Mac mini - Apple (香港)

Mac mini - Apple (香港) AppleStoreMaciPadiPhoneWatchVisionAirPodsTV 與家居娛樂配件支援服務0+ Mac mini 區域導覽選單 區域導覽選單 概覽 技術規格 比較 由 PC 轉用 Mac 購買Mac mini 以教育優惠購買 Mac mini*。選購

Mac mini

機身變小，本事更大。

購買

 

焦點，逐一看。 觀看Mac mini產品發佈† 觀看美式手語翻譯美式手語翻譯的 Mac mini 發佈影片 Mac mini 的革新設計 Apple 晶片 Apple Intelligence

新設計極度精悍小巧，機身前後備有連接埠，
適用於各種配置，配搭靈活，辦事飛快。

static

M4、M4 Pro，性能躍升更高層次，


顛覆圖像處理能力，將更強力量放到你手。

為 Apple Intelligence 創製，
個人化由你、保護私隱、實力超強大1。

細節，值得細看。 放到眼前細看 看看配搭各種配件 設計

個子小
來頭卻不小

全新 Mac mini 登場，本領更高，機身更細。大小僅 5 吋 x 5 吋，不但非常強勁，
而且充滿使命感。它為 Apple 晶片重新設計，全力發揮 M4 及 M4 Pro 晶片的極速和
強大實力，而正面及背面均配備種類齊全的連接埠。Mac mini 定義效能。真正做到如此徹底，只有這部小小的 Mac。

5 5

體積只有 1/20

速度卻可快達 6 倍

與同價格範圍的

最暢銷 PC 桌面電腦相比2。

5 5

2 個 

2 個 US

2 個   B-C

2 個 USB-C

Head

Hdphon

He  phone

Headphoneck

耳筒插口

正面連接埠

HD

HDMI

Et

he

Ether

Etrnet

Ethernet

 Thun

3個 Thde

 Thunderbol

3個 Thunderbol

3 個 Thunderbolt

背面連接埠

天生冷靜不凡 要把強勁的動力注入如此細小空間，一個全新的調溫架構不可少。在 Mac mini 內部，氣流會被引流到系統的不同層級，然後從底部全部散出。結合 Apple 晶片無與倫比的能源效益，讓 Mac mini 以極速駕馭繁重工作。就是如此從容而冷靜，處處做到完美。

深入了解物料及設計 設計 為你而製，
亦為使命而生。

Mac mini 僅 5 吋 x 5 吋，空間設計極盡精簡，以置入眾多連接埠及無窮可能，觸手可及隨時應你所需。適合擺放在顯示器旁，亦可以輕鬆移動、架高或安裝在任何地方。Mac mini 的設計亦為環境設想。

機身鋁金屬

使用量減少 85%3 重量僅 0.67 千克4 Mac mini (2023 年) 19.7 × 19.7 厘米（7.75 × 7.75 吋） Mac mini (2024 年) 12.7 × 12.7 厘米（5 × 5 吋） 真心造福地球。 採用超過 50% 再生成分5 生產過程所用電力100% 源自再生電力6 運輸50% 或更多

採用
低碳方式7 生活情境 效能

M4 及 M4 Pro
晶片之冠

Cinema 4D (具備 Redshift)、DaVinci Resolve Studio

Mac mini 現配備 M4 或 M4 Pro，帶來澎湃效能，以及更高層次的 AI 實力。這兩款晶片均配備全球最快的 CPU 核心，一切體驗都靈敏而流暢。全賴強勁 GPU 配合硬件加速光線追蹤技術，你將可體驗無比逼真的遊戲及順暢的 3D 算圖表現。加上先進的神經網絡引擎，可快如疾風地支援 AI 處理工作。

硬件加速光線追蹤技術
顛覆圖像處理能力

驅動多達三個顯示器

全球最快的 CPU
核心靈敏度驚人8

查看 M4 及 M4 Pro 生產力 創意 STEM 遊戲 編碼

快速處理日常事務、打開並在不同 app 之間流暢切換，並穿梭 Adobe Acrobat、 Microsoft Excel、Slack 和 Zoom 等等不同 app 與人協作。

你可以追求你的嗜好和熱愛，或進行專業級創意專案，例如在 Final Cut Pro 剪輯影片、在 Logic Pro 製作節拍及混音、在 Blender 繪製 3D 模型，及在 Adobe Photoshop 創作等。

在 MATLAB 分析龐大數據組、在 Autodesk AutoCAD 創建 2D 和 3D 模型，或為流動醫療站提供造影及圖表支援。

暢玩驚險遊戲如《Prince of Persia: The Lost Crown》，或在《Myst》、《Control Ultimate Edition》和《Layers of Fear 2023》等遊戲中啟用硬件加速光線追蹤技術，體驗無比生動及逼真的光線、陰影和反射效果。

透過 Xcode 中的預測完成程式碼功能，更快完成編寫及編譯程式碼。而且，在多個模擬器建立和測試你的 app，亦比以住更快。

效能 M4

無論是要製作內容豐富的簡報、暢玩引人入勝的遊戲，或全面的影片製作，M4 都可強勢駕馭任何追求。超卓的單執行緒 CPU 表現，讓你更快速、更靈敏處理日常事。而出色的多執行緒 CPU 效能表現和高頻寬統一記憶體，可助你應付幾乎一切所想。

Safari，顯示 Figma.com 10 核心 CPU 10 核心 GPU 16 核心


神經網絡引擎 多達 32GB
統一記憶體 120GB/s

記憶體頻寬 支援多達兩個 6K 顯示器及一個 5K 顯示器 M4 與過往的 Mac mini 型號比較。 生產力 相片編輯 DNA 測序 音樂創作 遊戲 AI 轉寫

更快 Microsoft Excel 試算表效能表現9

Mac mini 配備 M4 2.3 倍 Mac mini 配備 M2 1.6 倍 Mac mini 配備 M1 1.3 倍 Mac mini 配備 Intel Core i7 (基準)

更快 Affinity Photo 影像處理速度10

Mac mini 配備 M4 7.2 倍 Mac mini 配備 M2 5.7 倍 Mac mini 配備 M1 4.0 倍 Mac mini 配備 Intel Core i7 (基準)

更快 Oxford Nanopore MinKNOW 鹼基識別處理速度11

Mac mini 配備 M4 13.6 倍 Mac mini 配備 M2 11.4 倍 Mac mini 配備 M1 8.3 倍 Mac mini 配備 Intel Core i7 (基準)

更多 Logic Pro 的 Amp Designer 外掛模組數量12

Mac mini 配備 M4 2.8 倍 Mac mini 配備 M2 2.0 倍 Mac mini 配備 M1 1.9 倍 Mac mini 配備 Intel Core i7 (基準)

更快《World of Warcraft: The War Within》遊戲效能表現13

Mac mini 配備 M4 13.3 倍 Mac mini 配備 M2 10.2 倍 Mac mini 配備 M1 7.0 倍 Mac mini 配備 Intel Core i7 (基準)

更快 MacWhisper 裝置端 AI 語音轉文字速度14

Mac mini 配備 M4 13.1 倍 Mac mini 配備 M2 10.1 倍 Mac mini 配備 M1 6.4 倍 Mac mini 配備 Intel Core i7 (基準) M4 Pro

M4 Pro 帶來 M4 的所有先進技術，為應付更加繁重任務而提升。它配備 M4 兩倍強大的 GPU，帶來增強的硬件加速光線追蹤引擎，速度快達 2 倍。更大、更高頻寬的統一記憶體讓你可處理複雜的場景，以至龐大數據分析。此外，Thunderbolt 5 的傳輸速度快達兩倍 ，可達至 120Gb/s15，並支援多達三個 6K 顯示器，超過 6000 萬像素。

開啟光線追蹤 關閉光線追蹤 Control Ultimate Edition 多達 14 核心 CPU 多達 20 核心 GPU 16 核心


神經網絡引擎 多達 64GB
統一記憶體 273GB/s

記憶體頻寬 支援多達三個 6K 顯示器 M4 Pro 與過往的 Mac mini 型號比較。 生產力 相片編輯 DNA 測序 音樂創作 遊戲 AI 轉寫

更快 Microsoft Excel 試算表效能表現9

Mac mini 配備 M4 Pro 4.0 倍 Mac mini 配備 M2 Pro 2.7 倍 Mac mini 配備 M1 1.3 倍 Mac mini 配備 Intel Core i7 (基準)

更快 Affinity Photo 影像處理速度10

Mac mini 配備 M4 Pro 13.2 倍 Mac mini 配備 M2 Pro 10.6 倍 Mac mini 配備 M1 4.0 倍 Mac mini 配備 Intel Core i7 (基準)

更快 Oxford Nanopore MinKNOW 鹼基識別處理速度11

Mac mini 配備 M4 Pro 26.8 倍 Mac mini 配備 M2 Pro 19.4 倍 Mac mini 配備 M1 8.3 倍 Mac mini 配備 Intel Core i7 (基準)

更多 Logic Pro 的 Amp Designer 外掛模組數量12

Mac mini 配備 M4 Pro 8.2 倍 Mac mini 配備 M2 Pro 4.4 倍 Mac mini 配備 M1 1.9 倍 Mac mini 配備 Intel Core i7 (基準)

更快《World of Warcraft: The War Within》遊戲效能表現13

Mac mini 配備 M4 Pro 15.9 倍 Mac mini 配備 M2 Pro 15.0 倍 Mac mini 配備 M1 7.0 倍 Mac mini 配備 Intel Core i7 (基準)

更快 MacWhisper 裝置端 AI 語音轉文字速度14

Mac mini 配備 M4 Pro 20.2 倍 Mac mini 配備 M2 Pro 14.2 倍 Mac mini 配備 M1 6.4 倍 Mac mini 配備 Intel Core i7 (基準) macOS

你的 App 飛咁快

Mac mini 滿載眾多強勁的內置 app，擁有領先業界的私隱和安全保障，以及工作、玩樂皆合用的精彩功能。macOS 令你常用的 app，包括 Microsoft Word、Excel、及 Outlook，以至 Slack 及 Adobe Photoshop 等，全體表現更快速、更靈敏。

進一步了解 macOS

勝在頭腦

Apple Intelligence 個人化智能系統，助你書寫、表達，樣樣事輕鬆辦妥。革新突破的私隱保障，確保其他人無法存取你的資料，就連 Apple 也不例外，讓你安心又放心1。

進一步了解 Apple Intelligence

書寫工具。Apple Intelligence 可幫你校對文字，並撰寫多個不同版本，直至語氣、用詞恰到好處。此外，只需在所選文字點一下，即可為你精簡撮要。

影像樂園。根據一個描述、一個概念，甚至是相片圖庫中的一個人物，製作趣味十足的原創圖像。

使用自然語言搜尋相片。只需描述你想找的內容，即可輕易搜尋相片和影片。

保密周全，

實力的鐵證。 Apple Intelligence 經精心設計，步步設想周到，處處維護你的私隱。透過裝置端處理技術，將一切整合至 Mac 的核心之中。認知你個人資料的同時，絕不收集你的個人資料。

透過革新突破的私密雲端運算，Apple Intelligence 可利用建基於伺服器的更大模型，在 Apple 晶片上運行，為你處理更複雜的要求，同時妥善保障你的私隱。

Mac + iPhone

一加一威力無雙

iPhone 與 Mac mini 兩者互相配合，就是合拍。你可以直接在 Mac 上撥打和接聽 iPhone 電話並收發文字訊息，或者將 iPhone 當成網絡攝影機或文件掃描器用，更可使用 Dock 上的 iPhone 鏡像輸出 app，無線存取 iPhone 上的內容16。

iPhone 鏡像輸出 通用剪貼板 AirDrop

無需伸手觸碰 iPhone，
就能在 Mac 觀看 iPhone 上的內容並加以操控。

在 iPhone 複製文字、影像、相片或影片，然後可在 Mac 貼上，反之亦然。

在 iPhone、Mac 及附近的 Apple 裝置之間，無線傳送照片、檔案、文件等。

配件

一插即用好煞食

Mac mini 的設計與 Studio Display、精妙鍵盤和精妙滑鼠完美合拍。而且隨時
就緒，配合你現有的顯示器和配件。任你配搭，自訂屬於你的 Mac mini。

選購 Mac mini 配件

升級的

最佳時機 選擇你現有的 Mac mini： 額外協助

不知道你擁有的是哪一個型號？

按一下螢幕左上方的 Apple 圖像，並選擇「關於此 Mac」。

Mac mini (Intel，2018 å¹´) Mac mini (M1，2020 å¹´)

看看全新 Mac mini 出色之處。

所佔面積

不到
上一代的一半

為 Apple Intelligence
創製

連接埠頻寬更高
無線傳送更快17

效能表現快達 20 倍18

所佔面積

不到
上一代的一半

遊戲圖像處理快達 2.2 倍19

連接埠頻寬更高
無線傳送更快17

效能表現快達 2.5 倍20

以合資格裝置換購新 Mac mini，
可享以舊換新優惠21。

看看你裝置的換購價值 到 Apple 購買 Mac，
總是最好。 選購 Mac 以 Apple Trade In

換購計劃，慳一筆。

以合資格裝置換購新 Mac，可享以舊換新優惠21。

Apple Trade In 換購計劃 買新機，
可享
以舊換新優惠。

選購新產品時，只需加入換購選項；當收到你的裝置後，經過核實，我們會根據你現有裝置的換購價值，直接回贈至你的付款方式。須受條款約束。

進一步了解 Apple Trade In 換購計劃

以教育優惠選購，節省更多。

學生及教育工作者在 Apple Store 選購，可享獨家優惠，節省更多*。

教育優惠 買新 Mac mini，節省多多。

學生及教育工作者買 Mac mini 可享教育優惠，節省更多。

進一步了解教育優惠

免費送貨及店內取貨。

獲取免費送貨服務，或到 Apple Store 店內提取現貨產品。

送貨及店內取貨 店內取貨，方便、快捷。

你可於網上訂購，然後到 Apple Store 店內取貨。你可查看本地零售店是否提供快捷取貨服務。店內取貨並不適用於教育商店的購物。

進一步了解關於送貨及店內取貨

自訂最合你心意的 Mac。

你的新 Mac，一切隨你配置。

自訂你的 Mac 配置最適合你的 Mac。

到 Apple 網上選購時，你可按自己的喜好來自訂 Mac。無論是需要更多記憶體、更大儲存空間，都可由你自訂，讓你的新 Mac 切合個人所需。

選購 Mac

與 Specialist
一⁠起⁠選⁠購⁠。

無論在 Apple Store 店內或網上，我們都會助你找到所需，並一一解答你的疑⁠問⁠。

購物協助服務 助你尋找最合適的
產品。

無論在 Apple Store 店內或網上選購，Specialist 都會提供一對一即時協助，解答你對 Apple 產品相關的一切疑問。

與 Specialist 一起選購

參加網上的個人設定指導課程。

在 Specialist 一對一講解下設定你的 Mac，並發掘眾多新功能。

個人設定指導 一對一講解服務，
網上見。

在 Apple 購買你的新 Mac，獲享個人設定指導。透過網上課程，Specialist 會全程帶你進行設定和轉移資料，或集中協助你運用某些功能，令你的 Mac 盡顯本領。你更可選擇適合自己的時間，在任何地方參加課程，理想到極。

進一步了解你的新 Mac mini

圍繞你而設計的購物體驗。

透過 Apple Store app 選購，獲取更個人化的體驗。

Apple Store App 在 Apple Store App 選購，一切專為你而設。

獲取個人化產品推薦、比較各款型號、查看你的收藏，以及追蹤訂單；更可選擇接收關於新產品、優惠及店內活動等最新情報。掃描二維碼，立即體驗。

下載 Apple Store app

與 iMac 比較。 探索所有 Mac 型號

Mac mini Mac mini

M4 或 M4 Pro 晶片

銀色 +更多

最小巧、最實惠的 Mac，
效能極強大。

目前型號Mac mini 購買

— 不適用

Apple M4 晶片或 M4 Pro 晶片

Apple Intelligence1

8 個連接埠3 個 Thunderbolt 4 或 3 個 Thunderbolt 5、
2 個 USB-C、HDMI、Gigabit Ethernet、
耳筒插口

iMac iMac

M4 æ™¶ç‰‡

藍色 紫色 粉紅色 橙色 黃色 綠色 銀色 +更多

亮麗奪目的一體式桌面電腦，


創造力和生產力大發揮。

進一步了解 購買

24 å‹

4.5K Retina 顯示器配備 500 尼特亮度，


呈現的細節清晰銳利、鮮明亮眼22

Apple M4 晶片

Apple Intelligence1

多達6 å€‹é€£æŽ¥åŸ  2 個 Thunderbolt / USB 4 或
4 個 Thunderbolt 4、
Gigabit Ethernet、
耳筒插口 比較所有 Mac 型號 Mac mini 與環境。 進一步了解，請參閱我們的《產品環保報告》(PDF) 使用循環再造物料佔重量 50% 循環再造物料

我們的做法。

使用循環再造物料，例如機身採用 100% 再生鋁金屬，以減少開採新物料的需要，從而避免採礦導致的碳排放及對環境的影響。

進一步了解，請參閱我們的《產品環保報告》(PDF)

你也可出一分力。

以舊換新、轉送或回收你不再使用的裝置和配件，好好保護地球的寶貴資源。你可以將裝置帶到任何 Apple Store，進行免費又穩妥的回收。我們亦提供不同的回收方式，包括郵寄選項。

了解如何換購或回收裝置

生產過程採用 100% 再生電力 再生電力

我們的做法。

我們全球的供應鏈，採用來自風力和太陽能等再生能源的電力，以取代化石燃料，大大減少製作 Apple 產品時的碳排放。

進一步了解，請參閱我們的《產品環保報告》(PDF)

你也可出一分力。

使用最佳化電池充電功能，可以延長電池和 Apple 產品的壽命。這功能會學習你的日常充電習慣，暫緩由 80% 至 100% 的末段充電，直至你可能需要時才會將電充滿。

進一步了解最佳化電池充電功能

小巧包裝讓每次貨運量增加 90% 包裝與運輸

我們的做法。

Mac mini 尺寸比上一代小得多，因此我們可以製造更細小的包裝盒，減輕了重量，並增加每次貨運量，從而減少運輸的碳排放。

進一步了解，請參閱我們的《產品環保報告》(PDF)

你如何可以出一分力。

Apple 新產品採用 100% 纖維物料的紙質包裝。而在大部分地方，你都可以將整個包裝盒放入家居回收箱。你也可將 Apple 包裝帶往任何 Apple Store，我們會免費為你回收處理。

進一步了解回收

我們的價值觀，一路引領我們前行。 我們的計劃一如我們的產品，充滿開創性。

我們力求於 2030 年將我們的整體碳足印減至淨零排放。

進一步了解環境

進一步了解環境 保障你的私隱，這就是 Apple。

私隱是基本人權，我們所有產品和服務的設計，均致力確保你的資料安全穩妥。

進一步了解私隱

進一步了解私隱 創新，為輔助使用而設計。

我們的各項產品和服務，為做到人人合用而設計。內置眾多功能，助你以最稱心的方式，盡情投入所好。

進一步了解輔助使用功能

進一步了解輔助使用功能 Mac Apple Footer * 教育優惠適用於在學及已獲取錄的大專院校學生，以及各年級的教職員。詳情請瀏覽 apple.com/hk-zh-edu/store。 † 所示價格、聲明及功能供應狀況適用於美國；可能因應國家或地區而有所不同。有關你所在地的產品詳情，請參閱當地網頁。 Apple Intelligence 現提供 beta 測試版。部分功能未必在所有地區提供或適用於所有語言。有關功能的供應狀況、適用語言及系統要求，請參閱 support.apple.com/121115。 測試由 Apple 於 2024 年 9 月和 10 月進行，使用配備 Apple M4、10 核心 CPU、10 核心 GPU、16GB RAM 及 256GB SSD 的預量產型 Mac mini 系統，以及配備 Intel UHD Graphics 770、16GB RAM 及 512GB SSD，並運行測試當時市面上最新版本 Windows 11 Home 的量產型 Intel Core i7 PC 系統。《No Man’s Sky》Build ID 13259642 的 FPS 效能測試使用 Standard Quality 預設模式，以 2640x1440 解像度、MetalFX 設定為 Performance 模式，以及 FPS 上限設定為 240 進行。Affinity Photo 2 v2.5.4 測試以內置基準版本 25000 進行。Adobe Lightroom Classic 13.5 測試以一張 89.2MB 的圖像進行。Adobe Premiere Pro 2024 v24.6.1 測試使用場景剪輯偵測功能，以一段包含 3840x2160 解像度及 30 fps 的 H.264 媒體的 3 分 27 秒專案進行。MotionMark 1.3.1 效能基準測試於 macOS Sequoia 上使用預覽版 Safari 18.1 進行。價格範圍內的最暢銷 PC 桌面電腦，是根據過去十二個月的公開銷售數據計算所得。效能測試使用特定電腦系統進行，並反映 Mac mini 的大致效能。 我們比較了製作 Mac mini (2024 年) 與 Mac mini (2023 年) 機身所需的鋁金屬用量。 重量可能隨著配置和生產程序不同而有所差異。 產品的循環再造或再生成分含量，是指經認證的循環再造物料重量相對於裝置總重量的比例，並不包括包裝或盒內配件。 Mac mini 生產過程所用的電力源自再生電力，包括了供應商及 Apple 潔淨能源計劃提供的電力。再生電力指不含源自化石燃料的能源，如風力、太陽能及低影響的水力發電專案。 以重量計，有 50% 的 Mac mini 以海運等非空運方式，由工廠運送至下一個目的地。 測試由 Apple 於 2024 年 10 月進行，使用已上市的競爭對手系統及特定業界標準基準。 測試由 Apple 於 2024 年 9 月和 10 月進行，使用配備 Apple M4 Pro、14 核心 CPU、20 核心 GPU、64GB RAM 及 8TB SSD 的預量產型 Mac mini 系統，配備 Apple M4、10 核心 CPU、10 核心 GPU、32GB RAM 及 2TB SSD 的預量產型 Mac mini 系統，配備 Apple M2 Pro、12 核心 CPU、19 核心 GPU、32GB RAM 及 8TB SSD 的量產型 Mac mini 系統，配備 Apple M2、8 核心 CPU、10 核心 GPU、24GB RAM 及 2TB SSD 的量產型 Mac mini 系統，配備 Apple M1、8 核心 CPU、8 核心 GPU、16GB RAM 及 2TB SSD 的量產型 Mac mini 系統；以及配備 Intel Iris UHD Graphics 630、64GB RAM 及 2TB SSD 的量產型 3.2GHz 6 核心 Intel Core i7 Mac mini 系統。測試使用 Microsoft Excel v16.88 運行一系列工作進行。效能測試使用特定電腦系統進行，並反映 Mac mini 的大致效能。 測試由 Apple 於 2024 年 9 月和 10 月進行，使用配備 Apple M4 Pro、14 核心 CPU、20 核心 GPU、64GB RAM 及 8TB SSD 的預量產型 Mac mini 系統，配備 Apple M4、10 核心 CPU、10 核心 GPU、32GB RAM 及 2TB SSD 的預量產型 Mac mini 系統，配備 Apple M2 Pro、12 核心 CPU、19 核心 GPU、32GB RAM 及 8TB SSD 的量產型 Mac mini 系統，配備 Apple M2、8 核心 CPU、10 核心 GPU、24GB RAM 及 2TB SSD 的量產型 Mac mini 系統，配備 Apple M1、8 核心 CPU、8 核心 GPU、16GB RAM 及 2TB SSD 的量產型 Mac mini 系統；以及配備 Intel Iris UHD Graphics 630、64GB RAM 及 2TB SSD 的量產型 3.2GHz 6 核心 Intel Core i7 Mac mini 系統。測試使用 Affinity Photo 2 v2.5.4 內置基準版本 25000 進行。效能測試使用特定電腦系統進行，並反映 Mac mini 的大致效能。 測試由 Apple 於 2024 年 9 月和 10 月進行，使用配備 Apple M4 Pro、14 核心 CPU、20 核心 GPU、64GB RAM 及 8TB SSD 的預量產型 Mac mini 系統，配備 Apple M4、10 核心 CPU、10 核心 GPU、32GB RAM 及 2TB SSD 的預量產型 Mac mini 系統，配備 Apple M2 Pro、12 核心 CPU、19 核心 GPU、32GB RAM 及 8TB SSD 的量產型 Mac mini 系統，配備 Apple M2、8 核心 CPU、10 核心 GPU、24GB RAM 及 2TB SSD 的量產型 Mac mini 系統，配備 Apple M1、8 核心 CPU、8 核心 GPU、16GB RAM 及 2TB SSD 的量產型 Mac mini 系統；以及配備 Intel Iris UHD Graphics 630、64GB RAM 及 2TB SSD 的量產型 3.2GHz 6 核心 Intel Core i7 Mac mini 系統。測試使用 Oxford Nanopore Technologies MinKNOW 24.06 的鹼基識別模型進行。效能測試使用特定電腦系統進行，並反映 Mac mini 的大致效能。 測試由 Apple 於 2024 年 9 月和 10 月進行，使用配備 Apple M4 Pro、14 核心 CPU、20 核心 GPU、64GB RAM 及 8TB SSD 的預量產型 Mac mini 系統，配備 Apple M4、10 核心 CPU、10 核心 GPU、32GB RAM 及 2TB SSD 的預量產型 Mac mini 系統，配備 Apple M2 Pro、12 核心 CPU、19 核心 GPU、32GB RAM 及 8TB SSD 的量產型 Mac mini 系統，配備 Apple M2、8 核心 CPU、10 核心 GPU、24GB RAM 及 2TB SSD 的量產型 Mac mini 系統，配備 Apple M1、8 核心 CPU、8 核心 GPU、16GB RAM 及 2TB SSD 的量產型 Mac mini 系統；以及配備 Intel Iris UHD Graphics 630、64GB RAM 及 2TB SSD 的量產型 3.2GHz 6 核心 Intel Core i7 Mac mini 系統。測試使用 Logic Pro 11.0.1，以一個包含多段音軌組成的專案進行，每段音軌均套用一個實例 Amp Designer 外掛模組。播放時逐個加入音軌，直至 CPU 超載為止。效能測試使用特定電腦系統進行，並反映 Mac mini 的大致效能。 測試由 Apple 於 2024 年 9 月和 10 月進行，使用配備 Apple M4 Pro、14 核心 CPU、20 核心 GPU、64GB RAM 及 8TB SSD 的預量產型 Mac mini 系統，配備 Apple M4、10 核心 CPU、10 核心 GPU、32GB RAM 及 2TB SSD 的預量產型 Mac mini 系統，配備 Apple M2 Pro、12 核心 CPU、19 核心 GPU、32GB RAM 及 8TB SSD 的量產型 Mac mini 系統，配備 Apple M2、8 核心 CPU、10 核心 GPU、24GB RAM 及 2TB SSD 的量產型 Mac mini 系統，配備 Apple M1、8 核心 CPU、8 核心 GPU、16GB RAM 及 2TB SSD 的量產型 Mac mini 系統；以及配備 Intel Iris UHD Graphics 630、64GB RAM 及 2TB SSD 的量產型 3.2GHz 6 核心 Intel Core i7 Mac mini 系統。預覽版《World of Warcraft: The War Within》v11.0.5.56695 測試以 960x540 解像度進行，圖像處理滑桿設為 4。效能測試使用特定電腦系統進行，並反映 Mac mini 的大致效能。 測試由 Apple 於 2024 年 9 月和 10 月進行，使用配備 Apple M4 Pro、14 核心 CPU、20 核心 GPU、64GB RAM 及 8TB SSD 的預量產型 Mac mini 系統，配備 Apple M4、10 核心 CPU、10 核心 GPU、32GB RAM 及 2TB SSD 的預量產型 Mac mini 系統，配備 Apple M2 Pro、12 核心 CPU、19 核心 GPU、32GB RAM 及 8TB SSD 的量產型 Mac mini 系統，配備 Apple M2、8 核心 CPU、10 核心 GPU、24GB RAM 及 2TB SSD 的量產型 Mac mini 系統，配備 Apple M1、8 核心 CPU、8 核心 GPU、16GB RAM 及 2TB SSD 的量產型 Mac mini 系統，以及配備 Intel Iris UHD Graphics 630、64GB RAM 及 2TB SSD 的量產型 3.2GHz 6 核心 Intel Core i7 Mac mini 系統。測試使用 MacWhisper v9.13，以分別 10 分鐘和 30 秒的 MP3 進行。效能測試使用特定電腦系統進行，並反映 Mac mini 的大致效能。 速度以假設流量計算，可能有所差異。 於配備 Apple 晶片的 Mac 電腦，以及採用 Intel 處理器並配備 T2 保安晶片的 Mac 電腦上提供。你的 iPhone 和 Mac 須使用雙重認證以相同的 Apple 帳户登入，而 iPhone 和 Mac 須彼此靠近並啟用藍牙和 Wi‑Fi 功能，同時 Mac 並無使用 AirPlay 或並行功能。部分 iPhone 功能 (如相機和咪高風) 並不兼容 iPhone 鏡像輸出功能。 Wi-Fi 6E 在支援的國家及地區提供。 測試由 Apple 於 2024 年 9 月和 10 月進行，使用配備 Apple M4 Pro、14 核心 CPU、20 核心 GPU、64GB RAM 及 8TB SSD 的預量產型 Mac mini 系統；以及配備 Intel Iris UHD Graphics 630、64GB RAM 及 2TB SSD 的量產型 3.2GHz 6 核心 Intel Core i7 Mac mini 系統。測試使用 MacWhisper v9.13，以分別 10 分鐘和 30 秒的 MP3 進行。效能測試使用特定電腦系統進行，並反映 Mac mini 的大致效能。 測試由 Apple 於 2024 年 9 月和 10 月進行，使用配備 Apple M4、10 核心 CPU、10 核心 GPU、32GB RAM 及 2TB SSD 的預量產型 Mac mini 系統；以及配備 Apple M1、8 核心 CPU、8 核心 GPU、16GB RAM 及 2TB SSD 的量產型 Mac mini 系統。預覽版《World of Warcraft: The War Within》v11.0.5.56695 測試以 960x540 解像度進行，圖像處理滑桿設為 4。效能測試使用特定電腦系統進行，並反映 Mac mini 的大致效能。 測試由 Apple 於 2024 年 9 月和 10 月進行，使用配備 Apple M4、10 核心 CPU、10 核心 GPU、32GB RAM 及 2TB SSD 的預量產型 Mac mini 系統；以及配備 Apple M1、8 核心 CPU、8 核心 GPU、16GB RAM 及 2TB SSD 的量產型 Mac mini 系統。Adobe Photoshop 2024 v25.11.0 測試以下列濾鏡和功能進行：銳利化、Camera Raw 濾鏡、擴散、迴轉模糊及加入雜色。效能測試使用特定電腦系統進行，並反映 Mac mini 的大致效能。 換購服務由 Apple 的換購活動合作夥伴提供。換購價值報價僅為估值，實際換購價值視乎你用以換購的裝置的狀況、推出年份和型號，以及換購裝置的原發售國家或地區而定，可能低於估值。並不是所有裝置均符合優惠資格。你必須已達法定成年年齡，方可參與換購計劃，以獲享優惠或換取 Apple Store 禮品卡。你現有裝置的價值可能適用於購買新的 Apple 裝置。實際優惠價值視乎所收回的合資格裝置，是否符合你在估價時提供的描述。店內換購須出示政府簽發的附相片有效身份證明文件方可享用此服務。優惠未必於所有零售店提供，網上及店內提供的換購價值可能有所差異。部分零售店可能有額外要求。Apple 的換購活動合作夥伴保留以任何理由拒絕或取消任何換購交易，或限制任何裝置 (及其數量) 參與換購的權利。Apple 的換購活動合作夥伴可提供更多有關合資格裝置換購及回收的詳盡要求。須遵守 Apple 的換購活動合作夥伴的額外條款。 實際螢幕對角線尺寸為 23.5 吋。 部分功能、應用程式和服務未必在所有地區提供或適用於所有語言。  Apple Mac Mac mini 選購與了解 選購與了解 Store Mac iPad iPhone Watch Vision AirPods TV 與家居 AirTag 配件 禮品卡 Apple 銀包 Apple 銀包 Apple Pay 帳户 帳户 管理你的 Apple 帳户 Apple Store 帳户 iCloud.com 娛樂 娛樂 Apple TV Apple Music Apple Fitness+ Apple Podcast Apple Books App Store Apple Store Apple Store 尋找零售店 Genius Bar Today at Apple 團體預約 Apple Camp Apple Store App 認證的翻新產品 Apple Trade In 換購計劃 訂單狀態 購物協助 商務應用 商務應用 Apple 與商務 商務選購 教育應用 教育應用 Apple 與教育 大專院校師生選購 醫療保健應用 醫療保健應用 Apple 與醫療保健 Apple 價值理念 Apple 價值理念 輔助使用 環境 私隱 供應鏈創新 關於 Apple 關於 Apple Newsroom Apple 管理層 工作機會 商業道德與規範遵行 特別活動 聯絡 Apple 更多選購方式：尋找就近的 Apple Store 或其他零售商，或致電 800-908-988。 香港 English Copyright © 2026 Apple Inc. 保留一切權利。 私隱政策 使用條款 銷售條款 法律聲明 網站地圖