温馨提示：本站仅提供公开网络链接索引服务，不存储、不篡改任何第三方内容，所有内容版权归原作者所有
AI智能索引来源：http://www.apple.com/la/accessibility
点击访问原文链接

Accesibilidad - Apple

进入原网站 导航首页
Accesibilidad - Apple AppleMaciPadiPhoneWatchAirPodsTV y CasaEntretenimientoSoporteDónde comprar Accesibilidad Menú de navegación local Menú de navegación local Descripción Funcionalidades Accesibilidad de Apple Innovación diseñada
para ser accesible.

La mejor tecnología es la que se diseña pensando en cada persona. Por eso, nuestros productos y servicios tienen funcionalidades integradas que te ayudan a crear, conectarte y lucirte en lo que haces, a tu manera. Nuestro compromiso con la accesibilidad es parte fundamental de todo lo que hacemos.

Funcionalidades de visión, audición, voz, motricidad y cognición que tienes que conocer.

Explorar todas las funcionalidades

Lupa

Haz zoom a los detalles, directo desde tu Mac.

Lupa Lupa funciona como una lupa digital. Usa la cámara del iPhone o del iPad para aumentar el tamaño de todo aquello a lo que apuntes, como un menú o un letrero para ver cada detalle con mayor claridad en la pantalla. Además, puedes usar la linterna o la luz de LED para iluminar el objeto, ajustar los filtros para diferenciar los colores o congelar la imagen para obtener un primer plano estático.

La app Lupa se conecta a la cámara de tu Mac para que puedas hacer zoom de lo que te rodea, como una pantalla o una pizarra. Lupa funciona con Cámara de Continuidad en el iPhone y con cámaras USB conectadas, y es compatible con la lectura de documentos usando Vista del Escritorio. Con múltiples ventanas de sesiones en vivo, puedes hacer varias tareas a la vez: ver una presentación con una cámara web y, al mismo tiempo, seguir la lectura de un libro con Vista del Escritorio. Gracias a las vistas personalizadas, es posible ajustar el brillo, el contraste, los filtros de color y la perspectiva para que el texto y las imágenes sean más fáciles de ver. También se pueden capturar, agrupar y guardar vistas para agregarlas más tarde.

Gracias al Modo de Lectura, el Lector de Accesibilidad se integra con la Lupa para que puedas interactuar fácilmente con texto del mundo real, como el que viene en libros y menús de restaurantes. Captura temporalmente un cuadro con texto y ajusta el tipo de fuente, el tamaño y el color. Recibe instrucciones en audio para encuadrar un documento y ajustar la perspectiva antes de usar el Modo de Lectura. Así, te asegurarás de que el documento completo esté dentro del campo de visión de la cámara. El Modo de Lectura también es compatible con funcionalidades como Leer Pantalla en Voz Alta o Leer Selección, que leen en voz alta el texto que estás viendo.

Configura Lupa en:

iPhone iPad Mac Escucha en Vivo Escucha en Vivo

Amplifica las voces y obtén subtítulos de las conversaciones.

Escucha en Vivo Escucha en Vivo te ayuda a mantener conversaciones en lugares ruidosos, captando el audio de las personas que están hablando en la distancia, como en un salón de clases o al otro lado de la mesa en un restaurante. Activa esta funcionalidad y acerca tu dispositivo a la persona que está hablando. El micrófono del dispositivo detecta el audio y lo envía a tus AirPods, audífonos Beats o dispositivos auditivos Made for iPhone, para que escuches con mayor claridad lo que están diciendo.1

Escucha en Vivo en el Apple Watch ahora es compatible con más funcionalidades, como Subtítulos en Vivo en tiempo real. Cuando se activa una sesión de Escucha en Vivo en el iPhone, puedes escuchar el audio y al mismo tiempo ver los Subtítulos en Vivo de la conversación que el iPhone capta en un Apple Watch enlazado o en un iPhone o iPad cercano donde hayas iniciado sesión con la misma Cuenta de Apple. Escucha en Vivo se puede controlar incluso desde el otro lado de la habitación, así que puedes iniciar o detener una sesión sin necesidad de levantarte e interrumpir una reunión o una clase. Usa el Apple Watch, iPhone o iPad como un control remoto para retroceder unos segundos y captar lo que te puedas haber perdido, o para detener las sesiones de Escucha en Vivo.

Configura Escucha en Vivo en:

iPhone iPad Apple Watch AirPods Max AirPods Pro AirPods Powerbeats Pro Beats Fit Pro Dispositivos auditivos Made for iPhone Lupa Salud auditiva AirPods Pro 3 + Salud Auditiva

Una innovadora experiencia de salud auditiva para los AirPods Pro 3.

AirPods Pro 3 + Salud Auditiva Los AirPods Pro ofrecen una experiencia auditiva innovadora, con acceso a la funcionalidad Reducción de Ruidos Altos en todos los modos de audio para ayudar a reducir la exposición a niveles altos de ruido ambiente.

Configura Salud Auditiva en:

AirPods Pro 3 AirPods Pro 2 Escucha en Vivo Voz Personal Voz Personal

Crea una voz que suene como la tuya.

Voz Personal Si corres el riesgo de perder la voz o tienes algún trastorno que pueda afectarla progresivamente, Voz Personal puede ayudarte. Es una forma simple y segura de crear una voz que suene como la tuya. Lee una serie de diez textos aleatorios para obtener una grabación de audio que se usará para generar una voz similar a la tuya.2 Gracias a los avances en inteligencia artificial y el aprendizaje automático del dispositivo, la funcionalidad Voz Personal ahora es más poderosa, más rápida y más fácil de usar, para que puedas crear una voz que suene mucho más natural y en menos de un minuto.3 Si tienes dificultades para pronunciar o leer oraciones completas, puedes crear tu Voz Personal con frases cortas de tres palabras.

Voz Personal se crea en el dispositivo para garantizar la privacidad y la seguridad de tu información. También puedes guardar una copia encriptada de tu voz en iCloud para usarla en tus otros dispositivos. Además, Voz Personal se integra a la perfección con Lectura en Vivo, sólo escribe lo que quieras decir y tu iPhone, iPad, Mac o Apple Watch lo leerá en voz alta en tu Voz Personal. Y también funciona con las apps de terceros que autorices, como apps de comunicación aumentativa y alternativa (CAA).

Las funcionalidades están sujetas a cambios. Algunas funcionalidades, aplicaciones y servicios podrían no estar disponibles en todas las regiones o idiomas. Consulta la disponibilidad de las funcionalidades en iOS and iPadOS o macOS.

Configura Voz Personal en:

iPhone iPad Mac Salud auditiva Seguimiento Ocular Seguimiento Ocular

Tú miras. Tu dispositivo obedece.

Seguimiento Ocular Si tienes movilidad reducida o necesitas interactuar con tu dispositivo sin usar las manos, puedes controlar el iPhone y el iPad con los ojos. La cámara frontal te permite configurar y calibrar la funcionalidad Seguimiento Ocular en pocos segundos. Y gracias al aprendizaje automático en el dispositivo, toda la información que se usa para configurar y controlar esta funcionalidad se almacena de forma segura en tu dispositivo y no se comparte con Apple. Seguimiento Ocular funciona con apps de iOS y iPadOS y no requiere hardware ni accesorios adicionales.4

Para facilitar la navegación en diferentes apps, puedes usar Control de Permanencia, que te permite interactuar con los controles con tan sólo posar la vista en ellos por un periodo determinado. Y Seguimiento Ocular te permite acceder a funciones adicionales, como usar botones físicos, hacer gestos de deslizar e incluso escribir, sólo con los ojos. Para escribir más rápido en el teclado, puedes reducir el tiempo de permanencia en el teclado o incluso "ingresar texto deslizando" con QuickPath en el iPhone. Seguimiento Ocular también se integra con Control por Botón en el iPhone y el iPad, lo que te permite elegir entre usar un botón o el tiempo de permanencia para hacer selecciones. El iPad también es compatible con dispositivos de seguimiento ocular de terceros.

Configura Seguimiento Ocular en:

iPhone iPad Voz Personal Acceso Asistido Acceso Asistido

Configura tus apps como tú las necesitas.

Acceso Asistido Acceso Asistido ayuda a las personas con discapacidades cognitivas a configurar el iPhone o iPad para reducir la carga cognitiva y hacer que el dispositivo se adapte a sus necesidades y preferencias particulares. Diseñada a partir de los comentarios de personas con dificultades cognitivas y sus acompañantes, esta funcionalidad ofrece una interfaz distintiva con botones de alto contraste, etiquetas de texto grandes y alternativas visuales al texto. Además, ofrece herramientas que permiten hacer ajustes en apps específicas.

Esta funcionalidad personaliza la experiencia en las apps Teléfono y FaceTime (que ahora se combinan en la app Llamadas), así como en Mensajes, Cámara, Fotos, Música, Lupa y la app Apple TV en el iPhone y el iPad. Para quienes prefieren comunicarse de forma visual, Mensajes incluye un teclado exclusivo de emojis y la opción de grabar un mensaje de video. Puedes elegir un diseño de cuadrícula más visual para tu pantalla de inicio y apps, o un diseño con filas si prefieres texto. Acceso Asistido también es compatible con apps de terceros, incluidas apps de comunicación aumentativa y alternativa (CAA).

Configura Acceso Asistido en:

iPhone iPad Seguimiento Ocular Conoce nuestros recursos para la accesibilidad. Soporte de
Accesibilidad

Recibe ayuda con las funcionalidades que usas o comunícate con nuestro equipo de soporte especializado.

Más información sobre esta sección Guías para
desarrolladores

Explora recursos para desarrollar apps accesibles.

Más información sobre esta sección Adaptaciones de Accesibilidad

Descubre el enfoque de Apple hacia la accesibilidad en el lugar de trabajo.

Más información sobre esta sección Accesibilidad en la educación

Encuentra funcionalidades de accesibilidad para el aprendizaje.

Más información sobre esta sección Descubre cómo un diseño accesible marca una enorme diferencia.

Diseñado para cada estudiante muestra cómo las funcionalidades de accesibilidad ayudan a todos los estudiantes a alcanzar su máximo potencial.

Ver ahora

Una mirada desde dentro al enfoque inclusivo detrás del documental de Apple TV+ Deaf President Now!

Ver ahora

Quiero que las personas sientan

lo mismo que yo cuando compongo

una canción.

Kiddo K, músico

Descubre cómo Kiddo K siente el sonido a través de Vibración con la Música

El programa Photography for All de la organización The Chicago Lighthouse usa la tecnología de Apple para enseñar fotografía a adolescentes con baja visión o considerados legalmente ciegos.

Más información sobre el programa

Para fomentar una verdadera inclusión, no sólo se deben tener herramientas tecnológicas: se debe contar con apoyo físico o digital para que las personas con discapacidad puedan navegar en sus entornos con dignidad, respeto y autonomía.

Jordyn Zimmerman, Apple Distinguished Educator

Más información sobre la historia de Jordyn

Queremos crear un mundo en el que se reconozca a cada estudiante por su talento y no por los desafíos que enfrenta.

Tim Dailey, Exceptional Minds

Más información sobre el programa Exceptional Minds

Más información sobre Apple y la accesibilidad. Nuestros valores reflejan nuestro compromiso. Educación

Ayudamos a estudiantes y docentes a aprender, crear y encontrar su propio camino al Ã©xito.

Más información

Medio ambiente

Como meta para 2030, nos hemos comprometido a reducir las emisiones netas a cero en toda nuestra huella de carbono.

Más información

Privacidad

Todos nuestros productos y servicios están diseñados para proteger tu información.

Más información

Pie de página de Apple Contáctanos

El Soporte de Accesibilidad
de Apple está disponible
por teléfono o por chat.

Más información sobre cómo contactar al Soporte de Accesibilidad de Apple SignTime

Ponte en contacto con un
intérprete de lengua de señas para asistir a sesiones de compras y soporte.

Más información sobre cómo ponerse en contacto con intérpretes de lengua de señas Información normativa

Información sobre plantillas voluntarias de accesibilidad de productos (VPAT), la Ley Europea de Accesibilidad y más.

Más información sobre las plantillas voluntarias de accesibilidad de productos Servicios de contenido multimedia

Los servicios de contenido multimedia de Apple
son compatibles con una amplia variedad de funcionalidades de accesibilidad.

Más información sobre los servicios de contenido multimedia de Apple Escucha en Vivo requiere dispositivos auditivos Made for iPhone compatibles y funciona con el iPhone 4s y posterior, iPad Pro, iPad (4.ª generación y posterior), iPad Air y iPad mini. Para usar Escucha en Vivo con los AirPods, AirPods Pro, AirPods Max o los audífonos Powerbeats Pro, el dispositivo con iOS o iPadOS requiere iOS 14.3 o posterior, o iPadOS 14.3 o posterior. Puedes usar Voz Personal para crear una voz similar a la tuya en tu dispositivo únicamente para fines personales y no comerciales. Voz Personal puede crearse en un iPhone, un iPad o una Mac con chip de Apple y está disponible en inglés para todos los mercados. Seguimiento Ocular está disponible en el iPhone 12 y posterior, iPhone SE (3.ª generación), iPad Pro (M4), iPad Pro de 12.9 pulgadas (5.ª generación y posterior), iPad Pro de 11 pulgadas (3.ª generación y posterior), iPad (A16), iPad (10.ª generación), iPad Air (M2 y M3), iPad Air (4.ª generación y posterior), iPad mini (A17 Pro) y iPad mini (6.ª generación).  Apple Accesibilidad Descubrir Descubrir Mac iPad iPhone Watch AirPods TV y Casa AirTag Apple Wallet Apple Wallet Apple Pay Cuenta Cuenta Administra tu Cuenta de Apple iCloud.com Entretenimiento Entretenimiento Apple One Apple TV Apple Music Apple Arcade Apple Fitness+ Apple Podcasts Apple Books App Store Para la empresa Para la empresa Apple y la empresa Valores de Apple Valores de Apple Accesibilidad Medio ambiente Privacidad Acerca de Apple Acerca de Apple Newsroom Directivos de Apple Oportunidades laborales Inversionistas Ética y cumplimiento de políticas Eventos Contactar a Apple Busca un distribuidor cerca de ti. América Latina y el Caribe English Copyright © 2026 Apple Inc. Todos los derechos reservados. Política de privacidad Aviso legal Mapa del sitio

智能索引记录