温馨提示：本站仅提供公开网络链接索引服务，不存储、不篡改任何第三方内容，所有内容版权归原作者所有
AI智能索引来源：http://www.apple.com/hk/en/airpods
点击访问原文链接

AirPods - Apple (HK)

进入原网站 导航首页
AirPods - Apple (HK) AppleStoreMaciPadiPhoneWatchVisionAirPodsTV & HomeEntertainmentAccessoriesSupport0+ AirPods AirPods Pro New AirPods Max Compare Accessories Apple Music AirPods Buy AirPods Pro 3 and get 3 months of Apple Fitness+* and Apple Music** free. Buy

AirPods Pro 3

The world’s best in-ear Active Noise Cancellation.

Learn more Buy AirPods 4

Iconic. Now supersonic.

 

 

Learn more Buy AirPods Max AirPods Max

Five fresh colors. Bold sound.

Learn more Buy Which AirPods are
right for you? AirPods 4

The next evolution of sound and comfort.

Buy Learn more View in AR

Active Noise Cancellation unavailable

Adaptive Audio, and Transparency mode unavailable

Personalized Spatial Audio
with dynamic head trackingΔΔ

Heart rate sensing unavailable

Hearing Test, Hearing Aid feature and Loud Sound Reduction unavailable

Live translation unavailable

5 hrs

Up to 5 hours of listening time on a single charge^^

Voice Isolation,^^^ Hey Siri,^^^^
and Siri Interactions°

AirPods 4 Active Noise Cancellation

The next evolution of sound, comfort, and noise control.

Buy Learn more View in AR Active Noise Cancellation◊◊◊

Adaptive Audio and Transparency mode◊◊◊

Personalized Spatial Audio
with dynamic head trackingΔΔ

Heart rate sensing unavailable

Hearing Test, Hearing Aid feature and Loud Sound Reduction unavailable

Live Translation^

5 hrs

Up to 5 hours of listening time on a single charge (up to 4 hours with Active Noise Cancellation)^^

Voice Isolation,^^^ Hey Siri,^^^^
and Siri Interactions°

New AirPods Pro 3

The world’s best in-ear Active Noise Cancellation,◊ with heart rate sensing during workouts.◊◊

Buy Learn more View in AR Up to 4x more Active Noise Cancellation than original AirPods Pro and AirPods 4 with Active Noise Cancellation◊

Adaptive Audio and Transparency mode◊◊◊

Personalized Spatial Audio
with dynamic head trackingΔΔ

Heart rate sensing during workouts◊◊

Hearing Test and Hearing Aid features,ΔΔΔ Loud Sound Reduction

Live Translation^

8 hrs

Up to 8 hours of listening time on a single charge with Active Noise Cancellation, and up to 10 hours in Transparency using the Hearing Aid feature^^

Voice Isolation,^^^ Hey Siri,^^^^
and Siri Interactions°

AirPods Max

The ultimate over‑ear listening experience.

Buy Learn more View in AR Pro-level Active Noise CancellationΔ

Transparency mode

Personalized Spatial Audio
with dynamic head trackingΔΔ

Heart rate sensing unavailable

Hearing Test, Hearing Aid feature and Loud Sound Reduction unavailable

Live translation unavailable

20 hrs

Up to 20 hours of listening time on a single charge with Active Noise Cancellation^^

Hey Siri^^^^

Compare all AirPods models

Get to know AirPods.

Heart Rate Sensing

Track your heart rate and calories burned during workouts.

Read more about Heart Rate Sensing Heart Rate Sensing With AirPods Pro 3, you can keep track of your heart rate and calories burned during workouts.1 Using LEDs that pulse invisible light 256 times per second — and sensor fusion from the accelerometers — AirPods Pro 3 give you incredibly accurate data from the treadmill to the trail.

Live Translation

Easily communicate across languages.

Available in select languages and regions. For more information, see Feature Availability.

Read more about Live Translation Live Translation Live Translation lets you communicate across languages like never before. While having a conversation with someone, their speech is automatically translated into your preferred language with AirPods Pro 3 or AirPods 4 with Active Noise Cancellation. To respond, speak naturally and your iPhone will display your translated words. And if you’re both wearing compatible AirPods, you can have a back-and-forth, hands-free conversation.2

Active Noise Cancellation

Control what you hear. And what you don’t.

Read more about Active Noise Cancellation Active Noise Cancellation Active Noise Cancellation reduces unwanted sounds so you can immerse yourself in what you’re listening to or simply stay focused. And Transparency lets you comfortably hear the world around you.

Hearing Health

Keep in touch
with your hearing.

Read more about Hearing Health Hearing Health With AirPods Pro 3, you can now take a scientifically validated Hearing Test in a broader range of background conditions.3 The Hearing Aid feature offers improved voice clarity, automatic Conversation Boost,4 and 67 percent more battery life in Transparency on a single charge.5 And Loud Sound Reduction minimizes your exposure to loud environmental noise.

Feature availability varies by region. View complete list

Personalized Spatial Audio

Immersive sound. Fine‑tuned to you.

Read more about Personalized Spatial Audio Personalized Spatial Audio Personalized Spatial Audio brings you 3D sound suited to your specific ear shape for a theater-like experience that surrounds you with sound.6

Apple Music Get 3 months of Apple Music free
with your AirPods.** Learn more Apple Footer Free delivery

Get free delivery direct to your door.

Learn more Pick up at an Apple Store

Buy online and pick up available items.

Learn more Get help buying

Have a question? Call a Specialist or chat online.

Contact us Make them yours

Engrave your AirPods with your initials or favorite emoji — free. Only at Apple.

Learn more * New subscribers only. HK$58/month after trial. Only one offer per Apple Account and only one offer per family if you’re part of a Family Sharing group, regardless of the number of devices you or your family purchase. This offer is not available if you or your family have previously subscribed to Apple Fitness+. Offer good for 3 months after eligible device activation. Plan automatically renews until cancelled. Restrictions and other terms apply. A subscription is required for Apple Fitness+. Apple Fitness+ requires iPhone 8 or later or Apple Watch Series 3 or later paired with iPhone 6s or later. ** New subscribers only. HK$68/month after trial. Offer is available for new Apple Music subscribers with a new eligible device for a limited time only. Offer redemption for eligible audio devices requires connecting or pairing to an Apple device running the latest iOS or iPadOS. Offer redemption for Apple Watch requires connecting or pairing to an iPhone running the latest iOS. Offer good for three months after eligible device activation. Only one offer per Apple Account, regardless of the number of eligible devices you purchase. Plan automatically renews until cancelled. Restrictions and other terms apply. Built-in heart rate monitor is intended for use during workouts with the Fitness app and compatible third-party apps on iPhone running iOS 26 and later. Refer to support.apple.com/en-hk for more information. Live Translation with AirPods works on AirPods 4 with Active Noise Cancellation and AirPods Pro 2 and later with the latest firmware when paired with an Apple Intelligence–enabled iPhone running iOS 26 and later. Available in beta. Some features may not be available in all regions or languages; for more information, see Feature Availability. The Hearing Test and Hearing Aid features are supported on AirPods Pro 2 and later with the latest firmware paired with a compatible iPhone or iPad with iOS 18 or iPadOS 18 and later and are intended for people 18 years old or older. The Hearing Aid feature is also supported on a compatible Mac with macOS Sequoia and later. It is intended for people with perceived mild to moderate hearing loss. Some features may not be available in all regions or all languages. View complete list. Supported on AirPods Pro 2 and later with the latest firmware when paired with a compatible iPhone running iOS 26 and later. This feature may not be available in all regions or all languages. View complete list. Testing conducted by Apple in July and August 2025 using preproduction AirPods Pro 3 with MagSafe Charging Case paired with preproduction iPhone 17 Pro units, all with prerelease software. Both volume and amplification level were set to 50% and Transparency was enabled. Testing consisted of full AirPods Pro battery discharge with the Hearing Aid feature on, with no audio playing back from iPhone, until the first AirPod Pro was fully discharged. Battery life depends on device settings, environment, usage, and many other factors. Compatible hardware and software required. Works with compatible content in supported apps. Not all content available in Dolby Atmos. iPhone with TrueDepth camera required to create a personal profile for Spatial Audio, which will sync across Apple devices running the latest operating system software, including iOS, iPadOS, macOS, and tvOS. ◊ 4x more ANC compared with original AirPods Pro and AirPods 4 with Active Noise Cancellation. World's best ANC evaluation tested in July 2025 in accordance with IEC 60268-24 as compared with best-selling commercially available wireless in-ear headphones. ◊◊ Built-in heart rate monitor is intended for use during workouts with the Fitness app and compatible third-party apps on iPhone running iOS 26 and later. Refer to support.apple.com/en-hk for more information. ◊◊◊ Device performance and noise control features like Active Noise Cancellation, Adaptive Audio, and Transparency can be affected by debris or earwax buildup. Clean the device regularly to maintain performance and full feature functionality. Refer to support.apple.com/en-hk/102672 for AirPods 4 cleaning instructions. Refer to support.apple.com/en-hk/120409 for AirPods Pro cleaning instructions. Δ Up to 2x more Active Noise Cancellation compared with AirPods Pro (1st generation) and AirPods 4 with Active Noise Cancellation. ΔΔ Compatible hardware and software required. Works with compatible content in supported apps. Not all content available in Dolby Atmos. iPhone with TrueDepth camera required to create a personal profile for Spatial Audio, which will sync across Apple devices running the latest operating system software, including iOS, iPadOS, macOS, and tvOS. ΔΔΔ The Hearing Test and Hearing Aid features are supported on AirPods Pro 2 and later with the latest firmware paired with a compatible iPhone or iPad with iOS 18 or iPadOS 18 and later and are intended for people 18 years old or older. The Hearing Aid feature is also supported on a compatible Mac with macOS Sequoia and later. It is intended for people with perceived mild to moderate hearing loss. Some features may not be available in all regions or all languages. View complete list. ^ Live Translation with AirPods works on AirPods 4 with Active Noise Cancellation and AirPods Pro 2 and later with the latest firmware when paired with an Apple Intelligence–enabled iPhone running iOS 26 and later. Available in beta. Some features may not be available in all regions or languages; for more information, see Feature Availability. ^^ Battery life depends on device settings, environment, usage, and many other factors. ^^^ Available on compatible devices running iOS 18, iPadOS 18, or macOS Sequoia and later when paired with AirPods 4, AirPods 4 with Active Noise Cancellation, or AirPods Pro 2 and later with the latest firmware. For the best performance, update to the latest software. ^^^^ Siri may not be available in all languages or in all areas, and features may vary by area. Compatible device and internet access required. Cellular data charges may apply. Siri has been optimized for Cantonese in Hong Kong. ° Available on compatible devices running iOS 18, iPadOS 18, or macOS Sequoia and later when paired with AirPods 4, AirPods 4 with Active Noise Cancellation, or AirPods Pro 2 and later with the latest firmware.  Apple AirPods Shop and Learn Shop and Learn Store Mac iPad iPhone Watch Vision AirPods TV & Home AirTag Accessories Gift Cards Apple Wallet Apple Wallet Apple Pay Account Account Manage Your Apple Account Apple Store Account iCloud.com Entertainment Entertainment Apple TV Apple Music Apple Fitness+ Apple Podcasts Apple Books App Store Apple Store Apple Store Find a Store Genius Bar Today at Apple Group Reservations Apple Camp Apple Store App Certified Refurbished Apple Trade In Order Status Shopping Help For Business For Business Apple and Business Shop for Business For Education For Education Apple and Education Shop for College For Healthcare For Healthcare Apple and Healthcare Apple Values Apple Values Accessibility Environment Privacy Supply Chain Innovation About Apple About Apple Newsroom Apple Leadership Career Opportunities Ethics & Compliance Events Contact Apple More ways to shop: Find an Apple Store or other retailer near you. Or call 800-908-988. Hong Kong 繁體中文 Copyright © 2026 Apple Inc. All rights reserved. Privacy Policy Terms of Use Sales Policy Legal Site Map

智能索引记录