iPhone 16 และ iPhone 16 Plus - ข้อมูลทางเทคนิค - Apple (TH)

iPhone 16 และ iPhone 16 Plus - ข้อมูลทางเทคนิค - Apple (TH) Appleร้านMaciPadiPhoneWatchAirPodsTV และบ้านความบันเทิงอุปกรณ์เสริมบริการช่วยเหลือ0+ iPhone 16 Local Nav Menu Local Nav Menu ข้อมูลทางเทคนิค ซื้อ iPhone 16 ข้อมูลทางเทคนิคสำหรับ iPhone 16   iPhone 16 iPhone 16 Plus สี iPhone 16

ดำ, ขาว, ชมพู, เขียวอมฟ้า, น้ำเงินอัลตร้ามารีน

ดีไซน์แบบอะลูมิเนียม
ด้านหน้าแบบ Ceramic Shield
ด้านหลังแบบกระจกแต่งสี (ดำ, ชมพู, เขียวอมฟ้า, น้ำเงินอัลตร้ามารีน)

iPhone 16 Plus

ดำ, ขาว, ชมพู, เขียวอมฟ้า, น้ำเงินอัลตร้ามารีน

ดีไซน์แบบอะลูมิเนียม
ด้านหน้าแบบ Ceramic Shield
ด้านหลังแบบกระจกแต่งสี (ดำ, ชมพู, เขียวอมฟ้า, น้ำเงินอัลตร้ามารีน)

ความจุ1 iPhone 16 128GB iPhone 16 Plus 128GB 256GB ขนาดและน้ำหนัก2 ความกว้าง: 71.6 มม.

ความสูง: 147.6 มม.

ความหนา: 7.8 มม.

iPhone 16 น้ำหนัก:

170 กรัม

ความกว้าง: 77.8 มม.

ความสูง: 160.9 มม.

ความหนา: 7.8 มม.

iPhone 16 Plus น้ำหนัก:

199 กรัม

จอภาพ iPhone 16 จอภาพ Super Retina XDR จอภาพ OLED ทั้งหน้าจอ ขนาด 6.1 นิ้ว (แนวทแยง) ความละเอียด 2556 x 1179 พิกเซลที่ 460 ppi

จอภาพ iPhone 16 มีมุมมนที่รับกับดีไซน์แบบโค้งอันงดงาม และมุมทั้งหมดนี้อยู่ในสี่เหลี่ยมมุมฉากมาตรฐาน และเมื่อวัดเป็นรูปสี่เหลี่ยมมุมฉากมาตรฐานแล้ว หน้าจอจะมีขนาด 6.12 นิ้วในแนวทแยง (พื้นที่สำหรับการดูจริงมีขนาดน้อยกว่า)

iPhone 16 Plus จอภาพ Super Retina XDR จอภาพ OLED ทั้งหน้าจอ ขนาด 6.7 นิ้ว (แนวทแยง) ความละเอียด 2796 x 1290 พิกเซลที่ 460 ppi

จอภาพ iPhone 16 Plus มีมุมมนที่รับกับดีไซน์แบบโค้งอันงดงาม และมุมทั้งหมดนี้อยู่ในสี่เหลี่ยมมุมฉากมาตรฐาน และเมื่อวัดเป็นรูปสี่เหลี่ยมมุมฉากมาตรฐานแล้ว หน้าจอจะมีขนาด 6.69 นิ้วในแนวทแยง (พื้นที่สำหรับการดูจริงมีขนาดน้อยกว่า)

ทั้งสองรุ่น Dynamic Island จอภาพ HDR True Tone ขอบเขตสีกว้าง (P3) การแตะค้างแบบสั่น อัตราส่วนคอนทราสต์ 2,000,000:1 (ทั่วไป) ความสว่างสูงสุด 1,000 นิต (ทั่วไป), ความสว่างสูงสุดเฉพาะจุด 1,600 นิต (HDR), ความสว่างสูงสุดเฉพาะจุด 2,000 นิต (กลางแจ้ง), ความสว่างต่ำสุด 1 นิต เคลือบสารกันรอยนิ้วมือ รองรับการแสดงผลหลายภาษาและตัวอักษรหลายแบบพร้อมกัน การทนน้ำ
น้ำที่กระเด็นใส่ และฝุ่น3 ที่ระดับ IP68 (ความลึกไม่เกิน 6 เมตร ภายในระยะเวลาสูงสุด 30 นาที) ตามมาตรฐาน IEC 60529

ชิป ชิป A18 CPU แบบ 6-core ซึ่งมีคอร์ด้านประสิทธิภาพ 2 คอร์ และคอร์ด้านประหยัดพลังงาน 4 คอร์ GPU แบบ 5-core Neural Engine แบบ 16-core Apple Intelligence Apple Intelligence ได้รับการผสานรวมเข้ากับแอปและประสบการณ์ต่างๆ เพื่อช่วยให้คุณสื่อสาร ถ่ายทอดความเป็นตัวเอง และทำสิ่งต่างๆ ให้เสร็จเรียบร้อยได้สบายๆ และยังมีการปกป้องความเป็นส่วนตัวที่เหนือชั้น จึงอุ่นใจได้ว่าจะไม่มีใครเข้าถึงข้อมูลของคุณได้ แม้แต่ Apple เอง4

ดูเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Apple Intelligence

กล้อง ระบบกล้องคู่สุดล้ำ กล้องหลัก Fusion 48MP: 26 มม., รูรับแสงขนาด ƒ/1.6, ระบบป้องกันภาพสั่นไหวแบบออปติคัลที่ใช้การปรับตำแหน่งเซ็นเซอร์, Focus Pixels 100%, รองรับภาพถ่ายความละเอียดสูงเป็นพิเศษ (24MP และ 48MP) ทั้งยังทำให้สามารถใช้เทเลโฟโต้ 2 เท่า 12MP: 52 มม., รูรับแสงขนาด ƒ/1.6, ระบบป้องกันภาพสั่นไหวแบบออปติคัลที่ใช้การปรับตำแหน่งเซ็นเซอร์, Focus Pixels 100% อัลตร้าไวด์ 12MP: 13 มม., รูรับแสงขนาด ƒ/2.2 และมุมมองภาพ 120°, Focus Pixels 100% ซูมเข้าแบบออปติคัล 2 เท่า ซูมออกแบบออปติคัล 2 เท่า และช่วงซูมแบบออปติคัล 4 เท่า ซูมดิจิทัลได้สูงสุด 10 เท่า ตัวควบคุมกล้อง ผลึกแซฟไฟร์ป้องกันหน้าเลนส์ แฟลช True Tone Photonic Engine Deep Fusion HDR อัจฉริยะ 5 ภาพถ่ายบุคคลเจเนอเรชั่นถัดไปพร้อมการควบคุมโฟกัสและระยะชัดลึก การจัดแสงภาพถ่ายบุคคลพร้อมเอฟเฟ็กต์ 6 แบบ โหมดกลางคืน พาโนรามา (สูงสุด 63MP) รูปแบบภาพถ่ายเจเนอเรชั่นล่าสุด รูปภาพเชิงมิติพื้นที่ การถ่ายภาพมาโคร บันทึกภาพถ่ายและ Live Photo ด้วยขอบเขตสีกว้าง การปรับแก้เลนส์ (อัลตร้าไวด์) การแก้ไขตาแดงขั้นสูง ระบบป้องกันภาพสั่นไหวอัตโนมัติ โหมดภาพถ่ายต่อเนื่อง แนบข้อมูลพิกัดตำแหน่งในภาพถ่าย รูปแบบไฟล์ภาพที่บันทึก: HEIF และ JPEG การบันทึกวิดีโอ บันทึกวิดีโอ Dolby Vision ระดับ 4K ที่ 24 fps, 25 fps, 30 fps หรือ 60 fps บันทึกวิดีโอ Dolby Vision 1080p ที่ 25 fps, 30 fps หรือ 60 fps บันทึกวิดีโอ Dolby Vision 720p ที่ 30 fps โหมดภาพยนตร์ Dolby Vision สูงสุด 4K ที่ 30 fps โหมดแอ็คชั่นในแบบ Dolby Vision สูงสุด 2.8K ที่ 60 fps บันทึกวิดีโอมาโคร รวมถึงสโลว์โมชั่นและไทม์แลปส์ รองรับวิดีโอสโลว์โมชั่น 1080p ที่ 120 fps หรือ 240 fps บันทึกวิดีโอเชิงมิติพื้นที่ 1080p ที่ 30 fps วิดีโอไทม์แลปส์พร้อมระบบป้องกันภาพสั่นไหว ไทม์แลปส์ในโหมดกลางคืน วิดีโอ QuickTake ในแบบ Dolby Vision สูงสุด 4K ที่ 60 fps ระบบป้องกันภาพสั่นไหวแบบออปติคัลที่ใช้การปรับตำแหน่งเซ็นเซอร์สำหรับวิดีโอ (กล้องหลัก Fusion) ซูมดิจิทัลได้สูงสุด 6 เท่า การซูมเสียง แฟลช True Tone ระบบป้องกันภาพวิดีโอสั่นไหวในคุณภาพระดับภาพยนตร์ (4K, 1080p และ 720p) วิดีโอออโต้โฟกัสแบบต่อเนื่อง ถ่ายภาพนิ่ง 8MP ขณะบันทึกวิดีโอระดับ 4K ซูมขณะเล่น รูปแบบไฟล์วิดีโอที่บันทึก: HEVC และ H.264 เสียงเชิงมิติพื้นที่และการบันทึกเสียงสเตอริโอ การลดเสียงลม การผสมเสียง กล้อง TrueDepth กล้อง 12MP รูรับแสงขนาด ƒ/1.9 ออโต้โฟกัสด้วย Focus Pixels Retina Flash Photonic Engine Deep Fusion HDR อัจฉริยะ 5 ภาพถ่ายบุคคลเจเนอเรชั่นถัดไปพร้อมการควบคุมโฟกัสและระยะชัดลึก การจัดแสงภาพถ่ายบุคคลพร้อมเอฟเฟ็กต์ 6 แบบ Animoji และ Memoji โหมดกลางคืน รูปแบบภาพถ่ายเจเนอเรชั่นล่าสุด บันทึกภาพถ่ายและ Live Photo ด้วยขอบเขตสีกว้าง การปรับแก้เลนส์ ระบบป้องกันภาพสั่นไหวอัตโนมัติ โหมดภาพถ่ายต่อเนื่อง บันทึกวิดีโอ Dolby Vision ระดับ 4K ที่ 24 fps, 25 fps, 30 fps หรือ 60 fps บันทึกวิดีโอ Dolby Vision 1080p ที่ 25 fps, 30 fps หรือ 60 fps โหมดภาพยนตร์ Dolby Vision สูงสุด 4K ที่ 30 fps รองรับวิดีโอสโลว์โมชั่น 1080p ที่ 120 fps วิดีโอไทม์แลปส์พร้อมระบบป้องกันภาพสั่นไหว ไทม์แลปส์ในโหมดกลางคืน วิดีโอ QuickTake สูงสุด 4K ที่ 60 fps ในแบบ Dolby Vision ระบบป้องกันภาพวิดีโอสั่นไหวในคุณภาพระดับภาพยนตร์ (4K, 1080p และ 720p) เสียงเชิงมิติพื้นที่และการบันทึกเสียงสเตอริโอ การลดเสียงลม การผสมเสียง พลังงานและแบตเตอรี่5 iPhone 16 การเล่นวิดีโอ
สูงสุด 22 ชั่วโมง

การเล่นวิดีโอ (ผ่านการสตรีม)
สูงสุด 18 ชั่วโมง

การเล่นเสียง
สูงสุด 80 ชั่วโมง

iPhone 16 Plus การเล่นวิดีโอ
สูงสุด 27 ชั่วโมง

การเล่นวิดีโอ (ผ่านการสตรีม)
สูงสุด 24 ชั่วโมง

การเล่นเสียง
สูงสุด 100 ชั่วโมง

ทั้งสองรุ่น แบตเตอรี่ลิเทียมไอออนชนิดชาร์จซ้ำได้ภายในตัวเครื่อง ความสามารถในการชาร์จเร็ว:
ชาร์จได้สูงสุด 50% ในเวลาประมาณ 30 นาที6 ด้วย อะแดปเตอร์ขนาด 20 วัตต์ หรือสูงกว่า (มีจำหน่ายแยกต่างหาก) ที่ใช้ร่วมกับสายชาร์จ USB-C หรือ อะแดปเตอร์ขนาด 30 วัตต์ หรือสูงกว่าที่ใช้ร่วมกับที่ชาร์จ MagSafe (ทั้งคู่มีจำหน่ายแยกต่างหาก) Face ID ทำงานได้ด้วยกล้อง TrueDepth เพื่อการจำใบหน้า ความอุ่นใจ SOS ฉุกเฉิน การตรวจจับการชนกัน7 ระบบเซลลูลาร์และระบบไร้สาย รุ่น A3287 และ A3290* FDD‑5G NR (ย่านความถี่ n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n20, n25, n26, n28, n30, n66, n70, n75, n76) TDD‑5G NR (ย่านความถี่ n38, n40, n41, n48, n53) FDD‑LTE (ย่านความถี่ 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 30, 32, 66) TDD‑LTE (ย่านความถี่ 34, 38, 39, 40, 41, 42, 48, 53) UMTS/HSPA+/DC‑HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz) GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz) 5G (sub‑6 GHz) พร้อม MIMO แบบ 4x48 Gigabit LTE พร้อม MIMO แบบ 4x48 Wi‑Fi 7 (มาตรฐาน 802.11be) พร้อม MIMO แบบ 2x29 Bluetooth 5.3 ชิป Apple อัลตร้าไวด์แบนด์ รุ่นที่ 210 เทคโนโลยีระบบเครือข่าย Thread NFC พร้อมโหมดตัวอ่าน เอ็กซ์เพรสการ์ดพร้อมการประหยัดพลังงาน การหาตำแหน่ง GPS, GLONASS, Galileo, QZSS และ BeiDou เข็มทิศดิจิทัล Wi‑Fi ระบบเซลลูลาร์ iBeacon เทคโนโลยีระบุตำแหน่งในอาคาร ปุ่มและช่องต่อภายนอก

เพิ่ม/ลดระดับเสียง

ปุ่มแอ็คชั่น

ตัวควบคุมกล้อง

ปุ่มด้านข้าง

ลำโพงสเตอริโอในตัว
ไมโครโฟนในตัว

ช่องต่อ USB-C

ไมโครโฟนในตัว

ลำโพงสเตอริโอ
ในตัว

คุณสมบัติของปุ่มแอ็คชั่น โหมดปิดเสียง, โฟกัส, กล้อง, ระบบอัจฉริยะด้านภาพ,11 ไฟฉาย, เสียงบันทึก, บอกชื่อเพลง, แปลภาษา, แว่นขยาย, ตัวควบคุม, คำสั่งลัด หรือการช่วยการเข้าถึง

ตัวควบคุมกล้อง เปิดรับแสง, ชัดลึก, ซูม, กล้อง, รูปแบบ, โทน

การชาร์จและการต่อขยาย ช่องต่อ USB-C พร้อมรองรับการเชื่อมต่อ: การชาร์จ DisplayPort USB 2 (สูงสุด 480Mb/s) การชาร์จในแบบ MagSafe และไร้สาย ชาร์จแบบไร้สายในแบบ MagSafe สูงสุด 25 วัตต์6 ชาร์จแบบไร้สายในแบบ Qi2 สูงสุด 25 วัตต์6 ชุดแม่เหล็ก แม่เหล็กปรับแนว NFC สำหรับการระบุอุปกรณ์เสริม ตัวตรวจจับสนามแม่เหล็ก เซ็นเซอร์ Face ID บารอมิเตอร์ ไจโรแบบช่วงไดนามิกสูง อุปกรณ์ตรวจจับการเคลื่อนไหวแบบแรง g สูง เซ็นเซอร์ตรวจจับระยะ เซ็นเซอร์ตรวจวัดแสงโดยรอบแบบคู่ ซิมการ์ด SIM คู่ (Nano-SIM และ eSIM)12 รองรับ eSIM คู่12 ดูเพิ่มเติมเกี่ยวกับ eSIM

ดูเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเดินทางกับ eSIM

การโทรแบบวิดีโอ13 โทร FaceTime แบบวิดีโอผ่านระบบเซลลูลาร์หรือ Wi-Fi โทร FaceTime HD (1080p) แบบวิดีโอผ่าน 5G หรือ Wi-Fi SharePlay การแชร์หน้าจอ โหมดภาพถ่ายบุคคลในวิดีโอ FaceTime เสียงเชิงมิติพื้นที่ โหมดไมโครโฟนแบบแยกเสียงและสเปกตรัมกว้าง การซูมด้วยกล้องหลัง การโทรแบบเสียง13 FaceTime แบบเสียง Voice over LTE (VoLTE)8 การโทรผ่าน Wi-Fi8 SharePlay การแชร์หน้าจอ เสียงเชิงมิติพื้นที่ โหมดไมโครโฟนแบบแยกเสียงและสเปกตรัมกว้าง การเล่นเสียง รูปแบบไฟล์ที่รองรับประกอบด้วย AAC, APAC, MP3, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus และ Dolby Atmos การเล่นเสียงเชิงมิติพื้นที่ ผู้ใช้สามารถกำหนดระดับเสียงสูงสุดเองได้ การเล่นวิดีโอ รูปแบบไฟล์ที่รองรับประกอบด้วย HEVC, H.264 และ AV1 HDR ในแบบ Dolby Vision, HDR10+/HDR10 และ HLG AirPlay เพื่อการสะท้อนหน้าจอ รูปภาพ และวิดีโอ สูงสุดในระดับ 4K HDR ไปยัง Apple TV (รุ่นที่ 2 หรือใหม่กว่า) หรือสมาร์ททีวีที่รองรับ AirPlay การรองรับการสะท้อนวิดีโอและการส่งสัญญาณภาพ: สูงสุด 4K HDR ส่งสัญญาณผ่าน DisplayPort ในตัวด้วย USB-C หรืออะแดปเตอร์ Digital AV แบบ USB-C (รุ่น A2119, อะแดปเตอร์จำหน่ายแยกต่างหาก)14 Siri15 ขอความช่วยเหลือเรื่องงานทั่วไปในแต่ละวัน เช่น ส่งข้อความ ตั้งรายการเตือนความจำ และอีกมากมาย เปิดใช้งานแบบแฮนด์ฟรีด้วยเสียงของคุณคนเดียวเมื่อพูดว่า "หวัดดี Siri" หรือพิมพ์โต้ตอบกับ Siri ความเป็นส่วนตัวที่แน่นหนายิ่งกว่าผู้ช่วยอัจฉริยะไหนๆ Siri ขับเคลื่อนด้วย Apple Intelligence จึงมีการทำงานที่เป็นธรรมชาติและมีประโยชน์ยิ่งขึ้น4 ดูเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Siri

ระบบปฏิบัติการ iOS 26
iOS คือระบบปฏิบัติการบนมือถือที่มีความเป็นส่วนตัวและปลอดภัยที่สุดในโลก ทั้งยังอัดแน่นไปด้วยคุณสมบัติอันทรงพลังและออกแบบมาเพื่อปกป้องความเป็นส่วนตัวของคุณ ความเป็นส่วนตัว iPhone ได้รับการออกแบบมาเพื่อปกป้องข้อมูลส่วนตัวของคุณตั้งแต่เริ่มแรก และ iPhone ทุกเครื่องก็มาพร้อมการยืนยันตัวตนด้วยใบหน้าที่ปลอดภัย ส่วนแอปก็ต้องขออนุญาตก่อนจะติดตามกิจกรรมของคุณในแอปและเว็บไซต์ของบริษัทอื่นๆ ขณะที่ iMessage และการโทร FaceTime แบบวิดีโอจะได้รับการเข้ารหัสตั้งแต่ต้นทางถึงปลายทาง และอื่นๆ อีกมากมาย

ดูเพิ่มเติมเกี่ยวกับคุณสมบัติความเป็นส่วนตัว

การช่วยการเข้าถึง คุณสมบัติด้านการช่วยการเข้าถึงที่มีมาให้ในตัวจะช่วยให้ผู้มีความต้องการด้านการมองเห็น การเคลื่อนไหว การได้ยิน การพูด และการรับรู้สามารถใช้ประโยชน์จาก iPhone ได้อย่างสูงสุดในแบบที่เหมาะกับคุณที่สุด

ดูเพิ่มเติม

คุณสมบัติที่มีมาให้: VoiceOver ซูม แว่นขยาย การควบคุมสวิตช์ AssistiveTouch การติดตามดวงตา คำบรรยายภาพ เสียงส่วนตัว เสียงพูดสด พิมพ์โต้ตอบกับ Siri คำสั่งลัดเสียงพูด การอ่านเนื้อหา แอปที่มาพร้อมเครื่อง Apple Store App Store หนังสือ เครื่องคิดเลข ปฏิทิน กล้อง Clips นาฬิกา เข็มทิศ รายชื่อ FaceTime ไฟล์ ค้นหาของฉัน ฟิตเนส Freeform GarageBand สุขภาพ บ้าน iMovie iTunes Store บันทึก Keynote แว่นขยาย เมล แผนที่ เครื่องมือวัด ข้อความ เพลง โน้ต Numbers Pages รหัสผ่าน โทรศัพท์ รูปภาพ พ็อดคาสท์ เตือนความจำ Safari การตั้งค่า คำสั่งลัด หุ้น เคล็ดลับ แปลภาษา TV เสียงบันทึก กระเป๋าสตางค์ Watch สภาพอากาศ ดูรายการแอปของ Apple ทั้งหมดที่มีให้ใช้งานบน iPhone ได้ที่ apple.com/th/apps มาตรฐานการรองรับอุปกรณ์ช่วยฟัง ใช้งานร่วมกับอุปกรณ์ช่วยฟังได้

ข้อกำหนดของระบบ บัญชี Apple (จำเป็นต้องใช้ในบางคุณสมบัติ) การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต16 การซิงค์กับ Mac หรือ PC ต้องใช้ macOS Catalina 10.15 หรือใหม่กว่าโดยใช้ Finder macOS High Sierra 10.13 จนถึง macOS Mojave 10.14.6 โดยใช้ iTunes 12.8 หรือใหม่กว่า Windows 10 หรือใหม่กว่าโดยใช้ iTunes 12.12.10 หรือใหม่กว่า (ดาวน์โหลดฟรีจาก apple.com/th/itunes/download) ข้อกำหนดด้านสิ่งแวดล้อม อุณหภูมิโดยรอบในการใช้งาน:

0 ถึง 35 °C

อุณหภูมิขณะไม่ใช้งาน:

−20 ถึง 45 °C

ความชื้นสัมพัทธ์:

5% ถึง 95% ไม่ควบแน่น

ระดับความสูงในการใช้งาน:

ผ่านการทดสอบสูงสุด 3,000 ม.

ภาษา ภาษาที่รองรับ อังกฤษ (ออสเตรเลีย, สหราชอาณาจักร, สหรัฐอเมริกา), จีน (ตัวย่อ, ตัวเต็ม, ตัวเต็ม - ฮ่องกง), ฝรั่งเศส (แคนาดา, ฝรั่งเศส), เยอรมัน, อิตาลี, ญี่ปุ่น, เกาหลี, สเปน (ลาตินอเมริกา, สเปน), อาหรับ, บัลแกเรีย, คาตาลัน, โครเอเชีย, เช็ก, เดนมาร์ก, ดัตช์, ฟินแลนด์, กรีก, ฮีบรู, ฮินดี, ฮังการี, อินโดนีเซีย, คาซัค, มาเลย์, นอร์เวย์, โปแลนด์, โปรตุเกส (บราซิล, โปรตุเกส), โรมาเนีย, รัสเซีย, สโลวัก, สวีเดน, ไทย, ตุรกี, ยูเครน, เวียดนาม

ดูเพิ่มเติมเกี่ยวกับความพร้อมใช้งานของคุณสมบัติ

ภายในกล่อง iPhone พร้อม iOS 26 สายชาร์จ USB-C (1 ม.) เอกสารคู่มือ iPhone กับสิ่งแวดล้อม
iPhone 16 และ iPhone 16 Plus ได้รับการออกแบบมาเพื่อลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม:17

ดูรายงานด้านสิ่งแวดล้อมของผลิตภัณฑ์ iPhone 16 และ iPhone 16 Plus (PDF)

เดินหน้าสู่ Apple 2030 ใช้วัสดุรีไซเคิลมากกว่า 30%18 ลดการปล่อยมลพิษลง 30% เมื่อเทียบกับสถานการณ์ในกรณีปกติที่จัดทำโมเดลขึ้นโดย Apple19 ดูคำมั่นของ Apple

วัสดุ ใช้อะลูมิเนียมรีไซเคิล 100% ในโครงสร้างภายใต้เครื่องสำหรับควบคุมความร้อน ใช้โคบอลต์รีไซเคิล 100% ในแบตเตอรี่20 เป็นครั้งแรกของ Apple ที่ใช้ลิเทียมรีไซเคิลมากกว่า 95% ในแบตเตอรี่20 ใช้ทองคำรีไซเคิล 100% ในการทำสายไฟในกล้องทุกตัว รวมไปถึงตัวควบคุมกล้อง ใช้ทองคำรีไซเคิล 100% ในการเคลือบแผงวงจรพิมพ์หลายชิ้น, ช่องต่อ USB‑C และชิ้นส่วนขนาดเล็กหลายชิ้น ใช้ทองแดงรีไซเคิล 100% ในแผงวงจรพิมพ์หลายชิ้น และใช้ลวดและฟอยล์ทองแดงรีไซเคิล 100% ในที่ชาร์จแบบเหนี่ยวนำ ใช้ดีบุกรีไซเคิล 100% ในโลหะบัดกรีของแผงวงจรพิมพ์หลายชิ้น ใช้ทังสเตนและสายไฟทองแดงรีไซเคิล 100% ใน Taptic Engine แม่เหล็กทุกชิ้นใช้แร่โลหะหายากรีไซเคิล 100% ตัวเครื่องทำจากอะลูมิเนียมรีไซเคิล 85% ใช้เหล็กกล้ารีไซเคิล 80% ในส่วนประกอบหลายส่วน (รวมถึง Taptic Engine, ลำโพง, ชิ้นส่วนขนาดเล็กหลายชิ้น และแผ่นรองหน้าจอ) มีพลาสติกที่ผ่านการรีไซเคิลในส่วนประกอบ 20 ชิ้นอย่างน้อย 50% บรรจุภัณฑ์ใช้เยื่อไม้ทั้งหมด 100%21 ใช้วัสดุรีไซเคิล 64% ในบรรจุภัณฑ์ที่ทำจากเยื่อไม้ พลังงาน มากกว่า 30% ของไฟฟ้าที่ใช้ในการผลิต iPhone 16 และ iPhone 16 Plus ได้จากพลังงานหมุนเวียน22 ระบบที่ชาร์จแบตเตอรี่มีคุณภาพสูงกว่าข้อกำหนดของกระทรวงพลังงานแห่งสหรัฐอเมริกา23 ขยะ ไซต์งานทุกแห่งที่ได้รับการยอมรับให้ดำเนินการประกอบขั้นสุดท้ายไม่สร้างขยะที่ต้องส่งไปยังพื้นที่ฝังกลบ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโปรแกรมการลดปริมาณขยะเป็นศูนย์ของ Apple กระบวนการทางเคมีที่ฉลาดยิ่งกว่า24 กระจกปลอดสารอาร์เซนิก ปลอดสารปรอท, BFR และ PVC นำสมาร์ทโฟนของคุณ
มาแลกรับเป็นเครดิต

Apple Trade In ให้คุณนำสมาร์ทโฟน

ที่มีคุณสมบัติเข้าเกณฑ์มาแลกเป็นเครดิต

สำหรับใช้ซื้อ iPhone เครื่องใหม่25

เรียกว่าทั้งดีต่อคุณและดีต่อโลกใบนี้

ดูเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Apple Trade In

หากยังมีข้อสงสัย
ก็ถามได้เลย

ถ้าคุณจะซื้อ iPhone คงไม่มีที่ไหน

ดีไปกว่าที่นี่เพราะ
เรารู้จักผู้ให้บริการ

เครือข่ายโทรศัพท์ ทางเลือก
ในการ

ชำระเงิน และอื่นๆ อีกมากมายเป็น

อย่างดี
และเรายังทำให้ทุกอย่าง

เข้าใจง่ายอีกด้วย

ดูเพิ่มเติมเกี่ยวกับการซื้อ iPhone

Apple Footer บริการจัดส่งฟรีหรือรับสินค้าที่ร้าน

เลือกรับบริการจัดส่งฟรี หรือไปรับสินค้าที่มีพร้อมจำหน่ายได้ที่ Apple Store

ดูเพิ่มเติม บริการด้านการเงิน

มีบริการผ่อนชำระ 0%

ดูเพิ่มเติม รับความช่วยเหลือ
เกี่ยวกับการซื้อ

เมื่อมีคำถาม
โทรหา Specialist หรือแชทออนไลน์

ติดต่อเรา * หากต้องการทราบหมายเลขรุ่น iPhone ของคุณ ให้ดูที่ support.apple.com/th-th/108044 สำหรับรายละเอียดในการรองรับ 5G และ LTE โปรดติดต่อผู้ให้บริการเครือข่ายโทรศัพท์ และดูที่ apple.com/th/iphone/cellular การรองรับเทคโนโลยีเซลลูลาร์อ้างอิงตามหมายเลขรุ่น iPhone และการกำหนดค่าสำหรับเครือข่ายในระบบ GSM พื้นที่ว่างจะน้อยกว่าที่กำหนดและอาจแตกต่างกันไปอันเนื่องมาจากปัจจัยหลายประการ โดยการกำหนดค่าตามมาตรฐานที่ให้มานั้นจะใช้พื้นที่ประมาณ 12GB ถึง 24GB รวม iOS 26 พร้อมคุณสมบัติล่าสุดและแอปจาก Apple ที่สามารถลบออกได้ โมเดล Apple Intelligence หลายตัวบนอุปกรณ์ใช้พื้นที่ประมาณ 7GB และสามารถลบออกได้หากปิดการใช้งาน Apple Intelligence การเปิดใช้งาน Apple Intelligence จะเป็นการดาวน์โหลดโมเดลเหล่านั้นกลับมา แอปจาก Apple ที่สามารถลบออกได้นั้นใช้พื้นที่ประมาณ 4.5GB และคุณสามารถดาวน์โหลดกลับมาได้จาก App Store ความจุพื้นที่จัดเก็บข้อมูลอาจเปลี่ยนแปลงได้ขึ้นอยู่กับเวอร์ชั่นของซอฟต์แวร์ การตั้งค่า และรุ่นของ iPhone ขนาดและน้ำหนักอาจแตกต่างกันตามการปรับแต่งและกระบวนการผลิต iPhone 16 และ iPhone 16 Plus มีความสามารถในการทนน้ำ น้ำที่กระเด็นใส่ และฝุ่น ซึ่งผ่านการทดสอบตามหลักเกณฑ์ของห้องปฏิบัติการที่ได้รับการควบคุมที่ระดับ IP68 ตามมาตรฐาน IEC 60529 (ความลึกไม่เกิน 6 เมตร ภายในระยะเวลาสูงสุด 30 นาที) ความสามารถในการทนน้ำ น้ำที่กระเด็นใส่ และฝุ่นจะไม่คงอยู่ถาวร ซึ่งความสามารถดังกล่าวอาจลดลงจากการใช้งานตามปกติ ห้ามชาร์จ iPhone ในขณะที่เครื่องยังเปียกอยู่ โปรดดูคำแนะนำเกี่ยวกับการทำความสะอาดและการทำให้แห้งในคู่มือผู้ใช้ การรับประกันไม่ครอบคลุมความเสียหายที่เกิดจากของเหลว Apple Intelligence พร้อมให้ใช้งานในรุ่นเบต้า คุณสมบัติบางประเภทอาจใช้ไม่ได้ในบางภูมิภาคหรือบางภาษา ดูความพร้อมใช้งานของคุณสมบัติและภาษา รวมถึงข้อกำหนดของระบบได้ที่ support.apple.com/th-th/121115 ข้อมูลอ้างอิงทั้งหมดเกี่ยวกับแบตเตอรี่ขึ้นอยู่กับการกำหนดค่าของเครือข่ายและปัจจัยอื่นๆ อีกหลายอย่าง ผลลัพธ์จริงจะแตกต่างออกไป แบตเตอรี่มีจำนวนรอบการชาร์จจำกัดและอาจจำเป็นต้องได้รับการเปลี่ยนใหม่ในที่สุด ระยะเวลาการใช้งานแบตเตอรี่และจำนวนรอบการชาร์จอาจแตกต่างกันตามการใช้งานและการตั้งค่า ดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ apple.com/th/batteries และ apple.com/th/iphone/battery.html ชาร์จแบบไร้สายในแบบ MagSafe สูงสุด 25 วัตต์ ด้วยอะแดปเตอร์ขนาด 30 วัตต์ หรือสูงกว่า Apple ทำการทดสอบในเดือนสิงหาคม 2024 โดยใช้เครื่อง iPhone 16 และ iPhone 16 Plus รุ่นก่อนการผลิตจริงพร้อมซอฟต์แวร์ และสายชาร์จ USB-C พร้อมอะแดปเตอร์แปลงไฟ Apple USB-C (ขนาด 20 วัตต์ รุ่น A2305) และที่ชาร์จ Apple MagSafe (1 เมตร รุ่น A2580 และ 2 เมตร รุ่น A3250) พร้อมอะแดปเตอร์แปลงไฟ Apple USB-C (ขนาด 30 วัตต์ รุ่น A2164) ทดสอบการชาร์จเร็วด้วยเครื่อง iPhone ที่แบตเตอรี่หมด จับเวลาตั้งแต่ที่โลโก้ Apple ปรากฏขึ้นเมื่อเครื่องเริ่มทำงาน เวลาในการชาร์จแตกต่างกันตามการตั้งค่าและปัจจัยด้านสภาวะแวดล้อม และผลลัพธ์จริงจะแตกต่างออกไป ที่ชาร์จแบบไร้สายจำหน่ายแยกต่างหาก iPhone 16 และ iPhone 16 Pro สามารถตรวจจับเหตุรถชนอย่างรุนแรง และจะโทรขอความช่วยเหลือให้คุณ ต้องใช้การเชื่อมต่อระบบเซลลูลาร์หรือการโทรผ่าน Wi-Fi จำเป็นต้องมีแผนบริการข้อมูล, 5G, Gigabit LTE, VoLTE และการโทรผ่าน Wi-Fi มีให้บริการในบางประเทศผ่านผู้ให้บริการเครือข่ายโทรศัพท์บางรายเท่านั้น ความเร็วขึ้นอยู่กับปริมาณงานตามหลักทฤษฎีและแตกต่างกันตามสภาพของพื้นที่และผู้ให้บริการเครือข่ายโทรศัพท์ สำหรับรายละเอียดในการรองรับ 5G และ LTE โปรดติดต่อผู้ให้บริการเครือข่ายโทรศัพท์ และดูที่ apple.com/th/iphone/cellular Wi‑Fi 7 สามารถใช้งานได้ในประเทศและภูมิภาคที่รองรับ ความพร้อมใช้งานของเทคโนโลยีอัลตร้าไวด์แบนด์จะแตกต่างกันในแต่ละภูมิภาค ระบบอัจฉริยะด้านภาพใช้งานได้บน iPhone รุ่นใดก็ได้ที่เปิดใช้งาน Apple Intelligence ความสามารถบางอย่างอาจใช้ไม่ได้ในบางภูมิภาคหรือบางภาษา ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ support.apple.com/th‑th/121115#visual‑intelligence iPhone Air ต้องเปิดใช้งานด้วย eSIM และไม่รองรับซิมการ์ดจริง การใช้งาน eSIM จำเป็นต้องมีผู้ให้บริการที่รองรับ eSIM และแผนบริการระบบไร้สาย โปรดสอบถามรายละเอียดจากผู้ให้บริการเครือข่ายโทรศัพท์ หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติม โปรดไปที่ apple.com/th/esim การโทร FaceTime ต้องใช้อุปกรณ์ที่รองรับ FaceTime ได้ทั้งผู้โทรและผู้รับสาย และต้องมีการเชื่อมต่อ Wi-Fi การให้บริการผ่านเครือข่ายเซลลูลาร์ขึ้นอยู่กับนโยบายของผู้ให้บริการเครือข่ายโทรศัพท์ และอาจมีค่าบริการข้อมูล เฉพาะคอนเทนต์วิดีโอที่มีช่วงไดนามิกมาตรฐานเท่านั้น Siri อาจใช้ไม่ได้ในบางภาษาหรือในบางพื้นที่ และอาจมีคุณสมบัติแตกต่างกันไปตามพื้นที่ จำเป็นต้องเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต อาจมีค่าบริการข้อมูลเซลลูลาร์ แนะนำให้ใช้บรอดแบนด์ระบบไร้สาย ทั้งนี้อาจมีค่าบริการ ข้อมูลมีความถูกต้อง ณ เวลาที่เปิดตัวผลิตภัณฑ์ วัสดุรีไซเคิลหรือวัสดุหมุนเวียนในผลิตภัณฑ์หมายถึงมวลของวัสดุรีไซเคิลที่ได้รับการรับรองเมื่อเทียบกับมวลทั้งหมดของผลิตภัณฑ์ ซึ่งไม่รวมบรรจุภัณฑ์หรืออุปกรณ์เสริมภายในกล่อง คำนวณการลดคาร์บอนโดยเทียบกับสถานการณ์ในกรณีปกติเฉพาะสำหรับแต่ละผลิตภัณฑ์ซึ่งจัดทำโมเดลขึ้นโดย Apple ได้แก่ 1) การผลิตหรือใช้ผลิตภัณฑ์โดยไม่ใช้ไฟฟ้าที่สะอาดมากเกินกว่าที่มีอยู่แล้วในระบบไฟฟ้าล่าสุดที่จำลองแบบไว้ (อ้างอิงจากปัจจัยการปล่อยก๊าซในระดับภูมิภาค) 2) ความเข้มข้นของคาร์บอนในวัสดุหลักของ Apple ณ ปี 2015 (ปีที่เป็นค่ามาตรฐานสำหรับเป้าหมายความเป็นกลางทางคาร์บอนในทุกผลิตภัณฑ์ภายในปี 2030 ของเรา) ซึ่งความเข้มข้นของคาร์บอนในวัสดุสะท้อนให้เห็นถึงการใช้วัสดุรีไซเคิลและเทคโนโลยีการผลิต 3) รูปแบบการขนส่งโดยเฉลี่ยที่ผสมกันหลายรูปแบบของ Apple (ทางอากาศ, ทางรถไฟ, ทางทะเล, ทางพื้นดิน) ตามกลุ่มผลิตภัณฑ์ตลอดทั้ง 3 ปี (ปีงบประมาณ 2017 ถึง 2019) เพื่อบันทึกข้อมูลให้ดีที่สุดเกี่ยวกับค่ามาตรฐานในการปล่อยก๊าซอันเกิดจากการขนส่งผลิตภัณฑ์ต่างๆ ของเรา ลิเทียมและโคบอลต์ในข้อมูลอ้างอิงเกี่ยวกับแบตเตอรี่ใช้การจัดสรรแบบสมดุลมวลสาร อ้างอิงจากบรรจุภัณฑ์สำหรับการจำหน่ายปลีกที่จัดส่งโดย Apple การแจกแจงรายละเอียดของบรรจุภัณฑ์สำหรับการจำหน่ายปลีกในสหรัฐอเมริกาตามน้ำหนัก ในขณะที่สารยึดติด หมึกพิมพ์ และตัวเคลือบไม่ได้นำมารวมในการคำนวณวัสดุที่เป็นพลาสติกและน้ำหนักของบรรจุภัณฑ์ เราประมาณการสัดส่วนของการปล่อยก๊าซจากการใช้ไฟฟ้าในการผลิตของเราที่ได้จากแหล่งไฟฟ้าคาร์บอนต่ำ โดยใช้โมเดลคาร์บอนของเราซึ่งคำนวณจากพลังงานคาร์บอนต่ำที่ซัพพลายเออร์ของเราจัดหามาในปีงบประมาณก่อนหน้า ซึ่งอ้างอิงจากการจัดสรรการผลิตของซัพพลายเออร์ในช่วงที่เปิดตัวผลิตภัณฑ์ การคำนวณนี้ประเมินจากซัพพลายเออร์สำหรับ iPhone 16 Plus ความจุ 128GB ส่วนที่รวมอยู่ในตัวเลขนี้มีเพียงไฟฟ้าคาร์บอนต่ำที่ Apple หรือซัพพลายเออร์จัดหาโดยเป็นส่วนหนึ่งของโครงการพลังงานสะอาดสำหรับซัพพลายเออร์ของ Apple ประสิทธิภาพการประหยัดพลังงานอ้างอิงจาก Federal Energy Conservation Standards for Battery Chargers ของกระทรวงพลังงานแห่งสหรัฐอเมริกา ข้อมูลจำเพาะว่าด้วยสารควบคุมของ Apple อธิบายข้อจำกัดของ Apple เกี่ยวกับการใช้สารเคมีบางประเภทในวัสดุในผลิตภัณฑ์ Apple รวมถึงอุปกรณ์เสริม กระบวนการผลิต และบรรจุภัณฑ์ที่ใช้สำหรับการจัดส่งผลิตภัณฑ์ถึงลูกค้าปลายทางของ Apple โดยข้อจำกัดดังกล่าวได้มาจากกฎหมายหรือระเบียบระหว่างประเทศ หน่วยงานกำกับดูแล ข้อกำหนดด้านฉลากสิ่งแวดล้อม มาตรฐานด้านสิ่งแวดล้อม และนโยบายต่างๆ ของ Apple ผลิตภัณฑ์ทั้งหมดของ Apple ปลอดสาร PVC และพทาเลท ยกเว้นสายไฟ AC ในอินเดีย ไทย (สำหรับสายไฟ AC แบบสองขา) และเกาหลีใต้ ซึ่งอยู่ในระหว่างการขออนุมัติการใช้วัสดุทดแทน PVC และพทาเลทจากรัฐบาล ผลิตภัณฑ์ Apple เป็นไปตามระเบียบสหภาพยุโรป 2011/65/EU และฉบับแก้ไข รวมถึงข้อยกเว้นการใช้ตะกั่ว เช่น การบัดกรีที่อุณหภูมิสูง โดย Apple กำลังพยายามเลิกใช้สารยกเว้นเหล่านี้สำหรับผลิตภัณฑ์ใหม่ๆ เมื่อมีความเป็นไปได้ทางเทคนิค บริการแลกเปลี่ยนให้บริการโดยพันธมิตรการแลกเปลี่ยนของ Apple ราคาซื้อขายแลกเปลี่ยนเป็นเพียงการประมาณการเท่านั้น และมูลค่าจริงอาจต่ำกว่าที่ประมาณการไว้ มูลค่าการแลกจะแตกต่างกันไปตามสภาพ ปี และการกำหนดค่าของอุปกรณ์ที่เข้าเกณฑ์ที่คุณนำมาแลก อุปกรณ์บางเครื่องอาจไม่เข้าเกณฑ์การรับเครดิต คุณต้องมีอายุบรรลุนิติภาวะเป็นอย่างน้อยจึงจะมีคุณสมบัติรับเครดิต Apple Store หรือบัตรของขวัญ มูลค่าการแลกสามารถนำไปใช้ซื้ออุปกรณ์เครื่องใหม่ที่เข้าเกณฑ์ได้หรือเพิ่มลงในบัตรของขวัญ Apple Store มูลค่าจริงที่จ่ายให้นั้นอ้างอิงจากการได้รับอุปกรณ์ที่เข้าเกณฑ์และตรงตามคำอธิบายขณะทำการประเมิน ภาษีมูลค่าเพิ่ม (VAT) อาจคิดจากมูลค่าเต็มของอุปกรณ์เครื่องใหม่ที่ซื้อ โปรดแสดงบัตรประจำตัวที่มีรูปถ่ายซึ่งออกให้โดยรัฐบาลและยังไม่หมดอายุเมื่อนำอุปกรณ์มาแลกภายในร้าน (อาจต้องมีการบันทึกข้อมูลนี้ตามกฎหมายท้องถิ่น) ข้อเสนออาจใช้ไม่ได้ในร้านค้าทุกแห่ง และยังอาจแตกต่างกันไประหว่างการแลกอุปกรณ์ที่ร้านและทางออนไลน์ การนำคอมพิวเตอร์มาแลกอาจใช้ไม่ได้ในร้านค้าทุกแห่ง ร้านค้าบางแห่งอาจมีข้อกำหนดเพิ่มเติม พันธมิตรการแลกเปลี่ยนของ Apple ขอสงวนสิทธิ์ในการปฏิเสธ ยกเลิก หรือจำกัดจำนวนธุรกรรมการแลกเปลี่ยนใดๆ ด้วยเหตุผลใดก็ตาม สามารถดูรายละเอียดเพิ่มเติมจากพันธมิตรด้านการแลกอุปกรณ์ของ Apple สำหรับการแลก และพันธมิตรด้านการรีไซเคิลสำหรับการรีไซเคิลอุปกรณ์ที่มีคุณสมบัติเข้าเกณฑ์ อาจมีการใช้ข้อกำหนดและข้อจำกัด อาจมีการใช้ข้อกำหนดและข้อจำกัดอื่นๆ สำหรับอุปกรณ์ที่มีคุณสมบัติเข้าเกณฑ์การรีไซเคิล คุณสมบัติอาจมีการเปลี่ยนแปลงได้ คุณสมบัติ แอปพลิเคชัน และบริการบางประเภทอาจใช้ไม่ได้ในบางภูมิภาคหรือบางภาษา และอาจต้องใช้ฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์ที่เฉพาะเจาะจง ดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ ความพร้อมใช้งานของคุณสมบัติต่างๆ  Apple iPhone iPhone 16 ข้อมูลทางเทคนิค เลือกซื้อและเรียนรู้ เลือกซื้อและเรียนรู้ ร้าน Mac iPad iPhone Watch AirPods TV และบ้าน AirTag อุปกรณ์เสริม บัตรของขวัญ กระเป๋าสตางค์ Apple กระเป๋าสตางค์ Apple กระเป๋าสตางค์ บัญชี บัญชี จัดการบัญชี Apple ของคุณ บัญชีสำหรับ Apple Store iCloud.com ความบันเทิง ความบันเทิง Apple One Apple TV Apple Music Apple Arcade Apple Podcasts Apple Books App Store Apple Store Apple Store ค้นหาร้าน Genius Bar Today at Apple การจองแบบกลุ่ม Apple Camp แอป Apple Store Apple Trade In บริการด้านการเงิน โครงการรีไซเคิลของ Apple สถานะคำสั่งซื้อ บริการช่วยเหลือด้านการซื้อ สำหรับธุรกิจ สำหรับธุรกิจ Apple กับธุรกิจ เลือกซื้อสินค้าสำหรับธุรกิจ สำหรับการศึกษา สำหรับการศึกษา Apple กับการศึกษา เลือกซื้อสินค้าสำหรับมหาวิทยาลัย สำหรับการดูแลสุขภาพ สำหรับการดูแลสุขภาพ Apple กับการดูแลสุขภาพ ค่านิยมของ Apple ค่านิยมของ Apple การช่วยการเข้าถึง สิ่งแวดล้อม ความเป็นส่วนตัว นวัตกรรมด้านซัพพลายเชน เกี่ยวกับ Apple เกี่ยวกับ Apple Newsroom ผู้บริหาร Apple โอกาสด้านอาชีพ นักลงทุน จริยธรรมและการปฏิบัติตาม กิจกรรม ติดต่อ Apple อีกหลากหลายวิธีในการเลือกซื้อ: ค้นหา Apple Store หรือ ร้านค้าอื่นๆ ใกล้คุณ หรือโทร. 1800-01-9209 ไทย Shop in English Copyright © 2026 Apple Inc. สงวนสิทธิ์ทุกประการ นโยบายความเป็นส่วนตัว ข้อกำหนดการใช้งาน การขายและการคืนเงิน ข้อมูลทางกฎหมาย แผนผังเว็บไซต์