iPhone 17 - Apple (香港)

iPhone 17 - Apple (香港) AppleStoreMaciPadiPhoneWatchVisionAirPodsTV 與家居娛樂配件支援服務0+ iPhone 17 探索 購買 iPhone 17 Pro iPhone Air iPhone 17 目前型號 iPhone 17e 全新 iPhone 16 比較 配件 選購 iPhone iOS iPhone 17

購買 概覽 焦點 設計 相機系統 效能 共同功能 配件 技術規格 由 Android 轉用   以合資格裝置換購新 iPhone，可享以舊換新優惠*。 以你現有的智能電話換購，可享最高達 HK$2,300 以舊換新優惠*。進一步了解Apple Trade In 換購計劃

iPhone 17

滿彩滿神奇

iPhone 17

購買 焦點，逐一看。 陶瓷晶體護面 Center Stage 前置相機 相機系統 A19 晶片 iOS 26 Apple Intelligence

更明亮顯示器，支援 ProMotion 技術，
現在最高可達 120Hz。堅固耐用的陶瓷晶體護面 2，
具備 3 倍抗刮能力，防護更出色1。

全新 Center Stage 前置相機，
取景夠靈活，
自拍合照更醒目，
好玩多更多。

4800 萬像素雙融合相機系統，
拍近拍遠，都拍出無比驚艷。

A19 æ™¶ç‰‡ï¼ŒåŠ ä¸Šä¸€æ•´å¤©æŒä¹…電量2，
成就你在 iPhone 愛做的一切。

iOS 26，新面貌，
上手更神。

Apple Intelligence 更幫得手3，
由創作影像到即時翻譯樣樣得4。

設計

越看越鍾意，
堅固更耐用。

iPhone 17 全新亮相。流線型機身邊緣、更薄邊框設計，加上機面採用堅固耐用的陶瓷晶體護面 2，好看，而且歷久常新。6.3 吋超級 Retina XDR 顯示器，成就你在 iPhone 想看、想做的一切5。ProMotion 技術支援高達 120Hz 自動更新頻率，帶來更流暢捲動、更沉浸的遊戲體驗。試上手，就愛不釋手。

放到眼前細看 薰衣草紫色顏色

顏色。五款絕美顏色可選。
眼前為 iPhone 17 薰衣草紫色。

顏色。 薰衣草紫色 鼠尾草綠色 霧藍色 白色 黑色 顯示器

顯示器。6.3 吋超級 Retina XDR 顯示器5，是我們歷來最出色的顯示器，具備 3000 尼特峰值亮度，支援高達 120Hz 的 ProMotion 技術，反光減少 33%。

陶瓷晶體護面 2 機面

陶瓷晶體護面 2 機面。堅固度遠勝所有智能電話的機面玻璃，現更具備 3 倍抗刮能力，防護更出色1。

相機控制

相機控制。影相、拍片、調校設定等，快速就手，輕易捉緊每個精彩瞬間。

動作按鈕

動作按鈕。常用功能一按直達，更可隨你自訂。長按即可啟動所需操作，例如靜音模式、翻譯和捷徑等。

動態島

動態島。醒目彈出即時動態及提示。

相機系統

1800 萬像素
Center Stage
前置相機，
突破新框框。

以全新前置相機影相拍片，取景構圖靈活，玩法更多變。不必轉動 iPhone，只需點一下，即可由直向變橫向，放大取景範圍。當有朋友加入，畫面更會自動放大，讓你盡情自拍大大大合照。 相機系統

1800 萬像素 Center Stage 前置相機，突破新框框。

以全新前置相機影相拍片，取景構圖靈活，玩法更多變。不必轉動 iPhone，只需點一下，即可由直向變橫向，放大取景範圍。當有朋友加入，畫面更會自動放大，讓你盡情自拍大大大合照。 相片
人物置中功能 雙向同步拍
影片 超防震
攝錄 視像通話
人物置中功能 全新方形感應器，支援變焦及旋轉選項，不論自拍或拍片，取景構圖靈活更多。拍大合照時，更識自動調整鏡頭，讓位位都能入鏡。

前後相機同步拍片，既可影自己，
亦可同時錄下眼前一切。

大拍 4K 60 fps 杜比視界震撼影片，
即使一路移動，畫面依然流暢穩定。

人工智能懂得自動調整畫面，讓你在網上會議或 FaceTime 通話時，保持在螢幕中央6。

全配備 4800 萬像素後置相機，
解像度一再革新進化。

iPhone 17 的 4800 萬像素融合主相機，配備 2 倍光學級長焦距及 4800 萬像素融合超廣角相機，與 iPhone 16 的超廣角相機比較，解像度高達 4 倍。而且現在超廣角相片預設為 2400 萬像素，檔案大小恰到好處，高質素儲存與便捷分享兼得。超高解像度影像唾手可得，無論拍近拍遠，室內室外，明亮至昏暗場景，都拍出無比驚艷。與上一代型號相比，起始儲存空間加倍7，達 256GB。讓你可隨心之所向，盡情捕捉更多心水內容。

一笑，二拍，三分享，再來多次。 2 倍長焦距。拍近鏡、拍遠鏡，主體細節一樣極盡分明。

清除工具。相中礙眼的物件、人物及背景，可輕鬆抹走8。

低光拍攝及夜間模式。即使在昏暗下拍攝，影像也銳利、細緻又明亮，色澤自然，而且雜訊更少。

攝影風格功能，換新一代。備有不同預設選擇，包括全新的「明亮」風格，任你隨心自訂相片的色調、色彩和風格。

微距。拍攝震撼奪目的特寫與捕捉銳利、無比清晰的細節。

專業級影片。攝錄高達 4K 60 fps 的影片，或開啟電影效果模式拍出影院級的影片。加上混音功能，讓你隨手調校片中人聲效果。

比較 iPhone 相機 A19 晶片，電量持久一整天2。

實力型玩家，
耐力賽專家。

A19 晶片，成就你在 iPhone 所做的一切。它為 Apple Intelligence 創製，更配備 ProMotion 技術，讓你暢玩高階的 AAA 遊戲。加上一整天持久電量，讓你可以全情投入工作、娛樂，盡情探索，而無所顧慮。假如你需要快速充電，透過高功率有線電源轉換器，只需充電 10 分鐘，便可獲長達 8 小時影片播放時間9。

充電 20 分鐘可獲
多達 50% 電量 使用 40W 或更高功率電源轉換器10

相比iPhone 17 iPhone 13 iPhone 13 mini iPhone 14 iPhone 14 Plus iPhone 15 iPhone 15 Plus

高達 50%
CPU 速度提升

快達 2.1 倍
5 核心 GPU

增加達 11 小時 影片播放時間2

高達 50%
CPU 速度提升

快達 2.1 倍
5 核心 GPU

增加達 13 小時 影片播放時間2

高達 50%
CPU 速度提升

速度提升達 90%
5 核心 GPU

增加達 10 小時 影片播放時間2

高達 50%
CPU 速度提升

速度提升達 90%
5 核心 GPU

增加達 4 小時 影片播放時間2

高達 40%
CPU 速度提升

速度提升達 80%
5 核心 GPU

增加達 10 小時 影片播放時間2

高達 40%
CPU 速度提升

速度提升達 80%
5 核心 GPU

增加達 4 小時 影片播放時間2

比較 iPhone 效能 全系列滿載

全套必備，
iPhone 統統有齊。

最新型號 iPhone 精彩滿載，讓人見人愛。Apple Intelligence 處處好幫手，帶來的實用功能如視覺智能11 和書寫工具等，讓你輕鬆處理好日常事。透過 Wi-Fi 712、藍牙 6、5G 連接13 及 eSIM14，連線又快又安全。

iOS 26，新面貌，上手更神。 進一步了解 iOS 26 Liquid Glass。全新 iOS 設計，營造出光線的折射，實時反映背後的畫面，更可根據不同 app 和裝置上的內容進行動態調整。

鎖定畫面，動態活靈活現。根據不同背景圖片和提示通知出現，時間顯示會隨之動態調整，確保相中主角成為畫面焦點。當 iPhone 在手上移動時，相片更會以全新的 3D 效果生動地呈現15。

通話篩選。自動代你接聽不明來電，當對方報上姓名及來電原因後，電話才會響起，由你決定接聽與否16。

訊息 App 增設投票站。建立投票，讓整個聊天群組齊齊做決定，更可隨時查看票數的變更。

Apple Intelligence
事事好用，日日輕鬆幫忙。 進一步了解 Apple Intelligence 視覺智能。可搜尋、可提問，更可就 iPhone 螢幕內容進行不同操作11。

即時翻譯。自動為你翻譯訊息 app 的文字17，更可在 FaceTime 顯示即時翻譯字幕，亦可在電話 app 提供語音翻譯4。

清除工具。相中礙眼一切，輕點一下即可抹走。這工具可助你編輯相片，而不失相片原貌8。

Genmoji。直接在鍵盤上，即可製作 Genmoji 來迎合不同對話內容。想製作一個樹懶拿著燈泡的圖像？好簡單，只需提供描述，輕易做得到。

書寫工具。幫你校對文字，並撰寫多個不同版本，直至語氣、用詞恰到好處。只需在所選文字點一下，即可為你精簡撮要。

實用安全功能，
以防萬一。 eSIM。內置 eSIM，讓連接流暢無間，靈活、方便，更安全，外遊使用最適合14。

進一步了解 eSIM 車禍偵測。採用硬件感應器和先進的動力學演算法，可偵測嚴重車禍，並代你出手致電求助18。

尋找 App。可透過 AirTag 追蹤物件，又可安全地與親友分享位置，亦可尋找你的裝置，即使裝置離線都可以。

值得升級？
即管比一比。 選擇 iPhone 型號與 iPhone 17 比較： iPhone 13 iPhone 13 mini iPhone 14 iPhone 14 Plus iPhone 15 iPhone 15 Plus

iPhone 17
妙用更多，精彩更多。

4800 è¬åƒç´ é›™èžåˆ
相機系統

1800 è¬åƒç´ 
Center Stage
前置相機

    6.3 吋顯示器        æŽ¡ç”¨ ProMotion 技術    æ”¯æ´é«˜é” 120Hz5

陶瓷晶體護面 2
抗刮能力強達 3 倍1

影片播放最長2 增加 11 小時
電池圖像

快達 2.1 倍
GPU 效能表現

4800 è¬åƒç´ é›™èžåˆ
相機系統

1800 è¬åƒç´ 
Center Stage
前置相機

    6.3 吋顯示器        æŽ¡ç”¨ ProMotion 技術    æ”¯æ´é«˜é” 120Hz5

陶瓷晶體護面 2
抗刮能力強達 3 倍1

影片播放最長2 增加 13 小時
電池圖像

快達 2.1 倍
GPU 效能表現

4800 è¬åƒç´ é›™èžåˆ
相機系統

1800 è¬åƒç´ 
Center Stage
前置相機

    6.3 吋顯示器        æŽ¡ç”¨ ProMotion 技術    æ”¯æ´é«˜é” 120Hz5

陶瓷晶體護面 2
抗刮能力強達 3 倍1

影片播放最長2 增加 10 小時
電池圖像

速度提升達 90%
GPU 效能表現

4800 è¬åƒç´ é›™èžåˆ
相機系統

1800 è¬åƒç´ 
Center Stage
前置相機

    6.3 吋顯示器        æŽ¡ç”¨ ProMotion 技術    æ”¯æ´é«˜é” 120Hz5

陶瓷晶體護面 2
抗刮能力強達 3 倍1

影片播放最長2 增加 4 小時
電池圖像

速度提升達 90%
GPU 效能表現

4800 è¬åƒç´ é›™èžåˆ
相機系統

1800 è¬åƒç´ 
Center Stage
前置相機

    6.3 吋顯示器        æŽ¡ç”¨ ProMotion 技術    æ”¯æ´é«˜é” 120Hz5

陶瓷晶體護面 2
抗刮能力強達 3 倍1

影片播放最長2 增加 10 小時
電池圖像

速度提升達 80%
GPU 效能表現

4800 è¬åƒç´ é›™èžåˆ
相機系統

1800 è¬åƒç´ 
Center Stage
前置相機

    6.3 吋顯示器        æŽ¡ç”¨ ProMotion 技術    æ”¯æ´é«˜é” 120Hz5

陶瓷晶體護面 2
抗刮能力強達 3 倍1

影片播放最長2 增加 4 小時
電池圖像

速度提升達 80%
GPU 效能表現

以合資格裝置換購新 iPhone，
可享以舊換新優惠。

獲取你裝置的換購估值 配件

拍住上，
搶盡鏡。

選購 iPhone 配件 戴上身，好睇好帶。

配搭斜孭掛繩及 Apple 矽膠護殼，讓你將 iPhone 掛上身隨行，騰出雙手。

襯到你滿意。

繽紛亮眼的 MagSafe 矽膠護殼，一拍即合，全面保護你的 iPhone。

盡顯真本色。

裝上 MagSafe 透明護殼，讓你 iPhone 的亮麗色彩綻放異彩。

升級至 iPhone。 由 Android 轉用
iPhone 好簡單。 進一步了解 到 Apple 購買新 iPhone，
總是最好。 選購 iPhone Apple Trade In 換購計劃

換購新 iPhone，慳一筆。

以合資格裝置換購新 iPhone，
可享以舊換新優惠*。

Apple Trade In 換購計劃 以合資格裝置換購，可享以舊換新優惠。

選購新產品時，只需加入換購選項。當收到你的裝置後，經過核實，我們會根據你現有裝置的換購價值，直接回贈至你的付款方式。須受條款約束。

進一步了解Apple Trade In 換購計劃 個人設定指導

參加網上課程，充分發揮 iPhone 種種精彩。

在 Specialist 一對一講解下設定你的 iPhone，並發掘眾多新功能。

個人設定指導 一對一講解服務，網上見。 在 Apple 購買你的新 iPhone，獲享個人設定指導。透過網上課程，Specialist 會全程帶你進行設定和轉移資料，或集中協助你運用某些功能，令你的 iPhone 盡顯本領。你更可選擇適合自己的時間，在任何地方參加課程，理想到極。

進一步了解 你的全新 iPhone 送貨及店內取貨

免費送貨及
店內取貨。

獲取免費送貨服務，或到 Apple Store 店內取貨。

送貨及店內取貨 店內取貨，方便、快捷。 你可於網上訂購，然後到 Apple Store 店內取貨。你可查看本地零售店是否提供快捷取貨服務。

進一步了解免費送貨及店內取貨 購物協助服務

與 Specialist
一⁠起⁠選⁠購⁠。

無論在 Apple Store 店內或網上，我們都會助你找到所需，並一一解答你的疑⁠問⁠。

購物協助服務 助你尋找最合適的產品。 無論在 Apple Store 店內或網上選購，Specialist 都會提供一對一即時協助，解答你對 Apple 產品相關的一切疑問。

與 Specialist 一起選購 Apple Store App

圍繞你而設計的
購物體驗。

透過這款 app 選購，獲取
更個人化的體驗。

Apple Store App 到 Apple Store App 選購，一切為你度身訂造。 獲取個人化產品推薦、比較各款型號、查看你的收藏及追蹤訂單。今日開始，立即選擇接收有關新產品、推廣優惠及店內活動等最新情報。

下載 Apple Store App 掃描二維碼，立即體驗。

到 Apple 購買新 iPhone，
總是最好。 選購 iPhone Apple Trade In 換購計劃

你的 Android 智能電話可獲最高達 HK$2,300 以舊換新優惠*。

透過 Apple Trade In 換購計劃，以你的 Android 電話換購新 iPhone，可換取禮品卡。

Apple Trade In 換購計劃 你的 Android 智能電話可獲最高達 HK$2,300 以舊換新優惠*。 選購新產品時，只需加入換購選項。當收到你的 Android 電話後，經過核實，我們會根據你裝置的換購價值，以 Apple 禮品卡方式回贈，讓你可隨時用於選購 Apple 產品。須受條款約束。

進一步了解Apple Trade In 換購計劃 個人設定指導

參加網上課程，充分發揮 iPhone 種種精彩。

在 Specialist 一對一講解下設定你的 iPhone，並發掘眾多新功能。

個人設定指導 一對一講解服務，網上見。 在 Apple 購買你的新 iPhone，獲享個人設定指導。透過網上課程，Specialist 會全程帶你進行設定和轉移資料，或集中協助你運用某些功能，令你的 iPhone 盡顯本領。你更可選擇適合自己的時間，在任何地方參加課程，理想到極。

進一步了解 你的全新 iPhone 購物協助服務

與 Specialist
一⁠起⁠選⁠購⁠。

無論在 Apple Store 店內或網上，我們都會助你找到所需，並一一解答你的疑⁠問⁠。

購物協助服務 助你尋找最合適的產品。 無論在 Apple Store 店內或網上選購，Specialist 都會提供一對一即時協助，解答你對 Apple 產品相關的一切疑問。

與 Specialist 一起選購 送貨及店內取貨

免費送貨及
店內取貨。

獲取免費送貨服務，或到 Apple Store 店內取貨。

送貨及店內取貨 店內取貨，方便、快捷。 你可於網上訂購，然後到 Apple Store 店內取貨。你可查看本地零售店是否提供快捷取貨服務。

進一步了解免費送貨及店內取貨 Apple Store App

圍繞你而設計的
購物體驗。

透過這款 Apple Store app 選購，
獲取更個人化的體驗。

Apple Store App 到 Apple Store App 選購，一切為你度身訂造。 獲取個人化產品推薦、比較各款型號、查看你的收藏及追蹤訂單。今日開始，立即選擇接收有關新產品、推廣優惠及店內活動等最新情報。

下載 Apple Store App 掃描二維碼，立即體驗。

找尋適合你的 iPhone。 探索所有 iPhone iPhone 17 iPhone 17 薰衣草紫色 鼠尾草綠色 霧藍色 白色 黑色 顯示更多

越看越鍾意，
堅固更耐用。

目前型號iPhone 17 購買

6.3 吋6.3 吋

超級 Retina XDR 顯示器5

4800 è¬åƒç´ é›™èžåˆç›¸æ©Ÿç³»çµ±

4800 è¬åƒç´ èžåˆä¸»ç›¸æ©Ÿ

4800 è¬åƒç´ èžåˆè¶…廣角

A19 晶片

5 æ ¸å¿ƒ GPU 配備神經網絡加速器

影片播放時間長達 30 小時2

 

Apple Intelligence3

iPhone 17 設計亮麗耐用，備有五款精緻顏色可選；配備全新 4800 萬像素雙融合相機系統、全新 Center Stage 前置相機，自拍合照更醒目，更具備雙向同步拍影片功能。強大的 A19 晶片帶來卓越效能表現和一整天持久電量。更大的 6.3 吋超級 Retina XDR 顯示器，採用 ProMotion 技術，支援高達 120Hz。陶瓷晶體護面 2 機面具備 3 倍抗刮能力。更有快速充電功能，充電 20 分鐘，可獲多達 50% 電量。Apple Intelligence 好幫手，為你帶來清除工具等實用功能。

iPhone Air iPhone Air 天藍色 淺金色 浮雲白色 太空黑 顯示更多

歷來最薄的 iPhone，
內藏雄厚實力。

進一步了解 購買

6.5 吋6.5 吋

超級 Retina XDR 顯示器5

4800 è¬åƒç´ èžåˆç›¸æ©Ÿç³»çµ±

4800 è¬åƒç´ èžåˆä¸»ç›¸æ©Ÿ

— 不適用

A19 Pro 晶片

5 æ ¸å¿ƒ GPU 配備神經網絡加速器

影片播放時間長達 27 小時2

Apple Intelligence3

iPhone Air 是歷來最薄的 iPhone，由 A19 Pro 晶片驅動。具備拋光鈦金屬邊框、3 倍抗刮的陶瓷晶體護面 2 機面和 4 倍抗裂的陶瓷晶體護面機背，比以往任何 iPhone 更堅固耐用。全新 Center Stage 前置相機，自拍合照更醒目，更具備雙向同步拍影片功能。4800 萬像素融合主相機具備 2 倍長焦距，支援新一代人像模式等最新先進功能。沉浸式 6.5 吋超級 Retina XDR 顯示器，採用 ProMotion 技術，支援高達 120Hz。一整天持久電量。Apple Intelligence 好幫手，為你帶來清除工具等實用功能。

比較所有 iPhone 型號 iPhone 17 與環境。 進一步了解，請參閱我們的《產品環保報告》(PDF) 使用循環再造物料
佔重量 30%

循環再造物料

我們的做法。

使用循環再造物料，例如機身採用 85% 再生鋁金屬，以減少開採新物料的需要，從而避免採礦導致的碳排放及對環境的影響。

進一步了解，請參閱我們的《產品環保報告》(PDF)

你也可出一分力。

以舊換新、轉送或回收你不再使用的裝置和配件，好好保護地球的寶貴資源。你可以將裝置帶到任何 Apple Store，進行免費又穩妥的回收。我們亦提供不同的回收方式，包括郵寄選項。

了解如何換購或回收裝置 生產過程採用
35% 再生電力

再生電力

我們的做法。

我們全球的供應鏈，採用來自風力和太陽能等再生能源的電力，以取代化石燃料，大大減少製作 Apple 產品時的碳排放。

進一步了解，請參閱我們的《產品環保報告》(PDF)

你也可出一分力。

使用最佳化電池充電功能，可以延長電池和 Apple 產品的壽命。這功能會學習你的日常充電習慣，暫緩由 80% 至 100% 的末段充電，直至你可能需要時才會將電充滿。

進一步了解最佳化電池充電功能 小巧包裝讓每次
貨運量增加 35%

包裝與運輸

我們的做法。

為了同時運送多部 iPhone 17，包裝盒設計比以往更細小，從而增加每次貨運量，既可減低卡紙的用量，亦可減少紙張廢料及碳排放。

進一步了解，請參閱我們的《產品環保報告》(PDF)

你也可出一分力。

Apple 新產品採用 100% 纖維物料的紙質包裝。而在大部分地方，你都可以將整個包裝盒放入家居回收箱。你也可將 Apple 包裝帶往任何 Apple Store，我們會免費為你回收處理。

進一步了解回收 我們的價值觀，
一路引領我們前行。 我們的計劃一如我們的產品，充滿開創性。

我們力求於 2030 年將我們的整體碳足印減至淨零排放。

進一步了解環境

保障你的私隱，
這就是 Apple。

私隱是基本人權，我們所有產品和服務的設計，均致力確保你的資料安全穩妥。

進一步了解私隱

創新，為輔助使用而設計。

我們的各項產品和服務，為做到人人合用而設計。內置眾多功能，助你以最稱心的方式，盡情投入所好。

進一步了解輔助使用功能

iPhone 比較最新 iPhone 型號。 設計 相機 晶片 電池 價格 儲存空間 iPhone 17 目前型號 iPhone Air iPhone 17 Pro iPhone 17，設計，目前型號

越看越鍾意，
堅固更耐用。

iPhone Air，設計

超薄，極輕，
實力技驚四座。

iPhone 17 Pro，設計

超創新設計，
Pro 效能革新顛覆。

iPhone 17，設計，目前型號

6.3 吋6.3 吋

超級 Retina XDR 顯示器5
耐用鋁金屬邊框

iPhone Air，設計

6.5 吋6.5 吋

超級 Retina XDR 顯示器5
拋光鈦金屬邊框

iPhone 17 Pro，設計

6.9 吋
6.3 吋6.9 吋
6.3 吋

超級 Retina XDR 顯示器5
鍛造鋁金屬一體式設計

iPhone 17,相機，目前型號

拍近拍遠，
都拍出無比驚艷。

4800 萬像素融合主相機
4800 萬像素融合超廣角

iPhone Air，相機

兩部先進相機合而為一。

4800 萬像素融合主相機

iPhone 17 Pro，相機

終極 Pro
相機系統。

4800 萬像素融合主相機
4800 萬像素融合超廣角
4800 萬像素融合長焦距

iPhone 17，相機，目前型號

4800 è¬åƒç´ é›™èžåˆç›¸æ©Ÿç³»çµ±

光學變焦選項：

.5x.5x 1x 2x iPhone Air，相機

4800 è¬åƒç´ èžåˆç›¸æ©Ÿç³»çµ±

光學變焦選項：

1x 2x iPhone 17 Pro，相機

4800 è¬åƒç´  Pro 融合相機系統

光學變焦選項：

.5x.5x 1x 2x 4x 8x iPhone 17，相機，目前型號

1800 è¬åƒç´  Center Stage
前置相機

相片人物置中功能
超防震攝錄
雙向同步拍影片

iPhone Air，相機

1800 è¬åƒç´  Center Stage
前置相機

相片人物置中功能
超防震攝錄
雙向同步拍影片

iPhone 17 Pro，相機

1800 è¬åƒç´  Center Stage
前置相機

相片人物置中功能
超防震攝錄
雙向同步拍影片

iPhone 17，晶片，目前型號

實力型玩家，
耐力賽專家。

6 核心 CPU
5 核心 GPU
配備神經網絡加速器

iPhone Air，晶片

超爆速，超高效。

6 核心 CPU
5 核心 GPU
配備神經網絡加速器

iPhone 17 Pro，晶片

Pro 級效能超強。

6 核心 CPU
6 核心 GPU
配備神經網絡加速器

iPhone 17，電池，目前型號

長達

30 小時

影片播放時間2
充電 20 分鐘，可獲多達 50% 電量10

iPhone Air，電池

長達

27 小時

影片播放時間2
充電 30 分鐘，可獲多達 50% 電量10

iPhone 17 Pro，電池

長達

37 小時

影片播放時間2
充電 20 分鐘，可獲多達 50% 電量10

iPhone 17，價格，目前型號

256GB 型號起始售價

儲存空間多達 512GB7

儲存空間由7

256GB 至 512GB

iPhone Air，價格

256GB 型號起始售價

儲存空間多達 1TB7

儲存空間由7

256GB 至 1TB

iPhone 17 Pro，價格

256GB 型號起始售價

iPhone 17 Pro Max 儲存空間多達 2TB7

儲存空間由7

256GB 至 2TB

Apple Footer * 換購服務由 Apple 的換購活動合作夥伴提供。換購價值報價僅為估值，實際換購價值視乎你用以換購的裝置的狀況、推出年份和型號，以及換購裝置的原發售國家或地區而定，可能低於估值。並不是所有裝置均符合優惠資格。你必須已達法定成年年齡，方可參與換購計劃，以獲享優惠或換取 Apple Store 禮品卡。你現有裝置的價值可能適用於購買新的 Apple 裝置。實際優惠價值視乎所收回的合資格裝置，是否符合你在估價時提供的描述。店內換購須出示政府簽發的附相片有效身份證明文件方可享用此服務。優惠未必於所有零售店提供，網上及店內提供的換購價值可能有所差異。部分零售店可能有額外要求。Apple 的換購活動合作夥伴保留以任何理由拒絕或取消任何換購交易，或限制任何裝置 (及其數量) 參與換購的權利。Apple 的換購活動合作夥伴可提供更多有關合資格裝置換購及回收的詳盡要求。須遵守 Apple 的換購活動合作夥伴的額外條款。 與上一代 iPhone 比較。 所有電池數據受網絡配置及多項其他因素影響；實際結果可能有所差異。電池可循環充電次數有限，最終可能仍需更換。電池使用時間和可循環充電次數視乎使用情況和設定而定。詳情請參閱 apple.com/hk/batteries 及 apple.com/hk/iphone/battery.html。 Apple Intelligence 現提供 beta 測試版。部分功能未必在所有地區提供或適用於所有語言。有關功能的供應狀況、適用語言及系統要求，請參閱 support.apple.com/121115。 電話 app 與 FaceTime 的單對單通話即時翻譯功能於已啟用 Apple Intelligence 的兼容 iPhone、iPad 或 Mac 上提供，適用於中文 (普通話，簡體)、中文 (國語，繁體)、英文 (英國、美國)、法文 (法國)、德文、意大利文、日文、韓文、葡萄牙文 (巴西) 及西班牙文 (西班牙)。 顯示器採用圓角設計，貼合流麗的機身線條，每個角位盡納於一個標準矩形範圍內。以標準矩形量度，螢幕對角線為 6.06 吋 (iPhone 17e)、6.27 吋 (iPhone 17、iPhone 17 Pro)、6.55 吋 (iPhone Air) 或 6.86 吋 (iPhone 17 Pro Max)。實際觀看範圍較小。 要進行 FaceTime 通話，通話雙方均須配備支援 FaceTime 的裝置及使用 Wi‑Fi 連線。功能是否可以通過流動網絡提供，視乎流動網絡供應商政策而定；可能需要繳付數據費用。 可用空間會隨著多項因素而減少並有所差異。標準配置會取用約 12GB 至 24GB 的空間，包括 iOS 26 和其最新功能，以及可刪除的各款 Apple app。Apple Intelligence 裝置端模型約佔 7GB 空間，並可在 Apple Intelligence 關閉狀態下刪除。啟用 Apple Intelligence 將會重新下載這些模型。可刪除的各款 Apple app 約佔 4.5GB 空間，你可隨時從 App Store 重新下載這些 app。儲存空間會視乎軟件版本、設定和 iPhone 型號而改變。 清除功能現提供 beta 測試版。有關兼容的裝置及系統要求，請參閱 support.apple.com/121429。 測試由 Apple 於 2025 年 7 月使用預量產型 iPhone 17 裝置及軟件，以及 USB‑C 充電線配合 Apple 40W 動態電源轉換器 (最高 60W，型號 A3351)，在 LTE 和 5G 流動網絡供應商網絡上進行。影片內容為重複播放購自 iTunes Store 的 2 小時 23 分鐘 HDR 影片。全部均為預設設定，以下除外：藍牙已配對耳筒；Wi‑Fi 連接到網絡；Wi‑Fi 功能中的「詢問是否加入網絡」、「自動調整亮度」及「原色調」被關閉。快速充電測試使用電力耗盡的 iPhone 裝置進行。所有電池數據受電源轉換器、設定、使用情況、環境條件、原有電量、網絡配置及多項其他因素影響；實際結果可能有所差異。 測試由 Apple 於 2025 å¹´ 7 月使用預量產型 iPhone 17、iPhone Air、iPhone 17 Pro 及 iPhone 17 Pro Max 裝置及軟件、USB‑C 充電線配合 Apple 40W 動態電源轉換器 (最高 60W，型號 A3351)，以及 Apple MagSafe 充電器 (1 米型號 A3502 及 2 米型號 A3503) 配合 Apple 30W USB‑C 電源轉換器 (型號 A2164) 或 Apple 40W 動態電源轉換器 (最高 60W，型號 A3351) 進行。快速充電測試使用電力耗盡的 iPhone 裝置進行。計時由裝置啟動後出現 Apple 標誌一刻開始。充電時間視乎電源轉換器、設定、使用情況和環境因素而定；實際結果可能有所差異。 視覺智能適用於任何已啟用 Apple Intelligence 的 iPhone。部分功能未必適用於所有語言或在所有地區提供。詳情請參閱 support.apple.com/121115#visual-intelligence。 Wi-Fi 7 在支援的國家及地區提供。 須配合數據計劃。5G 只於指定市場和透過指定流動網絡供應商提供。有關 5G 支援詳情，請聯絡你的流動網絡供應商及瀏覽 apple.com/hk/iphone/cellular。 使用 eSIM 功能須要支援 eSIM 的流動網絡供應商和無線服務計劃。詳情請聯絡你的流動網絡供應商。要進一步了解，請瀏覽 apple.com/hk/esim。 於 iPhone 12 及更新的型號上提供。 適用於廣東話 (中國大陸、香港、澳門)、英文、法文 (加拿大、法國)、德文 (德國)、日文、韓文、普通話 (中國大陸、澳門)、國語 (台灣)、葡萄牙文 (巴西) 及西班牙文 (墨西哥、波多黎各、西班牙、美國)。 訊息 app 的即時翻譯功能於已啟用 Apple Intelligence 的兼容 iPhone、iPad 或 Mac，以及與已啟用 Apple Intelligence 的 iPhone 配對的 Apple Watch Series 9 及更新的型號、Apple Watch Ultra 2 及更新的型號和 Apple Watch SE 3 上提供，適用於簡體中文、繁體中文、荷蘭文、英文 (英國、美國)、法文 (法國)、德文、意大利文、日文、韓文、葡萄牙文 (巴西)、西班牙文 (西班牙)、土耳其文及越南文。 iPhone 17e、iPhone 17 系列、iPhone Air 和 iPhone 17 Pro 系列可偵測嚴重車禍並致電求救。須使用流動網絡連線或 Wi‑Fi 通話功能。  Apple iPhone iPhone 17 選購與了解 選購與了解 Store Mac iPad iPhone Watch Vision AirPods TV 與家居 AirTag 配件 禮品卡 Apple 銀包 Apple 銀包 Apple Pay 帳户 帳户 管理你的 Apple 帳户 Apple Store 帳户 iCloud.com 娛樂 娛樂 Apple TV Apple Music Apple Fitness+ Apple Podcast Apple Books App Store Apple Store Apple Store 尋找零售店 Genius Bar Today at Apple 團體預約 Apple Camp Apple Store App 認證的翻新產品 Apple Trade In 換購計劃 訂單狀態 購物協助 商務應用 商務應用 Apple 與商務 商務選購 教育應用 教育應用 Apple 與教育 大專院校師生選購 醫療保健應用 醫療保健應用 Apple 與醫療保健 Apple 價值理念 Apple 價值理念 輔助使用 環境 私隱 供應鏈創新 關於 Apple 關於 Apple Newsroom Apple 管理層 工作機會 商業道德與規範遵行 特別活動 聯絡 Apple 更多選購方式：尋找就近的 Apple Store 或其他零售商，或致電 800-908-988。 香港 English Copyright © 2026 Apple Inc. 保留一切權利。 私隱政策 使用條款 銷售條款 法律聲明 網站地圖