kong Houston, Texas Hyōgo, Japon Indianapolis, Indiana Jacksonville, Floride Kanazawa, Japon Kansas City, Missouri Kawasaki, Japon Kingston Upon Hull, Royaume-Uni Kitakyushu, Japon Kobe, Japon La Nouvelle-Orléans, Louisiane Las Vegas, Nevada Leeds, Royaume‑Uni Leipzig, Allemagne Liechtenstein Lille, France Lisbonne, Portugal Liverpool, Royaume-Uni Ljubljana, Slovénie Londres, Royaume‑Uni Los Angeles, Californie Louisville, Kentucky Luxembourg Lyon, France Madrid, Espagne Maebashi, Japon Manchester, Royaume-Uni Marseille, France Melbourne, Australie Memphis, Tennessee Métropole de Tokyo, Japon Mexique Miami, Floride Milan, Italie Milton Keynes, Royaume-Uni Milwaukee, Wisconsin Minneapolis, Minnesota Monaco Montréal, Canada Mueang Udon Thani, Thaïlande Munich, Allemagne Nagoya, Japon Naples, Italie Nashville, Tennessee New Haven, Connecticut New York, New York Nice, France Niigata, Japon Norfolk, VA Oahu, Hawaï Okayama, Japon Omaha, Nebraska Orlando, Floride Oxford, Royaume-Uni Paris, France Perth, Australie Philadelphie, Pennsylvanie Phoenix, Arizona Phuket, Thaïlande Pittsburgh, Pennsylvanie Portland, Oregon Prague, Tchéquie Préfecture d’Osaka, Japon Préfecture de Chiba, Japon Préfecture de Kanagawa, Japon Préfecture de Kyoto, Japon Providence, Rhode Island Raleigh-Durham, Caroline du Nord Reading, Royaume-Uni Région de la baie de San Francisco, Californie Rome, Italie Rotterdam, Pays-Bas Sacramento, Californie Sagamihara, Japon Saint-Louis, Missouri Saint-Marin Saitama, Japon Sakai, Japon Salt Lake City, Utah San Antonio, Texas San Diego, Californie San Juan, Porto Rico Sapporo, Japon Seattle, Washington Sendai, Japon Sheffield, Royaume-Uni Singapour Southend-on-Sea, Royaume-Uni Stockholm, Suède Stuttgart, Allemagne Sydney, Australie Taipei Takamatsu, Japon Takasaki, Japon Tampa, Floride Tel Aviv, Israël Thaïlande Toronto, Canada Tulsa, Oklahoma Turin, Italie Valence, Espagne Vancouver, Canada Varsovie, Pologne Venise, Italie Vienne, Autriche Ville de Shizuoka, Japon Wakefield, Royaume-Uni Washington, DC Wellington, Nouvelle‑Zélande Wigan, Royaume-Uni Wirral, Royaume-Uni Zurich, Suisse Retour au début Plans - Flyover Aarhus, Danemark Acapulco, Mexique Adélaïde, Australie Aguadilla, Porto Rico Aix-en-Provence, France Aizuwakamatsu, Japon Ajaccio, France Akita, Japon Akron, Ohio Albany, New York Albuquerque, Nouveau-Mexique Alicante, Espagne Allentown, Pennsylvanie Almería, Espagne Amarillo, Texas Amiens, France Ancône, Italie Angers, France Annecy, France Anvers, Belgique Aomori, Japon Arcachon, France Arecibo, Porto Rico Atlanta, Géorgie Auckland, Nouvelle‑Zélande Augsbourg, Allemagne Austin, Texas Avignon, France Badajoz, Espagne Bakersfield, Californie Bâle, Suisse Baltimore, Maryland Barcelone, Espagne Bari, Italie Barrage Hoover, Arizona/Nevada Bastia, France Bâton-Rouge, Louisiane Belfast, Irlande du Nord Berlin, Allemagne Berne, Suisse Besançon, France Béziers, France Biarritz, France Bielefeld, Allemagne Birmingham, Angleterre Blackpool, Angleterre Bobbio, Italie Boise, Idaho Bonifacio, France Bordeaux, France Boston, Massachusetts Braga, Portugal Brême, Allemagne Brno, Tchéquie Bruges, Belgique Brunswick, Allemagne Bruxelles, Belgique Budapest, Hongrie Buffalo, New York Cabo San Lucas, Mexique Cáceres, Espagne Cadix, Espagne Calgary, Canada Calvi, France Canberra, Australie Cannes, France Carcassonne, France Cardiff, Pays de Galles Chambord, France Charleston, Caroline du Sud Château de Neuschwanstein, Allemagne Châteauneuf-du-Pape, France Chenonceau, France Cheyenne, Wyoming Chicago, Illinois Chichén Itzá, Mexique Christchurch, Nouvelle-Zélande Cincinnati, Ohio Cittadella, Italie Clermont-Ferrand, France Cleveland, Ohio Coimbra, Portugal Collioure, France Cologne, Allemagne Columbia, Caroline du Sud Columbus, Ohio Copenhague, Danemark Cordoue, Espagne Cork, Irlande Corte, France Cuernavaca, Mexique Culiacán, Mexique Dallas/Fort Worth, Texas Denver, Colorado Détroit, Michigan Devils Tower, Wyoming Dijon, France Dresde, Allemagne Dublin, Irlande Dunedin, Nouvelle-Zélande Durban, Afrique du Sud Édimbourg, Écosse Eindhoven, Pays-Bas Ensenada, Mexique Falaises de Moher, Irlande Florence, Italie Foxborough, Massachusetts Freeport, Bahamas Fresno, Californie Fukuyama, Japon Gand, Belgique Gênes, Italie Gibraltar Gifu, Japon Gijón, Espagne Glasgow, Écosse Gold Coast, Australie Gorges de l’Ardèche, France Gorges du Verdon, France Göteborg, Suède Grand Canyon, Arizona Graz, Autriche Green Bay, Wisconsin Greensboro, Caroline du Nord Grenade, Espagne Guadalajara, Mexique Guaymas, Mexique Hagi, Japon Hakodate, Japon Hamamatsu, Japon Hambourg, Allemagne Hanovre, Allemagne Hawaï (Big Island), États-Unis Helsingborg, Suède Helsinki, Finlande Hermosillo, Mexique Hikone, Japon Himeji, Japon Hiroshima, Japon Houston, Texas Huelva, Espagne Île Santa Catalina, Californie Îles Vierges Indianapolis, Indiana Infantes, Espagne Izumo, Japon Izushi, Japon Jerez de la Frontera, Espagne Johannesburg, Afrique du Sud Kahului, Hawaï Kanazawa, Japon Kapaa, Hawaï Karlsruhe, Allemagne Key West, Floride Kiel, Allemagne Kingston upon Hull, Angleterre Kitakyūshū, Japon Kōya, Japon Kumamoto, Japon Kyoto, Japon La Corogne, Espagne La Nouvelle-Orléans, Louisiane La Paz, Mexique La Rochelle, France Lac Powell, Utah Lac Tahoe, Californie Lahaina, Hawaï Las Vegas, Nevada Le Cap, Afrique du Sud Le Mans, France Leeds, Angleterre Leipzig, Allemagne Lens, France León, Espagne Les Douze Apôtres, Australie Lihue, Hawaï Lille, France Limoges, France Linköping, Suède Linz, Autriche Liverpool, Angleterre Londres, Angleterre Loreto, Mexique Los Angeles, Californie Louisville, Kentucky Lugo, Espagne Lyon, France Madrid, Espagne Malmö, Suède Manchester, Angleterre Mannheim, Allemagne Marseille, France Martha’s Vineyard, Massachusetts Matsumoto, Japon Mayagüez, Porto Rico Mazatlán, Mexique Melbourne, Australie Memphis, Tennessee Messine, Italie Meteor Crater, Arizona Mexicali, Mexique Miami, Floride Middlesbrough, Royaume-Uni Milan, Italie Millau, France Milwaukee, Wisconsin Minneapolis-Saint Paul, Minnesota Mobile, Alabama Modesto, Californie Monaco Mont-Saint-Michel, France Montpellier, France Montréal, Canada Monument Valley, Arizona Mount Rushmore, Dakota du Sud Munich, Allemagne Münster, Allemagne Murcie, Espagne Nagasaki, Japon Nagoya, Japon Naha, Japon Nantes, France Naples, Italie Nara, Japon Nashville, Tennessee Nassau, Bahamas Nelson, Nouvelle-Zélande New York, New York Newcastle upon Tyne, Angleterre Newcastle, Australie Nice, France Niigata, Japon Nîmes, France Nottingham, Angleterre Nuremberg, Allemagne Oahu, Hawaï Oakland, Californie Oaxaca, Mexique Odawara, Japon Odense, Danemark Okayama, Japon Oklahoma City, Oklahoma Omaha Beach Omaha, Nebraska Osaka, Japon Padoue, Italie Paestum, Italie Palerme, Italie Pampelune, Espagne Parc national de Joshua Tree, Californie Parc national de Yosemite, Californie Parc national de Zion, Utah Parc national des Arches, Utah Parc national des Pinnacles, Californie Parc national volcanique de Lassen, Californie Paris, France Parme, Italie Pavie, Italie Pensacola, Floride Perpignan, France Perth, Australie Perugia, Italie Philadelphie, Pennsylvanie Phoenix, Arizona Pittsburgh, Pennsylvanie Ponce, Porto Rico Porterville, Californie Portland, Maine Portland, Oregon Porto-Vecchio, France Porto, Portugal Poughkeepsie, New York Prague, Tchéquie Preston, Angleterre Propriano, France Providence, Rhode Island Puebla, Mexique Puerto Vallarta, Mexique Queenstown, Nouvelle-Zélande Raleigh, Caroline du Nord Rapid City, Dakota du Sud Reggio de Calabre, Italie Reims, France Remoulins, France Rennes, France Rochester, New York Rome, Italie Rotterdam, Pays-Bas Royal Gorge, Colorado Sacramento, Californie Saint-Étienne, France Saint-Louis, Missouri Saint-Tropez, France Sakai, Japon Salamanque, Espagne Salem, Massachusetts Salzbourg, Autriche San Antonio, Texas San Diego, Californie San Francisco, Californie San José, Californie San Juan, Porto Rico San Sebastián, Espagne Sanremo, Italie Sapporo, Japon Saragosse, Espagne Seattle, Washington Sendai, Japon Séville, Espagne Sherbrooke, Canada Shizuoka, Japon South Bend, Indiana Springfield, Massachusetts Springfield, Missouri Stockholm, Suède Stockton, Californie Stoke-on-Trent, Royaume-Uni Stonehenge, Angleterre Strasbourg, France Stuttgart, Allemagne Sydney, Australie Syracuse, Italie Taichung, Taïwan Takahashi, Japon Takamatsu, Japon Tallahassee, Floride Taormine, Italie Teotihuacán, Mexique Tijuana, Mexique Tōjinbō, Japon Tokyo, Japon Toledo, Ohio Toronto, Canada Toulouse, France Toyama, Japon Trévise, Italie Tsu, Japon Tsunoshima, Japon Tucson, Arizona Tulsa, Oklahoma Tulum, Mexique Turin, Italie Utrecht, Pays-Bas Valence, Espagne Valladolid, Espagne Vancouver, Canada Venise, Italie Vigo, Espagne Visalia, Californie Visby, Suède Wailua, Hawaï Wellington, Nouvelle‑Zélande Wichita, Kansas Yokkaichi, Japon Retour au début Plans - Plans intérieurs des aéroports Aéroport Adolfo Suárez Madrid-Barajas (MAD) Aéroport d’Amsterdam-Schiphol (AMS) Aéroport d’Édimbourg (EDI) Aéroport d’Helsinki (HEL) Aéroport d’Istanbul (IST) Aéroport de Barcelone-El Prat (BCN) Aéroport de Brisbane (BNE) Aéroport de Copenhague (CPH) Aéroport de Dallas Love Field (DAL) Aéroport de Dublin (DUB) Aéroport de Francfort (FRA) Aéroport de Fukuoka (FUK) Aéroport de Genève (GVA) Aéroport de Londres Gatwick (LGW) Aéroport de Londres-Heathrow (LHR) Aéroport de Lyon-Saint Exupéry (LYS) Aéroport de Melbourne (MEL) Aéroport de Milan Linate (LIN) Aéroport de Milan Malpensa (MXP) Aéroport de Munich (MUC) Aéroport de Nice Côte d’Azur (NCE) Aéroport de Prague (PRG) Aéroport de Providence (PVD) Aéroport de Wanzhou-Wuqiao (WXN) Aéroport intercontinental George Bush de Houston (IAH) Aéroport international Bandaranaike (CMB) Aéroport international Chhatrapati Shivaji Maharaj (BOM) Aéroport international d’Athènes Elefthérios Venizélos (ATH) Aéroport international d’Austin-Bergstrom Aéroport international d’Edmonton (YEG) Aéroport international d’Indianapolis (IND) Aéroport international d’Oakland (OAK) Aéroport international d’Orlando (MCO) Aéroport international de Boston Logan (BOS) Aéroport international de Canton Baiyun (CAN) Aéroport international de Changsha Huanghua (CSX) Aéroport international de Charlotte-Douglas (CLT) Aéroport international de Chengdu Shuangliu (CTU) Aéroport international de Chongqing Jiangbei (CKG) Aéroport international de Cincinnati-Northern Kentucky (CVG) Aéroport international de Dalian Zhoushuizi (DLC) Aéroport international de Dallas/Fort Worth (DFW) Aéroport international de Denver (DEN) Aéroport international de Dubaï (DXB) Aéroport international de Fort Lauderdale-Hollywood (FLL) Aéroport international de Fuzhou Changle (FOC) Aéroport international de Guilin Liangjiang (KWL) Aéroport international de Halifax Stanfield (YHZ) Aéroport international de Hamad (DOH) Aéroport international de Hangzhou Xiaoshan (HGH) Aéroport international de Hefei Xinqiao (HFE) Aéroport international de Hong Kong (HKG) Aéroport international de Jacksonville (JAX) Aéroport international de Jinan Yaoqiang (TNA) Aéroport international de Kansas City (MCI) Aéroport international de Kunming Changshui (KMG) Aéroport international de Lanzhou Zhongchuan (LHW) Aéroport international de Los Angeles (LAX) Aéroport international de Miami (MIA) Aéroport international de Minneapolis-Saint Paul (MSP) Aéroport international de Montréal-Pierre Elliott Trudeau (YUL) Aéroport international de Nankin Lukou (NKG) Aéroport international de Narita (NRT) Aéroport international de Nashville (BNA) Aéroport international de Newcastle (NCL) Aéroport international de Ningbo Lishe (NGB) Aéroport international de Nội Bài (HAN) Aéroport international de Pékin-Capitale (PEK) Aéroport international de Philadelphie (PHL) Aéroport international de Phoenix-Sky Harbor (PHX) Aéroport international de Pittsburgh (PIT) Aéroport international de Portland (PDX) Aéroport international de Qingdao Liuting (TAO) Aéroport international de Raleigh-Durham (RDU) Aéroport international de Saint-Louis Lambert (STL) Aéroport international de San Diego (SAN) Aéroport international de San José Norman Y. Mineta (SJC) Aéroport international de Seattle-Tacoma (SEA) Aéroport international de Shanghai Hongqiao (terminaux 1 et 2) Aéroport international de Shanghai Pudong (PVG) Aéroport international de Shenyang Taoxian (SHE) Aéroport international de Shenzhen Bao’an (SZX) Aéroport international de Sunan Shuofang (WUX) Aéroport international de Taiwan-Taoyuan (TPE) Aéroport international de Taiyuan Wusu (TYN) Aéroport international de Tân Sơn Nhất (SGN) Aéroport international de Tianjin Binhai (TSN) Aéroport international de Tokyo (HND) Aéroport international de Vancouver (YVR) Aéroport international de Victoria (YYJ) Aéroport international de Xi'an Xianyang (XIY) Aéroport international de Zhengzhou Xinzheng (CGO) Aéroport international de Zurich (ZRH) Aéroport international du Chūbu (NGO) Aéroport international Gerald R. Ford (GRR) Aéroport international Harry Reid (LAS) Aéroport international Hartsfield-Jackson d’Atlanta (ATL) Aéroport international Jackson-Medgar Wiley Evers (JAN) Aéroport international Jean-Lesage de Québec (YQB) Aéroport international John Glenn Columbus (CMH) Aéroport international John-F.-Kennedy de New York (JFK) Aéroport international Josep Tarradellas Barcelone-El Prat (BCN) Aéroport international Kempegowda (BLR) Aéroport international Midway de Chicago (MDW) Aéroport international Milwaukee Mitchell (MKE) Aéroport international Muhammad Ali de Louisville (SDF) Aéroport international Newark Liberty (EWR) Aéroport international O’Hare de Chicago (ORD) Aéroport international Pearson de Toronto (YYZ) Aéroport international Sabiha Gökçen (SAW) Aéroport international Thurgood Marshall de Baltimore-Washington (BWI) Aéroport John Wayne - Comté d’Orange (SNA) Aéroport Kingsford-Smith de Sydney (SYD) Aéroport LaGuardia de New York (LGA) Aéroport métropolitain de Détroit (DTW) Aéroport William P. Hobby de Houston (HOU) Aéroport Willy-Brandt de Berlin-Brandebourg (BER) Aéroport Wolfgang Amadeus Mozart de Salzbourg (SZG) Retour au début Plans - Plans intérieurs des centres commerciaux6 Allemagne Angleterre Australie Autriche Canada Chine conti­nentale Danemark Écosse Émirats arabes unis Espagne États-Unis France Hong Kong Indonésie Italie Japon Malaisie Nouvelle-Zélande Pays‑Bas Philippines Pologne Singapour Slovaquie Suède Tchéquie Thaïlande Turquie Retour au début Plans - Création d’itiné­raires person­nalisés Allemagne Andorre Australie Autriche Belgique Canada Chine conti­nentale Croatie Danemark Espagne États-Unis Finlande France Gibraltar Grèce Hong Kong Hongrie Irlande Italie Japon Liechtenstein Luxembourg Mexique Monaco Norvège Nouvelle-Zélande Pays‑Bas Pologne Portugal Royaume-Uni Saint-Marin Singapour Slovaquie Slovénie Suède Suisse Taïwan Tchéquie Thaïlande Retour au début Messages - Transcription des messages audio

Nécessite le télé­chargement de modèles de parole

Allemand (Allemagne) Allemand (Autriche) Allemand (Suisse) Anglais (Afrique du Sud) Anglais (Australie) Anglais (Canada) Anglais (États‑Unis) Anglais (Inde) Anglais (Irlande) Anglais (Nouvelle-Zélande) Anglais (Royaume‑Uni) Anglais (Singapour) Arabe (Arabie saoudite) Cantonais (Chine conti­nentale) Cantonais (Hong Kong) Coréen (Corée) Danois (Danemark) Espagnol (Amérique latine) Espagnol (Espagne) Espagnol (États‑Unis) Espagnol (Mexique) Finnois (Finlande) Français (Belgique) Français (Canada) Français (France) Français (Suisse) Hébreu (Israël) Italien (Italie) Italien (Suisse) Japonais (Japon) Malais (Malaisie) Mandarin (Chine conti­nentale) Mandarin (Taïwan) Néerlandais (Belgique) Néerlandais (Pays‑Bas) Norvégien (bokmål) Portugais (Brésil) Russe (Russie) Suédois (Suède) Thaï (Thaïlande) Turc (Turquie) Retour au début Messages - Réglage Sécurité des commu­nications Allemagne Australie Belgique Brésil Canada Corée du Sud Espagne États-Unis France Italie Japon Nouvelle-Zélande Pays‑Bas Royaume-Uni Suède Retour au début Messages - Avertissements de sécu­rité Allemagne Australie Belgique Brésil Canada Corée du Sud Espagne États-Unis France Italie Japon Nouvelle-Zélande Pays‑Bas Royaume-Uni Suède Retour au début Messages - Messages par satellite Canada États-Unis Mexique Retour au début Notes - Transcription audio Allemand Chinois (cantonais - Hong Kong) Chinois (mandarin - Chine conti­nentale) Chinois (mandarin - Taïwan) Coréen Espagnol Français Italien Japonais Portugais Retour au début Notes - Recherche de texte au sein d’images et de scans Allemand (Allemagne) Allemand (Autriche) Allemand (Suisse) Anglais (Afrique du Sud) Anglais (Australie) Anglais (Canada) Anglais (États‑Unis) Anglais (Inde) Anglais (Irlande) Anglais (Nouvelle-Zélande) Anglais (Royaume‑Uni) Anglais (Singapour) Chinois (simplifié) Chinois (traditionnel) Coréen Espagnol (Amérique latine) Espagnol (Espagne) Espagnol (Mexique) Français (Belgique) Français (Canada) Français (France) Français (Suisse) Italien Japonais Portugais (Brésil) Portugais (Portugal) Russe Ukrainien Retour au début Notes - Smart Script - Raffiner automatiquement l’écriture manuscrite, convertir en écriture manuscrite, coller en écriture manuscrite Allemand (Allemagne) Allemand (Autriche) Allemand (Suisse) Anglais (Afrique du Sud) Anglais (Australie) Anglais (Canada) Anglais (États‑Unis) Anglais (Inde) Anglais (Irlande) Anglais (Nouvelle-Zélande) Anglais (Royaume‑Uni) Anglais (Singapour) Chinois (simplifié) Chinois (traditionnel) Coréen Danois Espagnol (Amérique latine) Espagnol (Espagne) Espagnol (Mexique) Finnois Français (Belgique) Français (Canada) Français (France) Français (Suisse) Indonésien Italien (Italie) Italien (Suisse) Japonais Malais Néerlandais Norvégien Polonais Portugais (Brésil) Portugais (Portugal) Roumain Suédois Tchèque Turc Vietnamien Retour au début Notes - Smart Script - Relecture de l’écriture manuscrite Allemand (Allemagne) Allemand (Autriche) Allemand (Suisse) Anglais (Afrique du Sud) Anglais (Australie) Anglais (Canada) Anglais (États‑Unis) Anglais (Inde) Anglais (Irlande) Anglais (Nouvelle-Zélande) Anglais (Royaume‑Uni) Anglais (Singapour) Danois Espagnol (Amérique latine) Espagnol (Espagne) Espagnol (Mexique) Finnois Français (Belgique) Français (Canada) Français (France) Français (Suisse) Indonésien Italien (Italie) Italien (Suisse) Néerlandais Norvégien Polonais Portugais (Brésil) Portugais (Portugal) Roumain Suédois Tchèque Turc Vietnamien Retour au début Notes - Smart Script - Insérer espace, réorganiser et redimensionner de l’écriture manuscrite, biffer pour suppri­mer de l’écriture manuscrite Allemand (Allemagne) Allemand (Autriche) Allemand (Suisse) Anglais (Afrique du Sud) Anglais (Australie) Anglais (Canada) Anglais (États‑Unis) Anglais (Inde) Anglais (Irlande) Anglais (Nouvelle-Zélande) Anglais (Royaume‑Uni) Anglais (Singapour) Chinois (simplifié) Chinois (traditionnel) Coréen Danois Espagnol (Amérique latine) Espagnol (Espagne) Espagnol (Mexique) Finnois Français (Belgique) Français (Canada) Français (France) Français (Suisse) Indonésien Italien (Italie) Italien (Suisse) Japonais Malais Néerlandais Norvégien Polonais Portugais (Brésil) Portugais (Portugal) Russe Suédois Tchèque Thaï Ukrainien Vietnamien Retour au début Téléphone - Messagerie en direct Allemand (Allemagne) Anglais (Afrique du Sud) Anglais (Australie) Anglais (Canada) Anglais (États‑Unis) Anglais (Inde) Anglais (Irlande) Anglais (Nouvelle-Zélande) Anglais (Porto Rico) Anglais (Royaume‑Uni) Anglais (Singapour) Cantonais (Chine conti­nentale) Cantonais (Hong Kong) Cantonais (Macao) Coréen (Corée du Sud) Espagnol (Espagne) Espagnol (États‑Unis) Espagnol (Mexique) Espagnol (Porto Rico) Français (Canada) Français (France) Japonais (Japon) Mandarin (Chine conti­nentale) Mandarin (Macao) Mandarin (Taïwan) Portugais (Brésil) Retour au début Téléphone - Enregistrement des appels Allemand Anglais Arabe Cantonais (Hong Kong) Catalan Coréen Danois Espagnol Finnois Français Grec Hébreu Hindi Hongrois Indonésien Italien Japonais Malais Mandarin Néerlandais Norvégien Polonais Portugais Roumain Russe Slovaque Suédois Tchèque Thaï Turc Ukrainien Vietnamien Retour au début Téléphone - Transcription des appels Anglais (Australie) Anglais (Canada) Anglais (États‑Unis) Anglais (Inde) Anglais (Nouvelle-Zélande) Anglais (Royaume‑Uni) Anglais (Singapour) Cantonais (Hong Kong) Coréen (Corée du Sud) Espagnol (États‑Unis) Espagnol (Mexique) Japonais (Japon) Mandarin (Chine conti­nentale) Mandarin (Taïwan) Retour au début Téléphone - Filtrage des appels Allemand (Allemagne) Anglais (Afrique du Sud) Anglais (Australie) Anglais (Canada) Anglais (États‑Unis) Anglais (Inde) Anglais (Irlande) Anglais (Nouvelle-Zélande) Anglais (Porto Rico) Anglais (Royaume‑Uni) Anglais (Singapour) Cantonais (Chine conti­nentale) Cantonais (Hong Kong) Cantonais (Macao) Coréen (Corée du Sud) Espagnol (Espagne) Espagnol (États‑Unis) Espagnol (Mexique) Espagnol (Porto Rico) Français (Canada) Français (France) Japonais (Japon) Mandarin (Chine conti­nentale) Mandarin (Macao) Mandarin (Taïwan) Portugais (Brésil) Retour au début Téléphone - Assistance de mise en attente Allemand (Allemagne) Anglais (Australie) Anglais (Canada) Anglais (États‑Unis) Anglais (Inde) Anglais (Royaume‑Uni) Anglais (Singapour) Chinois mandarin (Chine conti­nentale) Espagnol (Espagne) Espagnol (États‑Unis) Espagnol (Mexique) Français (France) Japonais (Japon) Portugais (Brésil) Retour au début Clavier QuickType - Langues prises en charge Aïnou Akan Albanais Allemand (Allemagne) Allemand (Autriche) Allemand (Suisse) Amharique Anglais (Afrique du Sud) Anglais (Australie) Anglais (Canada) Anglais (États‑Unis) Anglais (Inde) Anglais (Japon) Anglais (Nouvelle-Zélande) Anglais (Royaume‑Uni) Anglais (Singapour) Apache occidental Arabe (najdi) Arabe (standard moderne) Arménien Assamais Assyrien Azéri Bengali (alphabétique) Bengali (Inscript) Bengali (translittération) Biélorusse Birman Bodo Bulgare Cachemiri (arabe) Cachemiri (devanagari) Cantonais traditionnel – cangjie Cantonais traditionnel – manuscrit Cantonais traditionnel – phonétique Cantonais traditionnel – stroke Cantonais traditionnel – sucheng Catalan Chacta Cherokee Chicacha Chinois simplifié – manuscrit Chinois simplifié – pinyin (10 touches) Chinois simplifié – pinyin (QWERTY) Chinois simplifié – shuangpin Chinois simplifié – stroke Chinois simplifié – wubi Chinois traditionnel – cangjie Chinois traditionnel – manuscrit Chinois traditionnel – pinyin (10 touches) Chinois traditionnel – pinyin (QWERTY) Chinois traditionnel – shuangpin Chinois traditionnel – stroke Chinois traditionnel – sucheng Chinois traditionnel – zhuyin (dyna­mique) Chinois traditionnel – zhuyin (grille) Chinois traditionnel – zhuyin (standard) Chochenyo Cingalais Coréen (10 touches) Coréen (2-Set) Créole haïtien Croate Danois Dogri Dzongkha Emoji Espagnol (Amérique latine) Espagnol (Espagne) Espagnol (Mexique) Estonien Féroïen Finnois Français (Belgique) Français (Canada) Français (France) Français (Suisse) Gaélique irlandais Gallois Géorgien Grec Gujarati (alphabétique) Gujarati (Inscript) Gujarati (translittération) Haoussa Hawaïen Hébreu Hindi (alphabétique) Hindi (Inscript) Hindi (translittération) Hmong (pahawh) Hongrois Huichol Igbo Indonésien Ingouche Isconahua Islandais Italien Japonais (kana) Japonais (manuscrit) Japonais (romaji) Kabyle Kannada (alphabétique) Kannada (Inscript) Kannada (translittération) Kazakh Khmer Kirghize Konkani (devanagari) Kurde (arabe) Kurde (latin) Laotien Letton Liangshan Yi Lituanien Macédonien Maïthili Malais Malais (arabe) Malayalam (alphabétique) Malayalam (Inscript) Malayalam (translittération) Maldivien Maltais Mandéen Maori Marathi (alphabétique) Marathi (Inscript) Marathi (translittération) Meitei (bengali) Meitei (meitei mayek) Micmac Mongol Muscogee N’Ko Navajo Néerlandais (Belgique) Néerlandais (Pays‑Bas) Népalais Norvégien (bokmål) Norvégien (nynorsk) Odia (alphabétique) Odia (Inscript) Osage Ouïghour Ouzbek (arabe) Ouzbek (cyrillique) Ouzbek (latin) Pachto Pendjabi (alphabétique) Pendjabi (Inscript) Pendjabi (QWERTY) Pendjabi (translittération) Persan Persan (Afghanistan) Peul (adlam) Philippin Polonais Portugais (Brésil) Portugais (Portugal) Rejang Rohingya Roumain Russe Salish du Puget Sound Same d’Inari Same d’Ume Same de Kildin Same de Lule Same de Pite Same du Sud Same Skolt Sami du Nord Samoan Sanskrit Santali (devanagari) Santali (santali) Serbe (cyrillique) Serbe (latin) Shipibo-Conibo Sindhi (arabe) Sindhi (devanagari) Slovaque Slovène Suédois Swahili Tadjik Tamazight (marocain standard) Tamoul (alphabétique) Tamoul (anjal) Tamoul (tamil 99) Tchèque Tchouvache Télougou (alphabétique) Télougou (Inscript) Télougou (translittération) Thaï Tibétain Tonguien Turc Turkmène Ukrainien Urdu (alphabétique) Urdu (QWERTY) Urdu (translittération) Vietnamien – telex Vietnamien – VIQR Vietnamien – VNI Wancho Wolastoqey Yiddish Yoruba Retour au début Clavier Quicktype - Correction automatique Allemand (Allemagne) Allemand (Autriche) Allemand (Suisse) Anglais (Afrique du Sud) Anglais (Australie) Anglais (Canada) Anglais (États‑Unis) Anglais (Inde) Anglais (Japon) Anglais (Nouvelle-Zélande) Anglais (Royaume‑Uni) Anglais (Singapour) Arabe (najdi) Arabe (standard moderne) Bengali (alphabétique) Bengali (Inscript) Bengali (translittération) Bulgare Cantonais traditionnel – phonétique Catalan Cherokee Chinois simplifié – pinyin (QWERTY) Chinois traditionnel – pinyin (QWERTY) Chinois traditionnel – zhuyin (grille) Chinois traditionnel – zhuyin (standard) Coréen (2-Set) Croate Danois Espagnol (Amérique latine) Espagnol (Espagne) Espagnol (Mexique) Estonien Finnois Français (Belgique) Français (Canada) Français (France) Français (Suisse) Gaélique irlandais Grec Gujarati (alphabétique) Gujarati (Inscript) Gujarati (translittération) Hawaïen Hébreu Hindi (alphabétique) Hindi (Inscript) Hindi (translittération) Hongrois Indonésien Islandais Italien Japonais (kana) Japonais (romaji) Letton Lituanien Macédonien Malais Marathi (alphabétique) Marathi (Inscript) Marathi (translittération) Néerlandais (Belgique) Néerlandais (Pays‑Bas) Norvégien (bokmål) Norvégien (nynorsk) Pendjabi (alphabétique) Pendjabi (Inscript) Pendjabi (QWERTY) Pendjabi (translittération) Persan Persan (Afghanistan) Philippin Polonais Portugais (Brésil) Portugais (Portugal) Roumain Russe Serbe (cyrillique) Serbe (latin) Slovaque Slovène Suédois Tamoul (alphabétique) Tamoul (anjal) Tamoul (tamil 99) Tamoul (translittération) Tchèque Télougou (alphabétique) Télougou (Inscript) Télougou (translittération) Thaï Turc Ukrainien Urdu Urdu (alphabétique) Urdu (QWERTY) Vietnamien – telex Retour au début Clavier QuickType - Saisie prédictive Allemand (Allemagne) Allemand (Autriche) Allemand (Suisse) Anglais (Afrique du Sud) Anglais (Australie) Anglais (Canada) Anglais (États‑Unis) Anglais (Inde) Anglais (Japon) Anglais (Nouvelle-Zélande) Anglais (Royaume‑Uni) Anglais (Singapour) Arabe (najdi) Arabe (standard moderne) Bengali Cantonais (traditionnel) Chinois (simplifié) Chinois (traditionnel) Coréen Danois Espagnol (Amérique latine) Espagnol (Espagne) Espagnol (Mexique) Français (Belgique) Français (Canada) Français (France) Français (Suisse) Grec Gujarati Hébreu Hindi Indonésien Islandais Italien Japonais Lituanien Marathi Néerlandais (Belgique) Néerlandais (Pays‑Bas) Norvégien (bokmål) Norvégien (nynorsk) Pendjabi Polonais Portugais (Brésil) Portugais (Portugal) Roumain Russe Slovène Suédois Tamoul Tchèque Télougou Thaï Turc Ukrainien Vietnamien Retour au début Clavier QuickType - Saisie prédictive : Affichage des prédictions de texte Anglais (Afrique du Sud) Anglais (Australie) Anglais (Canada) Anglais (États‑Unis) Anglais (Inde) Anglais (Japon) Anglais (Nouvelle-Zélande) Anglais (Royaume‑Uni) Anglais (Singapour) Espagnol (Amérique latine) Espagnol (Espagne) Espagnol (Mexique) Français (Belgique) Français (Canada) Français (France) Français (Suisse) Retour au début Clavier QuickType - Saisie multilingue Allemand (Allemagne) Allemand (Autriche) Allemand (Suisse) Anglais (Afrique du Sud) Anglais (Australie) Anglais (Canada) Anglais (États‑Unis) Anglais (Inde) Anglais (Japon) Anglais (Nouvelle-Zélande) Anglais (Royaume‑Uni) Anglais (Singapour) Bengali Cantonais (traditionnel) – phonétique Chinois simplifié – pinyin Chinois traditionnel – pinyin Coréen (2-Set) Danois Espagnol (Amérique latine) Espagnol (Espagne) Espagnol (Mexique) Français (Belgique) Français (Canada) Français (France) Français (Suisse) Gujarati Hindi Indonésien Islandais Italien Japonais (romaji) Lituanien Marathi Néerlandais (Belgique) Néerlandais (Pays‑Bas) Norvégien (bokmål) Norvégien (nynorsk) Pendjabi Polonais Portugais (Brésil) Portugais (Portugal) Roumain Slovène Suédois Tamoul Tchèque Télougou Turc Vietnamien – telex Retour au début Clavier QuickType - QuickPath Allemand (Allemagne) Allemand (Autriche) Allemand (Suisse) Anglais (Afrique du Sud) Anglais (Australie) Anglais (Canada) Anglais (États‑Unis) Anglais (Inde) Anglais (Japon) Anglais (Nouvelle-Zélande) Anglais (Royaume‑Uni) Anglais (Singapour) Arabe Arabe (najdi) Bengali Chinois simplifié – pinyin Chinois traditionnel – pinyin Chinois traditionnel – zhuyin (grille) Chinois traditionnel – zhuyin (standard) Coréen Danois Espagnol (Amérique latine) Espagnol (Espagne) Espagnol (Mexique) Français (Belgique) Français (Canada) Français (France) Français (Suisse) Hindi Indonésien Islandais Italien Lituanien Marathi Néerlandais (Belgique) Néerlandais (Pays‑Bas) Norvégien (bokmål) Norvégien (nynorsk) Pendjabi Polonais Portugais (Brésil) Portugais (Portugal) Roumain Slovène Suédois Tamoul Tchèque Télougou Thaï Turc Vietnamien – telex Retour au début Rappels - Listes de courses Allemand Anglais Chinois (simplifié) Coréen Espagnol (Amérique latine) Espagnol (Espagne) Japonais Retour au début Safari - Traduction de pages web Allemand Anglais Arabe Chinois (simplifié) Chinois (traditionnel) Coréen Espagnol Français Indonésien Italien Japonais Néerlandais Polonais Portugais (Brésil) Russe Thaïlandais Turc Ukrainien Vietnamien Retour au début Safari - Recherche vocale Allemand (Allemagne) Allemand (Autriche) Allemand (Suisse) Anglais (Afrique du Sud) Anglais (Arabie saoudite) Anglais (Australie) Anglais (Canada) Anglais (Émirats arabes unis) Anglais (États‑Unis) Anglais (Inde) Anglais (Irlande) Anglais (Malaisie) Anglais (Nouvelle-Zélande) Anglais (Philippines) Anglais (Royaume‑Uni) Anglais (Singapour) Arabe (Arabie saoudite) Arabe (Émirats arabes unis) Arabe (Koweït) Arabe (Qatar) Cantonais (Chine conti­nentale) Cantonais (Hong Kong) Catalan Coréen Croate Danois Espagnol (Amérique latine) Espagnol (Espagne) Espagnol (États‑Unis) Espagnol (Mexique) Finnois Français (Belgique) Français (Canada) Français (France) Français (Luxembourg) Français (Suisse) Grec Hébreu Hindi Hongrois Indonésien Italien (Italie) Italien (Suisse) Japonais Malais Mandarin (Chine conti­nentale) Mandarin (Taïwan) Néerlandais (Belgique) Néerlandais (Luxembourg) Néerlandais (Pays‑Bas) Norvégien (bokmål) Norvégien (nynorsk) Polonais Portugais (Brésil) Portugais (Portugal) Roumain Russe Shanghaïen (Chine conti­nentale) Slovaque Suédois Tchèque Thaï Turc Ukrainien Vietnamien Retour au début Safari - Importants Anglais (Afrique du Sud) Anglais (Australie) Anglais (Canada) Anglais (États‑Unis) Anglais (Inde) Anglais (Nouvelle-Zélande) Anglais (Royaume‑Uni) Anglais (Singapour) Retour au début Siri Afrique du Sud (anglais) Allemagne Arabie saoudite (arabe) Australie Autriche Belgique (français, néerlandais) Brésil Canada (anglais, français) Chili Chine conti­nentale (cantonais, mandarin) Corée du Sud Danemark Émirats arabes unis (arabe) Espagne États‑Unis (anglais, espagnol) Finlande (finnois) France Hong Kong (cantonais) Inde (anglais) Irlande (anglais) Israël (hébreu) Italie Japon Malaisie (malais) Mexique Norvège Nouvelle-Zélande Pays‑Bas Royaume-Uni Russie Singapour (anglais) Suède Suisse (allemand, français, italien) Taïwan (mandarin) Thaïlande Turquie Vietnam (vietnamien) Retour au début Siri - Activer avec Siri Anglais (Australie) Anglais (États‑Unis) Anglais (Royaume‑Uni) Canada (anglais) Mandarin (Chine conti­nentale) Retour au début Siri - Synthèse vocale neuronale Afrique du Sud (anglais) Allemagne Australie Brésil (portugais) Canada (anglais) Chine conti­nentale (mandarin) Corée Danemark (danois) Espagne États‑Unis (anglais, espagnol) Finlande (finnois) France Inde (anglais) Irlande Italie Malaisie Mexique Norvège (norvégien) Royaume-Uni Russie Suède (suédois) Suisse (allemand, français) Taïwan Thaïlande Vietnam (vietnamien) Retour au début Siri - Traductions Allemand (Allemagne) Anglais (États‑Unis) Anglais (Royaume‑Uni) Arabe Coréen Espagnol (Espagne) Français (France) Indonésien Italien (Italie) Japonais Mandarin (Chine conti­nentale) Mandarin (Taïwan) Néerlandais Polonais Portugais (Brésil) Russe Thaï Turc Vietnamien (Vietnam) Retour au début Siri - Sports Afrique du Sud (anglais) Allemagne Australie Autriche Belgique (français, néerlandais) Brésil Canada (anglais, français) Chili (espagnol) Chine conti­nentale (cantonais, mandarin) Corée du Sud Espagne États-Unis France Hong Kong (cantonais) Inde (anglais) Irlande (anglais) Italie Japon Mexique Norvège Nouvelle-Zélande Pays‑Bas Royaume-Uni Singapour (anglais) Suède Suisse (allemand, français, italien) Taïwan (mandarin) Retour au début Siri - Films Afrique du Sud Allemagne Arabie saoudite Australie Autriche Belgique Brésil Canada (anglais, français) Chili Corée du Sud Danemark Émirats arabes unis Espagne États‑Unis (anglais, espagnol) France Hong Kong Inde Irlande Israël Italie Malaisie Mexique Norvège Nouvelle-Zélande Pays‑Bas Royaume-Uni Singapour Suède Suisse (allemand, français) Taïwan Retour au début Siri - TV Afrique du Sud Allemagne Arabie saoudite Australie Autriche Belgique Brésil Canada (anglais, français) Chili Émirats arabes unis Espagne États‑Unis (anglais, espagnol) France Inde Irlande Israël Italie Japon Malaisie Mexique Norvège Nouvelle-Zélande Pays‑Bas Royaume-Uni Singapour Suède Suisse (allemand, français) Retour au début Siri - Horaires des séances de cinéma Allemagne Australie Canada Espagne États-Unis France Italie Mexique Royaume-Uni Retour au début Siri - Dictionnaire Afrique du Sud (anglais) Allemagne Australie Autriche Belgique (français) Canada (anglais, français) Chili (espagnol) Chine conti­nentale (mandarin) Corée du Sud Espagne États-Unis France Inde (anglais) Irlande (anglais) Italie Mexique Nouvelle-Zélande Royaume-Uni Singapour (anglais) Suisse (allemand, français, italien) Thaïlande Retour au début Siri - Traitement de la parole sur l’appa­reil et demandes hors ligne Allemand (Allemagne) Allemand (Autriche) Allemand (Suisse) Anglais (Afrique du Sud) Anglais (Australie) Anglais (Canada) Anglais (États‑Unis) Anglais (Inde) Anglais (Irlande) Anglais (Nouvelle-Zélande) Anglais (Royaume‑Uni) Anglais (Singapour) Arabe Cantonais (Hong Kong) Cantonais simplifié (Chine conti­nentale) Coréen (Corée) Danois (Danemark) Espagnol (Chili) Espagnol (Espagne) Espagnol (États‑Unis) Espagnol (Mexique) Finnois (Finlande) Français (Belgique) Français (Canada) Français (France) Français (Suisse) Hébreu (Israël) Italien (Italie) Italien (Suisse) Japonais Malais (Malaisie) Mandarin (Chine conti­nentale) Mandarin (Taïwan) Néerlandais (Belgique) Néerlandais (Pays‑Bas) Norvégien (bokmål) Portugais (Brésil) Portugais (Portugal) Russe (Russie) Suédois (Suède) Thaï (Thaïlande) Turc (Turquie) Vietnamien (Vietnam) Retour au début Siri - Demandes de données de l’app Santé Anglais (États‑Unis) Mandarin (Chine conti­nentale) Retour au début Suggestions Spotlight Afrique du Sud Albanie Allemagne Andorre Arabie saoudite Australie Autriche Belgique Bosnie-Herzégovine Brésil Bulgarie Canada Chili Corée du Sud Croatie Danemark Émirats arabes unis Espagne États-Unis Finlande France Gibraltar Grèce Guernesey Hong Kong Hongrie Île de Man Inde Indonésie Irlande Islande Israël Italie Japon Jersey Liban Liechtenstein Luxembourg Macédoine du Nord Malaisie Malte Mexique Moldavie Monte-Carlo Monténégro Norvège Nouvelle-Zélande Pays‑Bas Philippines Pologne Portugal Roumanie Royaume-Uni Saint-Marin Serbie Singapour Slovaquie Slovénie Suède Suisse Taïwan Tchéquie Thaïlande Turquie Vatican Vietnam Retour au début Bourse - Apple News et Titres principaux Australie Canada États-Unis Royaume-Uni Retour au début Langue système Allemand Anglais (Australie) Anglais (États‑Unis) Anglais (Inde) Anglais (Royaume‑Uni) Arabe Bengali Bulgare Catalan Chinois traditionnel (Hong Kong) Chinois traditionnel (Taïwan) Chinois, simplifié Coréen Croate Danois Espagnol (Amérique latine) Espagnol (Espagne) Espagnol (États‑Unis) Finnois Français (Canada) Français (France) Grec Gujarati Hébreu Hindi Hongrois Indonésien Italien Japonais Kannada Kazakh Lituanien Malais Malayalam Marathi Néerlandais Norvégien Odia Pendjabi Polonais Portugais (Brésil) Portugais (Portugal) Roumain Russe Slovaque Slovène Suédois Tamoul Tchèque Télougou Thaï Turc Ukrainien Urdu Vietnamien Retour au début Langue système - Forme d’adresse Allemand Espagnol (Amérique latine) Espagnol (Espagne) Français (Canada) Français (France) Italien Portugais (Brésil) Portugais (Portugal) Retour au début Traduire - App Traduire Allemand (Allemagne) Anglais (États‑Unis) Anglais (Royaume‑Uni) Arabe Coréen Espagnol (Espagne) Français (France) Hindi Indonésien Italien (Italie) Japonais Mandarin (Chine conti­nentale) Mandarin (Taïwan) Néerlandais Polonais Portugais (Brésil) Russe Thaï Turc Ukrainien Vietnamien Retour au début Traduire - Traduction à l’échelle du système Allemand (Allemagne) Anglais (États‑Unis) Anglais (Royaume‑Uni) Arabe Coréen Espagnol (Espagne) Français (France) Hindi Indonésien Italien (Italie) Japonais Mandarin (Chine conti­nentale) Mandarin (Taïwan) Néerlandais Polonais Portugais (Brésil) Russe Thaï Turc Ukrainien Vietnamien Retour au début Recherche visuelle Allemand Anglais Espagnol Français Italien Japonais Retour au début Pied de page Apple Apple Intelligence est disponible en version bêta. La disponibilité des fonction­nalités peut varier en fonction des zones géographi­ques et des langues. Pour connaître la disponibilité des fonction­nalités et des langues et la configu­ration requise, veuillez consulter la page support.apple.com/fr-fr/121115. Plans n’est pas disponible dans CarPlay. Résumés des notifi­cations des apps d’information et de divertissement disponibles en anglais (Afrique du Sud), anglais (Australie), anglais (Canada), anglais (États‑Unis), anglais (Inde), anglais (Irlande), anglais (Nouvelle‑Zélande), anglais (Royaume‑Uni) et anglais (Singapour). Disponible pour les personnes remplissant les conditions requises aux États‑Unis.

L’Apple Card est émise par Goldman Sachs Bank USA, succursale de Salt Lake City.

Les pièces d’identité dans Cartes sont actuellement utilisables dans certains États et territoires, à certains points de contrôle TSA (les voyageurs et voyageuses doivent consulter la signalétique sur place pour connaître les fonction­nalités disponibles) et nécessitent un iPhone 8 (ou modèle ultérieur) exécutant iOS 16.5 (ou version ultérieure) ou une Apple Watch Series 4 (ou modèle ultérieur) exécutant WatchOS 9.5 (ou version ultérieure). Pour la Californie, les pièces d’identité dans Cartes nécessitent un iPhone Xs (ou modèle ultérieur) exécutant iOS 17.5 (ou une version ultérieure) ou une Apple Watch Series 4 (ou modèle ultérieur) exécutant WatchOS 10 (ou version ultérieure). Pour Porto Rico, les pièces d’identité dans Cartes nécessitent un iPhone Xs (ou modèle ultérieur) exécutant iOS 18.1 (ou une version ultérieure) ou une Apple Watch Series 6 (ou modèle ultérieur) exécutant WatchOS 11 (ou version ultérieure). L’acceptation des pièces d’identité mobiles sur iPhone est disponible chez certains commerçants. Nécessite un iPhone 8 (ou modèle ultérieur) exécutant iOS 16.5 (ou version ultérieure), ou une Apple Watch Series 4 (ou modèle ultérieur) exécutant WatchOS 9.5 (ou version ultérieure). Pour plus de détails, cliquez ici. Certains centres commerciaux sont pris en charge dans les pays/zones géographi­ques recensés.  Apple iOS Disponibilité des fonction­nalités S’informer et acheter S’informer et acheter Store Mac iPad iPhone Watch Vision AirPods TV & Maison AirTag Accessoires Cartes Cadeaux Apple Cartes Apple Cartes Apple Pay Compte Compte Gérer le compte Apple Compte Apple Store iCloud.com Divertissements Divertissements Apple One Apple TV Apple Music Apple Arcade Apple Fitness+ Apple Podcasts Apple Books App Store Apple Store Apple Store Trouver un Apple Store Genius Bar Today at Apple Réservations de séances en groupe Stage d’été Apple App Apple Store Produits reconditionnés et soldés Apple Trade In Financement État de votre commande Aide à l’achat Pour les entreprises Pour les entreprises Apple et les entreprises Acheter pour votre entreprise Pour l’Éducation Pour l’Éducation Apple et l’Éducation Acheter pour l’université Pour la santé Pour la santé Apple et la santé Pour le secteur public Pour le secteur public Apple et le secteur public Valeurs d’Apple Valeurs d’Apple Accessibilité Éducation Environnement Confidentialité Innovation dans la chaîne logistique À propos d’Apple À propos d’Apple Newsroom Direction d’Apple Travailler chez Apple Garantie Investisseurs Éthique et conformité Évènements Création d’emplois en Europe Contacter Apple Vous pouvez aussi faire vos achats dans un Apple Store ou chez un revendeur. Ou appeler le 0800 046 046. France Copyright © 2026 Apple Inc. Tous droits réservés. Engagement de confidentialité Utilisation des cookies Conditions d’utilisation Ventes et remboursements Mentions légales Plan du site